-
1 производственный
• üzemi• termelő* * *1) termelési, termelőпроизво́дственный кооперати́в — termelőszövetkezet
2) ( промышленный) üzemi; gyártási -
2 process average fraction defective
French\ \ proportion moyenne de déchets du procédéGerman\ \ durchschnittlicher Ausschußanteil des ProzeßesDutch\ \ gemiddelde fractie van afgekeurde exemplarenItalian\ \ percentuale media di elementi difettosi di un processo (produttivo)Spanish\ \ afracción defectuosa promedio del proceso; fracción promedia de defectos del procesoCatalan\ \ proporció mitjana de defectes del procésPortuguese\ \ fracção média de defeituosos do processo; fracção média de defeituosos do processo de fabricação; fração média de defeituosos do processo (bra); fração média de defeituosos do processo de fabricação (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ gennemsnitlig defektandel (når processen er i kontrol)Norwegian\ \ gjennomsnittlig defektandel når prosessen er under kontrollSwedish\ \ genomsnittlig felkvot för processGreek\ \ διαδικασία κλάσμα κατά μέσο όρο τα ελαττωματικάFinnish\ \ virhekappaleiden keskiosuusHungarian\ \ átlagos selejthányad (termelési folyamaté)Turkish\ \ süreç (proses) ortalama kusurlu oranıEstonian\ \ keskmine praagi osakaalLithuanian\ \ proceso vidurkio nepilnoji frakcijaSlovenian\ \ -Polish\ \ proces średniej frakcji sztuk wadliwychRussian\ \ среднее (значение) процесса доли брака (среднее качество при данном процессе производства)Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ ferli meðaltali brot gölluðEuskara\ \ prozesu batez besteko frakzio akastunaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عملية متوسط نسبة المعيبAfrikaans\ \ prosesgemiddelde fraksie defektiefChinese\ \ 过 程 平 均 分 数 缺 陷Korean\ \ 공정평균불량률
См. также в других словарях:
Венгрия — (Magyarország) Венгерская Народная Республика, ВНР (Magyar Népköztársaság). I Общие сведения В. государство в Центральной Европе, в центральной части бассейна Дуная. Граничит на С. с Чехословакией, на З. с Австрией, на Ю. с… … Большая советская энциклопедия
Peter Esterhazy — Péter Esterházy 2007 in Warschau Péter Esterházy de Galántha [ˈpeːtɛr ˈɛstɛrhaːzi 2007] (* 14. April 1950 in Budapest) ist ein ungarischer Schriftsteller und Essayist. Aus einem gräflichen Zweig der Familie Esterházy stammend, einem bedeutenden… … Deutsch Wikipedia
Peter Esterházy — Péter Esterházy 2007 in Warschau Péter Esterházy de Galántha [ˈpeːtɛr ˈɛstɛrhaːzi 2007] (* 14. April 1950 in Budapest) ist ein ungarischer Schriftsteller und Essayist. Aus einem gräflichen Zweig der Familie Esterházy stammend, einem bedeutenden… … Deutsch Wikipedia
Péter Esterházy — (Warschau 2007) Péter Esterházy de Galántha [ˈpeːtɛr ˈɛstɛrhaːzi] (* 14. April 1950 in Budapest) ist ein ungarischer Schriftsteller und Essayist. Aus einem gräflichen Zweig der Familie Esterházy stammend, einem bede … Deutsch Wikipedia
ТЁКЕИ — (Tokei) Ференц (р. 3.10.1930, Будапешт), венг. философ и литературовед, чл. корр. Венг. АН (1973). В 1969 72 директор Ин та философии Венг. АН; с 1979 руководитель Отдела востоковедения Венг. АН. Осн. работы по проблемам истории, истории… … Философская энциклопедия
Péter Esterházy — Saltar a navegación, búsqueda Péter Esterházy, Warsaw, Poland, May 7 2007 … Wikipedia Español
ЗАДАНИЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ — задание, определяющее виды и объёмы работ, которые необходимо выполнить в определённый срок (Болгарский язык; Български) производствена задача (Чешский язык; Čeština) výrobní úkol (Немецкий язык; Deutsch) Produktionsauflage; Produktionssoll… … Строительный словарь
ЗАПАСЫ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ — запасы материальных ресурсов, находящиеся на складах в целях обеспечения ритмичного процесса строительного производства (Болгарский язык; Български) производствени запаси (Чешский язык; Čeština) výrobní zásoby (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ИНФРАСТРУКТУРА ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ — инфраструктура, обеспечивающая необходимые материально технические условия для размещения и функционирования общественного производства в пределах определённой территории (Болгарский язык; Български) производствена инфраструктура (Чешский язык;… … Строительный словарь
КОМПЛЕКС ТЕРРИТОРИАЛЬНО-ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ — территориальное объединение производственных предприятий разных отраслей народного хозяйства на базе трудовых и хозяйственных ресурсов (Болгарский язык; Български) териториално производствен комплекс (Чешский язык; Čeština) územně výrobní komplex … Строительный словарь
МОЩНОСТЬ СТРОИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ — наибольший объём строительно монтажной продукции в стоимостном или физическом измерении, который может выполнить за год строительно монтажная организация при условии полного использования имеющихся производственных фондов и рабочей силы… … Строительный словарь