-
101 подкожный слой
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > подкожный слой
-
102 ретикулярная ткань
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > ретикулярная ткань
-
103 рыхлая соединительная ткань
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > рыхлая соединительная ткань
-
104 слизистая ткань
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > слизистая ткань
-
105 фиброзная ткань
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > фиброзная ткань
-
106 хондроидная ткань
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > хондроидная ткань
-
107 хромаффинная ткань
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > хромаффинная ткань
-
108 хрящевая ткань
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > хрящевая ткань
-
109 эластическая ткань
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > эластическая ткань
-
110 стеклянная ткань
-
111 фильтровальная ткань
Русско-итальянский строительный словарь > фильтровальная ткань
-
112 ecru
tessuto grezzo, crudo -
113 ткань
1) ( материал) tessuto м., stoffa ж.магазин тканей — negozio di tessuti, teleria ж.
2) tessuto м.* * *ж.1) tessuto m, stoffa2) биол. tessuto m3) перен. ( основа) trama f, intreccio m, tessuto m* * *ngener. panno, roba, stoffa, tessuto -
114 woven
['wəʊvn] 1. 2.aggettivo [cloth, jacket] tessuto* * ** * *woven /ˈwəʊvn/p. p. di to weave● woven fabric, tessuto.* * *['wəʊvn] 1. 2.aggettivo [cloth, jacket] tessuto -
115 fabric
['fæbrɪk]the fabric of society — fig. il tessuto sociale
* * *['fæbrik]((a type of) cloth or material: Nylon is a man-made fabric.) tessuto* * *['fæbrɪk]the fabric of society — fig. il tessuto sociale
-
116 ткань
ж.tessuto m; текст. tessuto m, stoffa f; tela fредкая ткань, ткань редкого переплетения — tessuto rado
- асбестовая тканьсаржевая ткань, ткань саржевого переплетения — tessuto incrociato
- ткань бареж
- барежевая ткань
- бельевая ткань
- бумажная ткань
- ткань вафельного переплетения
- влагоотталкивающая ткань
- водонепроницаемая ткань
- волокнистая ткань
- ворсовая ткань
- ткань в полоску
- гофрированная ткань
- гребенная ткань
- грубая ткань
- двойная ткань
- двусторонняя ткань
- двухлицевая ткань
- декоративная ткань
- джутовая ткань
- ткань диагоналевого переплетения
- защитная ткань
- ткань из бумажной пряжи
- ткань из конского волоса
- ткань из стекловолокна
- камвольная ткань
- камчатая ткань
- клетчатая ткань
- кордная ткань
- креповая ткань
- лакированная ткань
- льняная ткань
- махровая ткань
- меланжевая ткань
- металлическая ткань
- металлическая ситовая ткань
- мешочная ткань
- ткань миткалевого переплетения
- многослойная ткань
- набивная ткань
- непромокаемая ткань
- несминаемая ткань
- нетканая ткань
- обивочная ткань
- ткань основного переплетения
- палаточная ткань
- парашютная ткань
- пеньковая ткань
- переплётная ткань
- пластифицированная ткань
- пластмассовая ткань
- плотная ткань
- плюшевая ткань
- подкладочная ткань
- ткань полотняного переплетения
- полушерстяная ткань
- двусторонняя ткань по основе
- поперечно-рубчатая ткань
- двусторонняя ткань по утку
- проволочная ткань
- продольно-рубчатая ткань
- прорезиненная ткань
- просмолённая ткань
- ратинированная ткань
- рубчатая ткань
- сетчатая ткань
- синтетическая ткань
- ткань с переплетением
- стеклянная ткань
- стриженая ткань
- суконная ткань
- суровая ткань
- сырцовая ткань
- техническая ткань
- трикотажная ткань
- трубчатая ткань
- узорчатая ткань
- упаковочная ткань
- фантазийная ткань
- фасонная ткань
- фильтровальная ткань
- хлопчатобумажная ткань
- художественная ткань
- шёлковая ткань
- шерстяная ткань
- штучная ткань
- эластичная ткань -
117 нетканый материал
adjtextile. tessuto non tessuto, TNT (tessuto non tessuto) -
118 -tissue, fabric o material?-
