-
1 tenutario
tenutario s.m. tenancier: tenutario di una casa di appuntamento tenancier d'une maison close, ( pop) tenancier d'un bordel; tenutario di una bisca tenancier de tripot. -
2 tenutario
tenutariotenutario , -a [tenu'ta:rio]<-i, -ie> sostantivo maschile, femminile1 (di casino) Bordellbesitzer(in) maschile, femminile2 (di bisca) Spielhöllenbesitzer(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > tenutario
3 tenutario
4 tenutario
5 tenutario
pl. -ri [tenu'tarjo, ri] sostantivo maschile (f. -a) keeper; (di casa d'appuntamenti) brothel-keeper* * *tenutariopl. -ri /tenu'tarjo, ri/sostantivo m.(f. -a) keeper; (di casa d'appuntamenti) brothel-keeper.6 tenutario sm/f
[tenu'tarjo] tenutario -ria, -ri, -rie7 tenutario
sm/f [tenu'tarjo] tenutario -ria, -ri, -rie8 tenutario
m.tenutaria di una casa di appuntamenti — содержательница дома свиданий (fam. бандерша)
9 tenutario
10 tenutario
сущ.общ. держатель, содержатель, владелец11 tenutario di ristorante
(s.) källarmästare12 lenone
lenone s.m. 1. (f. -a) ( Dir) proxénète m./f. 2. (Stor.rom) ( tenutario di bordello) proxénète. 3. (Stor.rom) ( mercante di schiave) marchand d'esclaves.13 tenutaria
tenutaria s.f. tenutario s.m. owner; holder: tenutaria di una casa da gioco, owner of a gambling house.См. также в других словарях:
tenutario — /tenu tarjo/ s.m. [der. di tenuta ] (f. a ). [chi possiede e gestisce locali equivoci, come bische, case chiuse e sim.: il t. di una casa da gioco clandestina ; la t. di una casa d appuntamenti ] ▶◀ (non com.) tenitore, [se donna, in riferimento… … Enciclopedia Italiana
tenutario — tenutario, ria adj. Der. Perteneciente o relativo a la tenuta … Diccionario de la lengua española
tenutario — ► adjetivo DERECHO De la tenuta. * * * tenutario, a adj. Der. De [la] tenuta. * * * tenutario, ria. adj. Der. Perteneciente o relativo a la tenuta … Enciclopedia Universal
tenutario — adj. Derecho. Perteneciente o relativo a la tenuta … Diccionario de Economía Alkona
tenutario — te·nu·tà·rio s.m. CO chi ha il possesso o la gestione di un locale equivoco {{line}} {{/line}} DATA: 1805 … Dizionario italiano
tenutario — {{hw}}{{tenutario}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Chi ha o gestisce una bisca, un locale equivoco e sim … Enciclopedia di italiano
tenutario — pl.m. tenutari sing.f. tenutaria pl.f. tenutarie … Dizionario dei sinonimi e contrari
tenutario — adj. Derecho. Perteneciente o relativo a la tenuta … Diccionario de Economía
poseer — (Del lat. possidere.) ► verbo transitivo 1 Tener una persona una cosa en propiedad: ■ posee muchas tierras en su pueblo. SE CONJUGA COMO leer IRREG. participio .tb: poseso 2 Disponer de una cosa: ■ posee una sabiduría envidiable; el país posee … Enciclopedia Universal
tenutaria — te·nu·tà·ria s.f. → tenutario … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский