Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

test

  • 1 امتحان

    test; prix; examen; essai

    Dictionnaire Arabe-Français > امتحان

  • 2 بروفة

    test; épreuve

    Dictionnaire Arabe-Français > بروفة

  • 3 رائز

    test رائدفضاء cosmonaute

    Dictionnaire Arabe-Français > رائز

  • 4 إختبار

    إختبارٌ
    [ʔixti'baːr]
    n m
    1) فحْصٌ test m, examen m

    إِخْتِبارُ رِياضِيّات — examen de mathématiques

    2) تَجْرِبَةٌ عِلْمِيَّةٌ f expérience

    إِخْتِبارُ تَقْطيرِ الماءِ — expérience de distillation de l'eau

    ♦ إختبار ُ ذَكاءٍ test d'intelligence
    ♦ إختبارُ سِياقَةٍ test de conduite

    Dictionnaire Arabe-Français > إختبار

  • 5 اختبار

    vérification; test; réception; expérimentation; expérience; essai; épreuve; acquise; acquis

    Dictionnaire Arabe-Français > اختبار

  • 6 تجربة

    acquis; test; tentative; pratique; expérimentation; expérience; essai; épreuve

    Dictionnaire Arabe-Français > تجربة

  • 7 فحص

    vérifier; vérification; test; scruter; revue; rechercher; prospecter; expertiser; expérience; examiner; examen; essai; chercher; anatomie

    Dictionnaire Arabe-Français > فحص

  • 8 ذكاء

    I ذَكاءٌ
    [ða'kaːʔ]
    n m
    قُدْرَةٌ عَقْلِيَّةٌ f intelligence

    ذَكاءٌ خارِقٌ — intelligence exceptionnelle

    ♦ إِخْتِبارُ ذَكاءٍ test d'intelligence
    II ذُكاءٌ
    [ðu'kaːʔ]
    n f
    الشَّمْسُ m soleil

    ظَهَرَت ذُكاءُ — Le soleil a paru.

    Dictionnaire Arabe-Français > ذكاء

  • 9 سؤال

    سُؤالٌ
    [su'ʔaːl]
    n m
    1) جُمْلَةٌ اسْتِفهاميَّةٌ question f, interrogation f

    ما فَهِمْتُ هذا السُّؤَالَ — Je n'ai pas compris cette question.

    2) إِخْتِبارٌ m test

    سُؤالٌ صَعْبٌ — question difficile

    3) إِسْتِعْطاءٌ mendicité f, demande f d'aumône

    السُّؤالُ من الآخرين مَذَلَّةٌ — La mendicité est humiliante.

    Dictionnaire Arabe-Français > سؤال

  • 10 سياقة

    سياقَةٌ
    [si'jaːqa]
    n f
    قِيادَةُ السَّيّارَةِ f conduite
    ♦ إِمْتِحانُ سِياقَةٍ test de conduite
    ♦ دَرْسُ سِياقَةٍ leçon de conduite
    ♦ مَدْرَسَةُ سِياقَةٍ auto-école, école de conduite
    ♦ مُعَلِّمُ سِياقَةٍ moniteur d'auto-école

    Dictionnaire Arabe-Français > سياقة

  • 11 نظري

    نَظَرِيٌّ
    [naðʼa'rijː]
    عَكْسُ عَمَلِيٍّ m/f théorique

    إِخْتِبارٌ نَظَرِيٌّ — test de théorie

    Dictionnaire Arabe-Français > نظري

См. также в других словарях:

  • test — test …   Dictionnaire des rimes

  • Test — Test, n. [OE. test test, or cupel, potsherd, F. t[^e]t, from L. testum an earthen vessel; akin to testa a piece of burned clay, an earthen pot, a potsherd, perhaps for tersta, and akin to torrere to patch, terra earth (cf. {Thirst}, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • test — tèst s.m.inv. 1. CO prova, esperimento inteso a trarre valutazioni rispetto a qcs.: test nucleare, test per rilevare il grado dell inquinamento cittadino; test attitudinale Sinonimi: esperimento, verifica. 2a. CO TS psic. prova standardizzata per …   Dizionario italiano

  • Test — se puede referir a una prueba o ensayo sobre algún tema de interés; una prueba o examen de conocimientos; un test psicológico, como por ejemplo; un Test de inteligencia; el test de Rorschach; el test de Lüscher o test de los colores; otro tipo de …   Wikipedia Español

  • Test — test  UNIX утилита для проверки типа файла и сравнения значений. Возвращает код возврата 0 (истина) или 1 (ложь) в зависимости вычисления выражения expr. Выражения могут быть как унарными, так и бинарными. Унарные выражения часто… …   Википедия

  • Test No. 6 — Country China Test site Lop Nur Test Base Period June 17, 1967 Number of tests 1 Test type Atmospheric Device type Fusion Max. yield …   Wikipedia

  • test — test  UNIX утилита для проверки типа файла и сравнения значений. Возвращает код возврата 0 (истина) или 1 (ложь) в зависимости вычисления выражения expr. Выражения могут быть как унарными, так и бинарными. Унарные выражения часто… …   Википедия

  • test*/*/*/ — [test] noun [C] I 1) a set of written or spoken questions that is used for finding out how much someone knows about a subject Did you get a good mark in your physics test?[/ex] You re going to have to take the test again.[/ex] I passed my English …   Dictionary for writing and speaking English

  • Test — Test, TEST or Tester may refer to:In science:* Experiment, part of the scientific method * Test (biology), the shell of sea urchins and certain microorganisms * Test method, a definitive procedure that produces a test result * Chemical test, a… …   Wikipedia

  • TEST — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Test est une procédure de vérification lors de la programmation d un logiciel. Un test est une méthode de travail dans de nombreux domaines, tant en… …   Wikipédia en Français

  • test — test1 [test] n. [ME, a cupel < OFr, a pot, cupel < L testum, earthen vessel < testa, piece of burned clay, shell < IE base * tekth , to weave, join > Sans tašta, cup, Gr tektōn, carpenter: mod. meaning from use of the cupel in… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»