-
1 tureen
-
2 basin
['beɪsn]1) gastr. scodella f., ciotola f.; (for mixing) terrina f.2) (for washing) catino m., bacinella f.3) geogr. geol. bacino m.4) (of port) bacino m., darsena f.; (of fountain) tazza f.* * *['beisn]1) (a bowl for washing oneself in: a wash-hand basin.) bacinella2) (a wide, open dish for preparing food in: a pudding-basin.) bolo3) (the area drained by a river: the basin of the Nile.) bacino4) (the deep part of a harbour: There were four yachts anchored in the harbour basin.) bacino* * *basin /ˈbeɪsn/n.1 bacino; bacile; bacinella; catino* * *['beɪsn]1) gastr. scodella f., ciotola f.; (for mixing) terrina f.2) (for washing) catino m., bacinella f.3) geogr. geol. bacino m.4) (of port) bacino m., darsena f.; (of fountain) tazza f. -
3 ♦ bowl
♦ bowl (1) /bəʊl/n.1 scodella; ciotola; terrina: soup bowl, scodella per minestra; mixing bowl, terrina ( per impastare); salad bowl, insalatiera; sugar bowl, zuccheriera3 parte concava ( di oggetto); incavo; tazza; vasca; vaschetta: the bowl of a spoon, l'incavo d'un cucchiaio; the bowl of a pipe, il fornello d'una pipa; toilet bowl, tazza del water; a sink unit with twin bowls, un lavello a due vasche4 (geogr.) bacinobowl (2) /bəʊl/n.1 boccia(to) bowl /bəʊl/A v. i.B v. t.5 segnare (un certo numero di punti, con un lancio o un tiro) -
4 bowl
I [bəʊl]1) (basin) (for food) scodella f., ciotola f.; (large) terrina f.; (for washing) bacinella f., catino m.; (of sink) vaschetta f.; (of lavatory) tazza f.; (of lamp) boccia f.2) (hollow part) (of pipe) fornello m.; (of spoon) incavo m.3) sport boccia f. (di legno)II 1. [bəʊl]1) (roll) fare rotolare [hoop, ball]2.1) sportto bowl to sb. — lanciare (la palla) a qcn
2) AE (go bowling) andare a giocare a bowling3) (move fast)•* * *I 1. [bəul] noun(a wooden ball rolled along the ground in playing bowls. See also bowls below.)2. verb1) (to play bowls.)2) (to deliver or send (a ball) towards the batsman in cricket.)3) (to put (a batsman) out by hitting the wicket with the ball: Smith was bowled for eighty-five (= Smith was put out after making eighty-five runs).)•- bowler- bowling
- bowls
- bowling-alley
- bowling-green
- bowl over II [bəul] noun1) (a round, deep dish eg for mixing or serving food etc: a baking-bowl; a soup bowl.)2) (a round hollow part, especially of a tobacco pipe, a spoon etc: The bowl of this spoon is dirty.)* * *I [bəʊl]1) (basin) (for food) scodella f., ciotola f.; (large) terrina f.; (for washing) bacinella f., catino m.; (of sink) vaschetta f.; (of lavatory) tazza f.; (of lamp) boccia f.2) (hollow part) (of pipe) fornello m.; (of spoon) incavo m.3) sport boccia f. (di legno)II 1. [bəʊl]1) (roll) fare rotolare [hoop, ball]2.1) sportto bowl to sb. — lanciare (la palla) a qcn
2) AE (go bowling) andare a giocare a bowling3) (move fast)• -
5 terrine
[te'riːn]N terrina f -
6 gravy-boat
gra.vy-boat[gr'eivi bout] n terrina para molho, molheira. -
7 soup-tureen
soup-tu.reen[s'u:p tjuri:n] n sopeira, terrina. -
8 terrine
ter.rine[ter'i:n] n 1 terrina: recipiente de barro. 2 Cook prato de carne ou peixe cozido em recipiente de barro. -
9 tureen
tu.reen[tj'uəri:n; tər'i:n] n terrina, sopeira. -
10 mixing
['mɪksɪŋ]1) (of people, objects, ingredients) mescolamento m.; (of cement) preparazione f.2) mus. mixing m., missaggio m.* * *mixing /ˈmɪksɪŋ/n. [u]3 (ind. tess.) mischia4 (cinem., TV, mus.) missaggio● mixing bowl, terrina ( per impastare) □ (edil.) mixing machine, molazza □ ( cucina) mixing spoon, mestolo □ mixing up, rimescolamento ( il mescolare bene); (fam.) coinvolgimento.* * *['mɪksɪŋ]1) (of people, objects, ingredients) mescolamento m.; (of cement) preparazione f.2) mus. mixing m., missaggio m. -
11 ♦ pan
