-
21 тестирование
1) General subject: testing2) Aviation: test work3) Psychology: test administration4) Immunology: screening5) Advertising: testing effort6) Network technologies: test8) Makarov: benchmark, benchmarking, validation9) SAP.fin. certification -
22 паспорт
1) General subject: certificate (оборудования), pass, passport, protection, datasheet (AD), pspt, registration certificate (оборудования)2) Military: ( registration) certificate, (registration) log-book, design certificate (материальной части)3) Engineering: certification, descriptor, ticket (напр. на оборудование)4) Railway term: index plate, marking plate5) Law: identity booklet6) Economy: certification of calibration, rating plate (гравировка на оборудовании)7) Automobile industry: escutcheon plate, passport (автомобиля)8) Diplomatic term: national identity card9) Forestry: rating plate (of a machine)10) Information technology: log (машины), ticket (напр. массива данных)11) Oil: calibration certificate (прибора), wax12) Sakhalin energy glossary: description13) Industrial economy: rating plate14) Automation: ticket (на оборудование)15) Quality control: test certificate (прибора), testing certificate (прибора)16) leg.N.P. manifest, passport (maritime law), sea brief (maritime law), sea letter (maritime law), sea pass (maritime law), ship's passport (maritime law)17) Security: identification document, identity document18) Electromedicine: (техничкеский) marking plate19) oil&gas: specification (машины, прибора и т.п.)20) Karachaganak: front sheet -
23 испытание государственное
Русско-английский технический словарь > испытание государственное
-
24 ЕОИС
Quality control: European Organization for Testing and Certification, EOTC -
25 Европейская Организация по испытаниям и сертификации
Quality control: European Organization for Testing and CertificationУниверсальный русско-английский словарь > Европейская Организация по испытаниям и сертификации
-
26 Европейская организация по испытаниям и сертификации
Quality control: European Organization for Testing and CertificationУниверсальный русско-английский словарь > Европейская организация по испытаниям и сертификации
-
27 Система по оценке соответствия и проверке электрического оборудования
Универсальный русско-английский словарь > Система по оценке соответствия и проверке электрического оборудования
-
28 акт об испытании
1) Engineering: test certificate, testing certificate2) Automobile industry: certificate of proof3) Drilling: certification of proof4) Quality control: test report -
29 акт проверки
1) Military: report of survey (имущества)2) Mathematics: certificate of audit3) Telecommunications: testing certificate4) Oil: certification, inspection certificate5) Labor protection: inspection act -
30 апробация
1) General subject: approbation, testing2) Engineering: approval, approvement3) Agriculture: appraisement, certification, scoring (зерна)4) Astronautics: validation5) Business: appraisal6) Makarov: confirmation, evaluation -
31 аттестация испытательных организаций и подразделений
Research and development: certification of testing organizations and divisionsУниверсальный русско-английский словарь > аттестация испытательных организаций и подразделений
-
32 затраты на тестирование, сертификацию и эксплуатацию
Programming: testing, maintenance and certification costsУниверсальный русско-английский словарь > затраты на тестирование, сертификацию и эксплуатацию
-
33 испытание на соответствие спецификационным требованиям
Military: certification testingУниверсальный русско-английский словарь > испытание на соответствие спецификационным требованиям
-
34 испытание продукции
Универсальный русско-английский словарь > испытание продукции
-
35 испытания для подтверждения технических характеристик
Quality control: certification test (изделия), confirmation testingУниверсальный русско-английский словарь > испытания для подтверждения технических характеристик
-
36 поверочная лаборатория
1) Engineering: calibration laboratory, reference laboratory, testing laboratory, verification office2) Labor protection: certification laboratory3) Automation: bureau of verificationУниверсальный русско-английский словарь > поверочная лаборатория
-
37 поверочное свидетельство
1) Economy: certification of calibration2) Oil: calibration certificate3) Quality control: test certificate, testing certificateУниверсальный русско-английский словарь > поверочное свидетельство
-
38 приёмочный контроль
1) General subject: acceptance testing2) Military: acceptance test, certification check3) Engineering: acceptance control, acceptance inspection, post-process inspection (заводской; продукции)4) Construction: acceptance inspection (напр. качества построенного сооружения)5) Economy: acceptance sampling6) Oil: acceptance trial, inspection, inspection control, inspection examination, inspection service7) Business: inspection survey8) Quality control: inspection operation, passive control, production control inspectionУниверсальный русско-английский словарь > приёмочный контроль
-
39 приводить к снижению затрат на тестирование, сертификацию и эксплуатацию
Programming: reduce testing, maintenance and certification costsУниверсальный русско-английский словарь > приводить к снижению затрат на тестирование, сертификацию и эксплуатацию
-
40 проверка
