-
1 tesoro
-
2 tesoro
m 1) съкровище; 2) държавна хазна; 3) съкровищница; 4) прен. енциклопедичен речник; антология, каталог; 5) прен. прекрасен, изключителен човек (предмет); tesoro de duende богатство, което лесно се пропилява. -
3 tesòro
m съкровище (и прен.). -
4 nànna
f: ninna nànna приспивна песен; Ќ metter a nànna слагам да спи; vai a fare la nànna, tesoro! отивай да спиш, съкровище!; su, a nànna! хайде в леглото! -
5 bono
m 1) талон, чек, ордер за получаване на пари; 2) бон, облигация; bono de caja икон. касов бон; bonos gubernamentales държавни ценни книжа, правителствени облигации; bono del Tesoro икон. държавен бон. -
6 enterrar
(-ie-) 1. tr 1) погребвам; 2) заравям в земята enterrar un tesoro заравям съкровище; 3) прен. надживявам някого; 4) прен. скривам, погребвам; 5) прен. измествам, забравям; enterrar las ilusiones погребвам, забравям мечтите си; 6) Амер. забивам, запращам (остро оръжие) (и като prnl); 2. prnl прен. изолирам се, отбягвам контакти, все едно, че съм мъртъв; enterrar en un monasterio, en una aldea прен. жив се погребвам в манастир, село; contigo me entierren разг. имаме еднакви вкусове, навици, на едно мнение сме. -
7 sotterrare
См. также в других словарях:
Tesoro — de Villena, el conjunto de orfebrería prehistórica más importante de la Península Ibérica, y el segundo más grande de Europa.[1] … Wikipedia Español
Tesoro — Corporation Type Public Industry Oil and Gasoline Founded 1968 Headquarters … Wikipedia
tesoro — sustantivo masculino 1. Dinero, joyas u objetos de mucho valor reunidos y guardados en un lugar: Parecía pobre, pero tenía un tesoro escondido en su casa. Es un coleccionista de arte y tiene un auténtico tesoro privado. 2. Persona, hecho o cosa… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tesoro — (Del lat. thesaurus, y este del gr. θησαυρός). 1. m. Cantidad de dinero, valores u objetos preciosos, reunida y guardada. 2. tesoro público. 3. Persona o cosa, o conjunto o suma de cosas, de mucho precio o muy dignas de estimación. Tal persona o… … Diccionario de la lengua española
Tesoro 22 — (Тепостлан,Мексика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Calle 22 de Febrero, Esquin … Каталог отелей
tesoro — /te zɔro/ s.m. [dal lat. thesaurus, gr. thēsaurós ]. 1. a. [ingente quantità di monete e oggetti preziosi (metalli e pietre preziose, gioielli, ecc.), spec. se accumulati e conservati con cura: accumulare, nascondere, seppellire un t. ]. b.… … Enciclopedia Italiana
tesoro — (Del lat. thesaurus < gr. thesauros .) ► sustantivo masculino 1 Conjunto de dinero, joyas o cosas de mucho valor que está guardado o escondido: ■ encontramos el mapa del tesoro. 2 Persona o cosa a la que se atribuye mucho valor: ■ la salud es… … Enciclopedia Universal
tesoro — te·sò·ro s.m. 1a. FO grande quantità di monete, gemme e oggetti preziosi accumulata e custodita con cura: il tesoro dei pirati, accumulare un tesoro, nascondere, seppellire, trovare un tesoro | CO nel gergo forense, oggetto di pregio, nascosto o… … Dizionario italiano
tesoro — {{＃}}{{LM SynT38624}}{{〓}} {{CLAVE T37687}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}tesoro{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(del Estado){{♀}} erario • fisco • hacienda pública ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(colección de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tesoro — s m 1 Conjunto de objetos valiosos, como joyas, piedras preciosas, dinero, etc, que se encuentran reunidos en cierto lugar: descubrir un tesoro, Enterramos el tesoro 2 Conjunto de los bienes del Estado; tesoro público, erario 3 Persona o cosa de… … Español en México
tesoro — {{hw}}{{tesoro}}{{/hw}}s. m. 1 Grande quantità di denaro o oggetti preziosi, conservati spec. nascosti: trovare un tesoro | Caccia al –t, gioco di società all aperto, consistente nel rintracciare oggetti disparati, in precedenza disseminati da… … Enciclopedia di italiano
