-
1 terrible
-
2 terrible
[tɛʀibl]Adjectif (catastrophe, accident) terrível( familier) (excellent) extraordinário(ria)pas terrible ( familier) não é nada de especial* * *terrible tɛʀibl]adjectivodes menaces terriblesameaças terríveisun accident terribleum acidente horrívelun pression terribleuma pressão incrívelc'est terrible d'en arriver làé terrível chegar a este ponto -
3 fearful
1) (afraid: a fearful look.) assustado2) (terrible: The lion gave a fearful roar.) terrível3) (very bad: a fearful mistake!) terrível* * *fear.ful -
4 terrible
['terəbl]1) (very bad: a terrible singer; That music is terrible!) ruim2) (causing great pain, suffering, hardship etc: War is terrible; It was a terrible disaster.) terrível3) (causing great fear or horror: The noise of the guns was terrible.) terrível•- terribly* * *ter.ri.ble[t'erəbəl] n coisa terrível. • adj 1 terrível, horrível, medonho. 2 severo, extremo. 3 desagradável, mau. in a terrible hurry com muita pressa. -
5 ужасный
прл -
6 грозный
прл( выражающий угрозу) ameaçador, ameaçante; ( внушающий страх) temível, terrível; прст ( суровый) terrível, severo -
7 страшно
нрчhorrivelmente, de uma forma terrível; рзг ( сильно) terrivelmente; ( чрезвычайно) extremamente; бзл ter medo, estar com medo; ser terrível -
8 страшный
прл( устрашающий) medonho; terrível, espantoso; ( опасный) temível, perigoso; ( ужасный) horrível, horroroso; ( пугающий) assustador; рзг ( сильный) medonho, terrível•• -
9 terrible
[tɛʀibl]Adjectif (catastrophe, accident) terrível( familier) (excellent) extraordinário(ria)pas terrible ( familier) não é nada de especial* * *[tɛʀibl]Adjectif (catastrophe, accident) terrível( familier) (excellent) extraordinário(ria)pas terrible ( familier) não é nada de especial -
10 terriblement
[tɛʀibləmɑ̃]Adverbe terrivelmenteil a eu terriblement peur ele sentiu um medo terrívelil a terriblement changé ele mudou muitíssimo* * *[tɛʀibləmɑ̃]Adverbe terrivelmenteil a eu terriblement peur ele sentiu um medo terrívelil a terriblement changé ele mudou muitíssimo -
11 awful
['o:ful]1) (very great: an awful rush.) terrível2) (very bad: This book is awful; an awful experience.) horrível3) (severe: an awful headache.) forte•- awfully- awfulness* * *aw.ful['ɔ:ful] adj 1 terrível, tremendo, horrível, horroroso, medonho. 2 coll muito ruim, excessivamente grande ou feio. 3 impressionante. 4 arch respeitável, merecedor de veneração, sublime. -
12 dreadful
1) (terrible: a dreadful accident.) terrível2) (very bad or annoying: What dreadful children!) horrível* * *dread.ful[dr'edful] adj 1 terrível, formidável, horrível, espantoso, temível. 2 que impõe respeito. 3 coll desagradável, ruim. 4 extremo, excessivo. -
13 frightful
1) (terrible or frightening: I had a frightful experience.) terrível2) (very bad: He is a frightful liar.) espantoso* * *fright.ful[fr'aitful] adj 1 assustador, espantoso, medonho, horrível, pavoroso, terrível. 2 horrendo, muito feio, chocante. 3 coll desagradável, revoltante, repugnante. 4 coll tremendo, enorme, muito grande, extraordinário. -
14 awful
-
15 dreadful
1) (terrible: a dreadful accident.) pavoroso, terrível2) (very bad or annoying: What dreadful children!) terrível -
16 адский
прлinfernal; terrível; diabólico -
17 зверская жара
-
18 зверский
-
19 злая буря
-
20 злой
прлmau, perverso; raivoso; ( сердитый) bravo bras; (лютый, свирепый - о животных) feroz; (дурной, приносящий беду) mau, duro, adverso; ( причиняющий боль) cruel, terrível; ( язвительный) mordaz, com maldade- злой мороз
- злая буря
- он злой до работы
- он зол до работы••- злой дух
- злой гений
См. также в других словарях:
terrível — adj. 2 g. 1. Que infunde terror. 2. Assustador. 3. Medonho. 4. Enorme. 5. Extraordinário. 6. Funestíssimo. 7. Muito mau … Dicionário da Língua Portuguesa
Yellow Woodpecker Ranch — The Yellow Woodpecker Ranch (Sítio do Picapau Amarelo) is the setting for the children s books written by Brazilian writer Monteiro Lobato. It is a small farm with a pretty cottage, surrounded by trees and simultaneously close to several other… … Wikipedia
terrivelmente — adv. De modo terrível. ‣ Etimologia: terrível + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
Legal (album) — Infobox Album | Name = Legal Type = Album Artist = Gal Costa Released = 1970 Recorded = 1970 Genre = Música Popular Brasileira Length = 33:02 Label = PolyGram Producer = Claudio, Gal Costa Reviews = * Rolling Stone (???)… … Wikipedia
Martins Pena — A photograph of Pena Born Luís Carlos Martins Pena 5 November 1815(1815 11 05) Rio de Janeiro City, Rio de Janeiro, Brazil Died 7 December 1848( … Wikipedia
Portuguese name — A typical Portuguese name is composed of one or two given names, and two family names. There is a division between given names and family names. The first surname is the same as the last surname in the mother s maiden name, and the second surname … Wikipedia
Vitorino — is a Portuguese singer songwriter born in 1942. His music combine his two life long passions: the traditional music of his native region of Alentejo and his personal style of urban popular song built around his rich, smooth… … Wikipedia
Tiqqun — Pour l’article homophone, voir Tikkoun olam. Cet article possède un paronyme, voir : Tycoon … Wikipédia en Français
Gal Costa — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
Igreja da Lapa — Igreja da Lapa. Panel conmemora … Wikipedia Español
Falsos amigos — Anexo:Falsos amigos Saltar a navegación, búsqueda Los falsos amigos son palabras que pueden escribirse o tener una pronunciación similar en dos o más idiomas, pero en realidad significan conceptos diferentes, debido a sus distintas etimologías, o … Wikipedia Español
