Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

testing+result

  • 1 test

    [test] 1. noun
    1) (a set of questions or exercises intended to find out a person's ability, knowledge etc; a short examination: an arithmetic/driving test.) preizkus
    2) (something done to find out whether a thing is good, strong, efficient etc: a blood test.) preiskava
    3) (an event, situation etc that shows how good or bad something is: a test of his courage.) preizkušnja
    4) (a way to find out if something exists or is present: a test for radioactivity.) test
    5) (a test match.) mednarodna tekma v kriketu
    2. verb
    (to carry out a test or tests on (someone or something): The students were tested on their French; They tested the new aircraft.) preizkusiti
    - test pilot
    - test-tube
    * * *
    I [test]
    noun
    preskus, preizkušnja, poskus; izpraševanje, preiskava, presoja (sposobnosti, kakovosti): psychology naloga, vprašanje pri presoji inteligence; test, manjši izpit; preizkusni kamen; kriterij; chemistry poskus, analiza, reagent; medicine proba, test; poskusni vzorec; poizkusno vrtanje (za nafto); technical lonec za taljenje ali čiščenje kovine; peč, talilnica za čiščenje kovin (zlata, srebra); history prisega zvestobe
    qualitative (quantitative) test — chemistry kvalitativna (kvantitativna) analiza
    tuberculin test — medicine tuberkulinska proba
    Wasserman test — medicine Wassermannova reakcija
    to take the test — history priseči zvestobo
    II [test]
    1.
    transitive verb
    preizkusiti, podvreči preizkušnji (izpraševanju), testirati; metodično in strogo izpraševati; preskušati (trpežnost, vzdržljivost itd.); čistiti (kovino); chemistry analizirati
    testing grounds — teren za preizkušanje avtomobilov ipd.
    to test s.o.'s powers of endurance — preizkušati potrpežljivost kake osebe
    to test out colloquially preizkusiti;
    2.
    adjective
    preizkusen, testen
    test flight aeronautics preizkusni polet
    III [test]
    noun
    zoology lupina (mehkužcev itd.)

    English-Slovenian dictionary > test

См. также в других словарях:

  • testing result — testavimo rezultatas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Duomenys, rodantys testais tikrinamo sportininko tinkamumą tam tikrai sporto šakai, bendrąjį ar specialųjį fizinį parengtumą, jo kitimą, organizmo funkcinę ir psichinę… …   Sporto terminų žodynas

  • testing result — bandymo rezultatas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Informacija, gauta atlikus bandymą. atitikmenys: angl. test result; testing result vok. Versuchsergebnis, n rus. результат испытания, m pranc. résultat d’essai, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • testing result — bandymo rezultatas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objekto techninių reikalavimų atitikimo atsižvelgiant į bandymo duomenis įvertinimas. atitikmenys: angl. test result; testing result vok. Versuchsergebnis, n rus.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • testing result — bandymo rezultatas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Parametro vertė, gauta tam tikru bandymo metodu. atitikmenys: angl. test result; testing result vok. Versuchsergebnis, n rus. результат испытания, m pranc. résultat… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • testing result — bandymo rezultatas statusas T sritis chemija apibrėžtis Informacija, gauta atlikus bandymą. atitikmenys: angl. test result; testing result rus. опытный результат; результат испытания …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • testing result — bandymo rezultatas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. test result; testing result vok. Versuchsergebnis, n rus. результат испытания, m pranc. résultat d’essai, m …   Fizikos terminų žodynas

  • testing results — testavimo rezultatas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Duomenys, rodantys testais tikrinamo sportininko tinkamumą tam tikrai sporto šakai, bendrąjį ar specialųjį fizinį parengtumą, jo kitimą, organizmo funkcinę ir psichinę… …   Sporto terminų žodynas

  • Testing hypotheses suggested by the data — In statistics, hypotheses suggested by the data must be tested differently from hypotheses formed independently of the data.How to do it wrongFor example, suppose fifty different researchers, unaware of each other s work, run clinical trials to… …   Wikipedia

  • result — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 outcome/effect ADJECTIVE ▪ beneficial, encouraging, favourable/favorable, good, positive ▪ the beneficial results of the reforms to the economy ▪ For best …   Collocations dictionary

  • test result — bandymo rezultatas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Informacija, gauta atlikus bandymą. atitikmenys: angl. test result; testing result vok. Versuchsergebnis, n rus. результат испытания, m pranc. résultat d’essai, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • test result — bandymo rezultatas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objekto techninių reikalavimų atitikimo atsižvelgiant į bandymo duomenis įvertinimas. atitikmenys: angl. test result; testing result vok. Versuchsergebnis, n rus.… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»