-
101 territoire d'outre-mer
TOM French overseas (administrative) territory -
102 territoire national
Dictionnaire français-anglais de géographie > territoire national
-
103 territoire sous administration
trust territory; trusteeship territoryDictionnaire français-anglais de géographie > territoire sous administration
-
104 territoire sous mandat
mandate; mandate territoryDictionnaire français-anglais de géographie > territoire sous mandat
-
105 territoire urbanisé
urban area; urbanized territoryDictionnaire français-anglais de géographie > territoire urbanisé
-
106 territoire national
Dictionnaire français-russe de géographie > territoire national
-
107 territoire sous administration
Dictionnaire français-russe de géographie > territoire sous administration
-
108 territoire sous mandat
Dictionnaire français-russe de géographie > territoire sous mandat
-
109 territoire urbanisé
урбанизированная территория; урбанизированный ареалDictionnaire français-russe de géographie > territoire urbanisé
-
110 territoire national
Dictionnaire français-allemand de géographie > territoire national
-
111 territoire sous administration
Dictionnaire français-allemand de géographie > territoire sous administration
-
112 territoire sous mandat
Dictionnaire français-allemand de géographie > territoire sous mandat
-
113 territoire urbanisé
urbanisierte Gebiet; VerstädterungsgebietDictionnaire français-allemand de géographie > territoire urbanisé
-
114 territoire autonome
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > territoire autonome
-
115 territoire sous mandat
[des Nations Unies] territory under mandateDictionnaire juridique, politique, économique et financier > territoire sous mandat
-
116 territoire sous tutelle
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > territoire sous tutelle
-
117 territoire national
noun mhjemland -
118 aménagement du territoire
- региональное планирование
- планирование и управление землепользованием
- планирование землепользования
- планирование земель
планирование земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land planning
The activity of designing, organizing or preparing for the future use of solid areas of the earth's surface, especially regions valued for natural resources, utilized as agricultural resources or considered for human settlement. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
планирование землепользования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land use planning
The interdisciplinary process of evaluating, organising, and controlling the present and the future development and use of lands and their resources in terms of their suitability on sustained yield basis. Includes an overall ecological evaluation in terms of specific kinds of uses as well as evaluations of social, economic, and physical contexts to the land concerned. (Source: UNUN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
планирование и управление землепользованием
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land management and planning
Operations for preparing and controlling the implementation of plans for organizing human activities on land. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
региональное планирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land setup
The formulation of regional objectives, plans and programmes and the harmonization of the regional effects of sectorial planning. (Source: ECHO2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > aménagement du territoire
-
119 l'aménagement du territoire
l'aménagement du territoireDictionnaire français-néerlandais > l'aménagement du territoire
-
120 tenir un territoire
tenir un territoire
См. также в других словарях:
territoire — [ teritwar ] n. m. • 1380, rare av. XVIIe; terretoire 1278; lat. territorium → terroir 1 ♦ Étendue de la surface terrestre sur laquelle vit un groupe humain, et spécialt une collectivité politique nationale (⇒ état, nation, 1. pays). Le… … Encyclopédie Universelle
territoire — Territoire. s. m. L espace de terre dans lequel s estend une Seigneurie, ou une Jurisdiction. Le territoire d une baronnie, d une chastellenie. la sentence de ce Juge est nulle, il l a donnée hors de son territoire. un Evesque n a point de droit… … Dictionnaire de l'Académie française
Territoire — Le terme de territoire est polysémique : il renvoie à des significations variées qui dépendent de l angle d approche, des disciplines qui l étudient et de l époque. En géographie plus particulièrement, la notion de territoire a pris une… … Wikipédia en Français
TERRITOIRE — s. m. Espace, étendue de terre qui dépend d un empire, d une principauté, d une seigneurie, d une province, d une ville, d une juridiction, etc. Le territoire français. Les productions de notre territoire sont très variées. Cette ville a un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
TERRITOIRE — n. m. étendue de terre qu’offre un état, une province, une ville, une juridiction, etc. Le territoire français. Les productions de notre territoire sont très variées. Cette ville a un territoire fort étendu. On l’a banni du territoire espagnol.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
territoire — (tè ri toi r ) s. m. 1° Étendue de terre qui dépend d un empire, d une province, d une ville, d une juridiction, etc. • Les Églises eurent le droit de faire payer les compositions dans leur territoire, et d en exiger le fredum, MONTESQ. Esp.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
territoire — Le territoire d une ville, Territorium. Le lieu et territoire dedans lequel on a administration et charge, Dioecesis. Appetisser un territoire, ressort ou jurisdiction, Diminuer, Racourcir, Territorium minuere. B … Thresor de la langue françoyse
Territoire du nord — Northern Territory (Territoire du Nord) Drapeau … Wikipédia en Français
Territoire étatique — Territoire Pour les articles homonymes, voir Territoriale. La notion de territoire a pris une importance croissante en géographie et notamment en géographie humaine et politique, même si ce concept est utilisé par d autres sciences humaines. Dans … Wikipédia en Français
Territoire-de-Belfort — Territoire de Belfort … Wikipédia en Français
Territoire de belfort — Territoire de Belfort … Wikipédia en Français