-
1 terugvinden
-
2 terugvinden
retrouver -
3 zijn spraak terugvinden
zijn spraak terugvinden -
4 zijn zelfbeheersing terugvinden, hervinden
zijn zelfbeheersing terugvinden, hervindenDeens-Russisch woordenboek > zijn zelfbeheersing terugvinden, hervinden
-
5 achterhalen
1 [inhalen] rattraper2 [terugvinden] retrouver3 [ontdekken] découvrir♦voorbeelden:achterhaald zijn • être périmé -
6 spraak
2 [wijze van spreken] (façon <v.> de) parler 〈m.〉3 [persoonlijk taalgebruik] parler♦voorbeelden:zijn spraak terugvinden • recouvrer l'usage de la parolezijn spraak verloren hebben • avoir perdu la paroleeen zware spraak hebben • avoir une élocution difficileiemand aan zijn spraak herkennen • reconnaître qn. à sa façon de parler¶ het is geen spraak maar zang • ce n'est pas parlé, c'est chanté -
7 zelfbeheersing
♦voorbeelden:zijn zelfbeheersing terugvinden, hervinden • se ressaisirzelfbeheersing tonen, bezitten • savoir se maîtriserzijn zelfbeheersing verliezen • perdre son sang-froid
См. также в других словарях:
Bulletje en Boonestaak — ( later spelled Bulletje en Bonestaak ) was one of the first very successful Dutch newspaper comics, the first Dutch comic moralists, and the first Dutch comic translated into other languages.It ran from May 2, 1922 until November 17, 1937 in the … Wikipedia