♦ pan (1) /pæn/n.1 tegame; casseruola; teglia; terrina● ( slang) to go down the pan, andare in malora □ ( slang USA) to be on the pan, essere attaccato (o criticato).pan (2) /pæn/n.(cinem., TV, = pan shot) panoramica.pan (3) /pæn/n.(bot.) foglia di betel; betel ( da masticare).(to) pan (1) /pæn/A v. t.2 (ind. min., anche to pan off / out/), trattare al piatto ( sabbia, ecc. per cavarne oro); separare ( l'oro dalla sabbia) mediante trattamento al piatto3 (fig. fam.) attaccare; criticare; denigrare; stroncare (fig.)B v. i.– to pan out, (ind. min.) dare risultato; ( di sabbia aurifera) dare oro; (fig.) andare a finire bene, avere successo, riuscire.(to) pan (2) /pæn/v. t. e i.(cinem., TV) fare una panoramica (di); panoramicare. -
12 basin ba·sin n
['beɪsn](Brit: for food) terrina, (washbasin) lavabo, lavandino, Geog bacino -
13 bowl ***
I [bəʊl] n1) (for soup) scodella, (for cereal, fruit) coppetta, (mixing bowl) terrina, (for salad) insalatiera, (for washing up) bacinella, catino3) (Am: stadium) stadio•II [bəʊl]1. vt(ball) lanciare2. viCricket servire, Bowls tirare -
14 mixing bowl mix·ing bowl n
['mɪksɪŋˌbəʊl] -
15 pie dish
-
16 pudding basin
pudding bowl nome BE ciotola f., scodella f.* * *n* * *pudding bowl nome BE ciotola f., scodella f. -
17 terrine ter·rine n
[tɛ'riːn](for pâté) terrina -
18 pot
s olla, pot | terrina | test | copa, premi | marihuanabig pot peix grospots of money molts diners, una pila de diners -
19 ramekin
s terrina de formatge -
20 terrine
s terrina
См. также в других словарях:
terrina — s.f. [dal lat. pop. terrina, der. di terra terra ]. 1. (region.) [recipiente di ceramica in cui si servono insalate o zuppe] ▶◀ ⇓ insalatiera, zuppiera. 2. [recipiente di terracotta, a bordi alti e munito di coperchio, in cui si cuociono a fuoco… … Enciclopedia Italiana
terrina — s. f. Vaso de louça ou metal em que se leva a sopa à mesa … Dicionário da Língua Portuguesa
terrina — sustantivo femenino 1. Vasija pequeña con forma de cono invertido destinada a envasar alimentos. 2. Tiesto de forma parecida: Las terrinas suelen dedicarse a semilleros … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
terrina — (Del fr. terrine). 1. f. Vasija pequeña, de barro cocido o de otros materiales, con forma de cono invertido, destinada a conservar o expender algunos alimentos. 2. En jardinería, tiesto de igual forma, usado para ciertos cultivos, especialmente… … Diccionario de la lengua española
Terrina — Una terrina es una cacharro de barro vidriado (terracota, en francés terre cuite) usado en la cocina con los lados verticales y una tapa que ajusta firmemente, de forma rectangular u oval. Las versiones modernas también se fabrican en hierro… … Wikipedia Español
terrina — ► sustantivo femenino 1 Vasija pequeña con forma de tronco de cono invertido, usada para conservar o vender alimentos: ■ abrió una terrina de paté. TAMBIÉN tarrina 2 Tiesto pequeño que se utiliza para cultivos, en especial para los semilleros. *… … Enciclopedia Universal
terrina — ter·rì·na s.f. CO 1a. recipiente di forma circolare o rettangolare spec. in ceramica con bordi alti e svasati, usato come recipiente di cottura | estens., la pietanza preparata o servita in tale recipiente: una terrina di salmone, di coniglio in… … Dizionario italiano
terrina — {{#}}{{LM T37660}}{{〓}} {{[}}terrina{{]}} ‹te·rri·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Recipiente de barro cocido o de otros materiales, con forma de cono truncado invertido que se utiliza para conservar o vender algunos alimentos. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
terrina — ter|ri|na Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
terrina — {{hw}}{{terrina}}{{/hw}}s. f. Zuppiera, insalatiera, tegame a sponda alta di terracotta … Enciclopedia di italiano
terrina — pl.f. terrine … Dizionario dei sinonimi e contrari