-
1 головка
1) уменьш. testolina ж.••2) ( оконечность) testa ж., testina ж., capo м., capocchia ж.••* * *ж.1) уменьш. testolina; testina тж. тех.2) (выступающая вперёд оконечность чего-л.) capocchia (гвоздя, винта, спички и т.п.)голо́вка ракеты (боеголовка) — testata ( di un missile)
3) (лука, чеснока) capo mголо́вка чеснока — capo d'aglio
4) тех. testa(ta) f••по голо́вке не погладят — la faran pagare cara
с булавочную голо́вку — grande come la capocchia di uno spillo
* * *n2) obs. caperozzolo (гвоздя, булавки)3) eng. embolo4) radio. testina5) dimin. testolina6) pack. apertura, imboccatura, ugello -
2 капризница
-
3 хорошенькое личико
adjgener. testolina graziosa -
4 шляпка
1) ( женская) cappellino м.2) ( расширенная часть) cappelletto м. ( гриба); capocchia ж. ( гвоздя)* * *ж.1) ( женская) cappellino <per signora / da donna>2) ( расширенная часть) cappello m ( гриба); capocchia / cappello / testa di chiodo ( гвоздя)* * *n -
5 головёнка
-
6 головка
[golóvka] f. (gen. pl. головок)1) testina, testolina; capocchia2) (colloq.) dirigenti (pl.), capi (pl.), vertice (m.)
См. также в других словарях:
testolina — te·sto·lì·na s.f. 1. vezz. → 1testa 2. CO fig., fam., persona sventata o capricciosa: che cosa ha di nuovo combinato quella testolina della tua amica? … Dizionario italiano
testolina — {{hw}}{{testolina}}{{/hw}}s. f. ¡ Dimin. di testa … Enciclopedia di italiano
testolina — pl.f. testoline … Dizionario dei sinonimi e contrari
Nereo Rocco — Personal information Date of birth 20 December 1912(1912 12 20) Place of birth … Wikipedia
Ottavio Bianchi — File:Bianchi Ottavio.jpg Personal information Date of birth 6 October 1943 (1943 10 06) (age 68) … Wikipedia
Daniele Arrigoni — Personal information Date of birth 28 August 1959 … Wikipedia
Mario Varglien — Personal information Full name Mario Varglien Date of birth 26 December 1905 … Wikipedia
Mario Perazzolo — Personal information Full name Mario Perazzolo Date of birth June 7, 1911(1 … Wikipedia
Mario Somma — Personal information Date of birth September 17, 1963 (1963 09 17) (age 48) Place of birth … Wikipedia
Unione Sportiva Triestina Calcio — Triestina Nombre completo Unione Sportiva Triestina Calcio Apodo(s) Alabardati, Greghi, Muli, Unione Fundación 18 de diciembre de 1918 … Wikipedia Español
-olino — o·lì·no suff. 1. aggiunto ad aggettivi e sostantivi forma alterati con valore diminutivo o vezzeggiativo: magrolino, pesciolino, risolino, sassolino, testolina, topolino | aggiunto ad aggettivi e a sostantivi che indicano colore, esprime… … Dizionario italiano