1) General subject: a test in (в области), a test on (в области), approof, assay, audit, check, checkup (состояния и т.п.), control, diagnose, examination, muster, proof, review, revise, revision, test, try-on, try-out, verification, workout, inspection, internal investigation (если проверка внутри организации) (http://www.abuseofpower.info/Investigation.htm), compliance assessment (so as to differentiate проверка from экспертиза (review)), tryout2) Computers: ensuring, validation3) Geology: control check4) Naval: verification (на местности)6) Colloquial: vetting7) American: work-out8) Military: checkoff, edit (документа), enquiry, inquiry, screening process, shakedown, squawk (состояния казарм, оружия, формы и т.п.), visit (караулов)9) Engineering: calibration (измерительной аппаратуры), checking, checking operation, checking procedure, checkout, collation, gaging, process, proof-of-cause, prove-out, testing10) Agriculture: examining12) Railway term: checking calculation13) Law: calibration14) Economy: check-out, check-over, revisal15) Accounting: scrutiny16) Automobile industry: verification (напр. по калибру)17) Forestry: certification19) Psychology: check-up20) Telecommunications: check-out operation, standardization21) Jargon: see (особенно военных или служебных постов), going over22) Information technology: adjustment, authenticate acknowledge, authenticate callback, checking for, collate, proving23) Oil: investigation, qualification, supervision, verif, verifying24) Astronautics: checkout procedure, inspecting, monitoring25) Metrology: check test26) Ecology: procedure27) Advertising: auditing28) Taxes: examination( of a tax return) (налоговой декларации)29) Patents: audit (напр. отчетности)30) Business: sift probe31) Travel: checking out33) Sakhalin energy glossary: review prior to approval34) Network technologies: verify35) Polymers: proofing36) Automation: (экспериментальная) proving, vetting (напр. измерительной машины)38) Makarov: benchmark, check (испытание), examination (осмотр), inspection (осмотр), qualification (кач-ва, пригодности), revising (качества), test (испытание)39) Security: clearance40) Logistics: combing, follow -up, follow-through, following -up, tracer
См. также в других словарях:
Certification and Accreditation — (C A or CnA) is a process for implementing information security. It is a systematic procedure for evaluating, describing, testing and authorizing systems prior to or after a system is in operation. The C A process is used extensively in the U.S.… … Wikipedia
Certification of voting machines — Election technology Certification of voting machines Independent Testing Authority (ITA) NVLAP VVSG End to end auditable voting systems Help America Vote Act Indepen … Wikipedia
Certification — Certified redirects here. For other uses, see Certified (disambiguation). Certification refers to the confirmation of certain characteristics of an object, person, or organization. This confirmation is often, but not always, provided by some form … Wikipedia
Certification mark — Canadian certification label on a bag of rockwool. A certification mark on a commercial product indicates five things: The existence of a legal follow up or product certification agreement between the manufacturer of a product and an organization … Wikipedia
Certification Commission for Healthcare Information Technology — The Certification Commission for Health Information Technology (CCHIT) is an independent, 501(c)3 nonprofit organization with the public mission of accelerating the adoption of robust, interoperable health information technology. The Commission… … Wikipedia
Certification listing — A certification listing is a document used to guide installations of certified products against which a field installation is compared (see Listing and approval use and compliance) to make sure that it complies with a regulation, such as a… … Wikipedia
certification — The recognition of a particular level of professional qualifications. A national organization, the American Board of Forensic Document Examiners, Inc., has set up a certification program for document examiners based upon a review and testing… … Forensic science glossary
Software testing — is an empirical investigation conducted to provide stakeholders with information about the quality of the product or service under test [ [http://www.kaner.com/pdfs/ETatQAI.pdf Exploratory Testing] , Cem Kaner, Florida Institute of Technology,… … Wikipedia
Mobile-device testing — is the process to assure the quality of mobile devices, like mobile phones, PDAs, etc. The testing will be conducted on both hardware and software. And from the view of different procedures, the testing comprises R D testing, factory testing and… … Wikipedia
Inquisitor (hardware testing software) — Infobox OS name = Inquisitor caption = Inquisitor 3.0 developer = Mikhail Yakshin, et al family = Linux source model = Open source working state = Current latest release version = 3.0 latest release date = release date|2008|07|20 kernel type =… … Wikipedia
Nondestructive testing — or Non destructive testing (NDT) is a wide group of analysis techniques used in science and industry to evaluate the properties of a material, component or system without causing damage.[1] The terms Nondestructive examination (NDE),… … Wikipedia