Nota d'usoQuando si parla di tessuti in inglese, bisogna fare attenzione al contesto d'uso. Il sostantivo tissue viene comunemente usato per indicare i fazzoletti di carta e significa “tessuto” solo in senso biologico: muscle tissue, tessuto muscolare. Quando si parla di stoffe e tessuti nell'ambito dell'arredamento, si possono usare indifferentemente i sostantivi fabric e material: When buying a sofa, pay attention to its fabric, quando comprate un divano, fate attenzione al tessuto. Infine, quando si tratta di abbigliamento il sostantivo più usato è material: This material is itchy, questo tessuto pizzica. -
119 ♦ tissue
♦ tissue /ˈtɪʃu:/n.1 [uc] (biol.) tessuto: (anat.) connective tissue, tessuto connettivo; (biol.) tissue culture, coltura dei tessuti4 velina da trucco; velina igienica5 [uc] (ind. tess.) tessuto leggero● tissue paper, carta velina; velina □ face tissue, velina per il trucco.NOTA D'USO: - tissue, fabric o material?- (to) tissue /ˈtɪʃu:/v. t. -
120 twill
[twɪl]nome twill m., (tessuto) diagonale m.* * *twill /twɪl/n. [u](ind. tess.) diagonale; twill● cross twill, (tessuto) spigato □ reversed twill, saia alla rovescia.(to) twill /twɪl/v. t.twilleda.● cross-twilled, spigato.* * *[twɪl]nome twill m., (tessuto) diagonale m.
См. также в других словарях:
tessuto — s.m. [part. pass. di tessere ]. 1. (tess.) [manufatto costituito da un insieme di fili, ricavati da fibre tessili, intrecciati fra loro mediante l opera di tessitura: la trama di un t. ; t. di cotone, di lino ] ▶◀ (fam.) roba, stoffa. ⇓ panno,… … Enciclopedia Italiana
tessuto — tes·sù·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → tessere 2. s.m. AD manufatto ricavato dalla tessitura: tessuto di lana, di cotone Sinonimi: stoffa. 3. s.m. CO fig., insieme di elementi, fatti o situazioni, intrecciati e connessi tra loro in modo … Dizionario italiano
tessuto — {{hw}}{{tessuto}}{{/hw}}s. m. 1 Strato flessibile formato da uno, da due o più sistemi di fili che si incrociano e si intrecciano fra loro. 2 (fig.) Insieme di cose, di fatti strettamente legati e connessi | (fig.) L intreccio degli elementi… … Enciclopedia di italiano
tessuto — pl.m. tessuti … Dizionario dei sinonimi e contrari
tessuto — A part. pass. di tessere; anche agg. intessuto, intrecciato B s. m. 1. stoffa, drappo, panno, tela, pezzo 2. (fig.) insieme, complesso, contesto, intreccio, trama … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mantùgl — tessuto telo, utilizzato dai contadini per coprire il dorso degli animali, durante un improv visa pioggia … Dizionario Materano
vammasciùgn — tessuto in bambagia … Dizionario Materano
parenchima — pa·rèn·chi·ma, pa·ren·chì·ma s.m. 1. TS anat. il tessuto specifico di un organo, in grado di esplicare lo specifico tipo di funzione vitale dell organo stesso: parenchima polmonare, epatico, renale 2. TS zool. negli Acelomati, tessuto di origine… … Dizionario italiano
porpora — pór·po·ra s.f., s.m.inv., agg.inv. 1. s.f. CO sostanza colorante che si ricava dal secreto dei molluschi del genere Murice e del genere Porpora, usata già dai Fenici per tingere le stoffe di color rosso violaceo 2. s.m.inv. CO colore rosso… … Dizionario italiano
Kaikhosru Shapurji Sorabji — (August 14, 1892 ndash; October 15, 1988) was a British Parsi composer, music journalist and pianist. He occupies a curious place in the repertoire. Most of his works are of extraordinary length and difficulty, making them inaccessible to many… … Wikipedia
denim — de·nim s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS tess. tipo di tessuto jeans, molto robusto, di cotone ritorto, usato spec. per le tute da lavoro | estens. capo di abbigliamento confezionato con tale tessuto {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: tratto … Dizionario italiano