-
101 ванна окончательной промывки
ntextile. bac de rinçageDictionnaire russe-français universel > ванна окончательной промывки
-
102 варка
ж.1) cuisson f2) тех.ва́рка ста́ли — fonte m de l'acier
* * *n1) gener. coction, cuite, bouillissage, cuisson, lessivage (бумаги)2) eng. débouillissage, lessive3) textile. débouillis sage -
103 варочный котёл
-
104 введение челнока
ntextile. chargement de la navette -
105 ввод прутков
ntextile. (в зев) insertion des fers -
106 ведущий пруток для галев
Dictionnaire russe-français universel > ведущий пруток для галев
-
107 верёвочная веретённая струна
adjtextile. corde de commande des tamboursDictionnaire russe-français universel > верёвочная веретённая струна
-
108 веретённый брус
-
109 вертикальное междустрочие
adjtextile. ligne de chaîne (канвовой бумаги)Dictionnaire russe-français universel > вертикальное междустрочие
-
110 верх платинной головки
ntextile. recouvrement du fond des platinesDictionnaire russe-français universel > верх платинной головки
-
111 верхний валик
adjtextile. cylindre presseur -
112 верхняя каретка
-
113 верхняя крышка рядка
adjtextile. chapeau du vautoirDictionnaire russe-français universel > верхняя крышка рядка
-
114 верхняя ножевая рама
adjtextile. griffe supérieureDictionnaire russe-français universel > верхняя ножевая рама
-
115 верхняя планка рядка
adjtextile. chapeau du vautoirDictionnaire russe-français universel > верхняя планка рядка
-
116 верхняя сабля
adjtextile. sabre (гребнечесальной машины) -
117 вершинная ремизка
adjtextile. lame de pointe -
118 вершник
n1) construct. (оконной или дверной рамы) bâtis dormant, traverse haute2) textile. support supérieur -
119 вершник батана
ntextile. chapeau de peigne, chapeau du battant, couvercle du battant, cape, poignée -
120 вершник вышивного батана
ntextile. plongeoirDictionnaire russe-français universel > вершник вышивного батана
См. также в других словарях:
Textile — Простой язык разметки, позволяющий пользователям получать код Dean Allen. Используется в Textpattern и некоторых других. Содержание 1 Синтаксис 1.1 Строковые элементы 1.2 Блочные элементы … Википедия
textile — [ tɛkstil ] adj. et n. m. • 1752; lat. textilis, de texere « tisser » 1 ♦ Susceptible d être tissé; d être divisé en fils que l on peut tisser. Matières textiles végétales (ex.chanvre, coton, jute, lin, raphia, sisal...), minérales (amiante),… … Encyclopédie Universelle
Textile — (Wortspiel aus englisch text, „Text“ und textile, „Textilie“) ist eine vereinfachte Auszeichnungssprache (Markup) für Texte und ähnelt dem in Wikis eingesetzten Wikitext. Textile wurde 2002 von Dean Allen für das ebenfalls von ihm stammende… … Deutsch Wikipedia
textile — tex‧tile [ˈtekstaɪl] noun 1. [countable] cloth made in large quantities: • Their main exports are textiles, especially silk and cotton. • a British textile company • the US textile market 2. textiles [plu … Financial and business terms
Textile — Tex tile, a. [L. textilis, fr. texere to weave: cf. F. textile. See {Text}.] Pertaining to weaving or to woven fabrics; as, textile arts; woven, capable of being woven; formed by weaving; as, textile fabrics. [1913 Webster] {Textile cone} (Zo[… … The Collaborative International Dictionary of English
textile — textíle s. f. pl. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic TEXTÍLE s.f.pl. Ţesături (stofe, pânzeturi etc.); (p. ext.) obiecte confecţionate din ţesături. [sg. textilă. / cf. fr. textiles]. Tri … Dicționar Român
textile — [teks′tīl΄, teks′təl] adj. [L textilis < textus: see TEXT] 1. having to do with weaving or with woven fabrics 2. that has been or can be woven [textile material] n. 1. a fabric made by weaving, knitting, etc.; cloth 2. raw material suitable… … English World dictionary
Textile — Tex tile, n. That which is, or may be, woven; a fabric made by weaving. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
textile — 1620s, from L. textilis woven, fabric, cloth, noun use of textilis woven, from texere to weave, from PIE root *tek to make (see TEXTURE (Cf. texture)) … Etymology dictionary
textile — ► NOUN 1) a type of cloth or woven fabric. 2) informal (among nudists) a person who wears clothes. ► ADJECTIVE ▪ relating to fabric or weaving. ORIGIN Latin textilis, from texere weave … English terms dictionary
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium