-
1 tentokrát
tentokrát diesmal, dieses Mal -
2 tentokrát
tentokrát diesmal, dieses Mal -
3 tentokrát
tentokrátcette fois-ci -
4 tentokrát
-
5 tentokrát
-
6 Tentokrát budou se honit jeleni.
Tentokrát budou se honit jeleni.On court le cerf cette fois-ci.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Tentokrát budou se honit jeleni.
-
7 Tentokrát je chléb dobře vypečen.
Tentokrát je chléb dobře vypečen.Cette fois-ci, le pain est cuit à point.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Tentokrát je chléb dobře vypečen.
-
8 Tentokrát jsem tě vehnal do úzkých.
Tentokrát jsem tě vehnal do úzkých.Cette fois, tu es coincé. (fam.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Tentokrát jsem tě vehnal do úzkých.
-
9 Tentokrát jste si zahazardoval.
Tentokrát jste si zahazardoval.cette foi-ci, vous avez joué gros jeu.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Tentokrát jste si zahazardoval.
-
10 Tentokrát máte pravdu.
Tentokrát máte pravdu.Pour le coup, vous avez raison. -
11 tentokrát elektroenergie
-
12 tentokrát skutečnými
-
13 Doufám, že tentokrát budete spokojen.
Doufám, že tentokrát budete spokojen.J'aime à croire que vous serez content cette fois-ci.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Doufám, že tentokrát budete spokojen.
-
14 Pro tentokrát to promíjím.
Pro tentokrát to promíjím.Pour cette fois, je passe l'éponge.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pro tentokrát to promíjím.
-
15 this time
• tentokrát -
16 esta vez
• tentokrát -
17 esta vuelta
• tentokrát -
18 lo que es esta vez
• tentokrát -
19 на этот раз
• tentokrát -
20 esta vez has dado una pitada
• tentokrát ses bodnul
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kateřina Neumannová — ( Audio IPA|Cs Katerina Neumannova.ogg| [ˈkatɛr̝ɪna ˈnojmanovaː] ) (born February 15, 1973 in Písek, Czechoslovakia now Czech Republic) is a retired Czech cross country skier. She originally did flatwater canoeing and downhill skiing before… … Wikipedia
Monument to Soviet tank crews — The monument in 1979 Monument to Soviet tank crews (Czech: Památník sovětských tankistů) was a World War II memorial located in Prague.[1] It is also known as the Pink Tank, because it was controversially painted pink, first by … Wikipedia
Petr Cibulka — (October 27, 1950 in Brno, Czechoslovakia) is a Czech politician, one of the instantly recognizable public personalities in today s Czech Republic.As one of signatories of Charter 77 Cibulka was imprisoned repeatedly for various fabricated… … Wikipedia
Ondřej Havelka — (October 10, 1954) is a Czech jazz and swing singer, an actor and director. Contents 1 Career 2 … Wikipedia
Ondřej Havelka and his Melody Makers — (Czech: Ondřej Havelka a jeho Melody Makers) or simply The Melody Makers, is a Czech retro band, playing American jazz standards and Central European jazz and swing music of the 1920s and 1930s. Carefully studied renditions of the original… … Wikipedia
Pravý blok — Wahlzettel der Partei aus den Wahlen zum Europaparlament 2009 Pravý Blok, deutsch: Rechter Block, ist eine relativ neue und in der Tschechischen Republik umstrittene politische Partei. Sie wurde vom ehemaligen Dissidenten Petr Cibulka gegründet… … Deutsch Wikipedia
Парламентские выборы в Чехии (2010) — У этого термина существуют и другие значения, см. Парламентские выборы в Чехии. Парламентские выборы в Чехии 2010 года прошли 28 и 29 мая. По пропорциональной избирательной системе было избрано 200 депутатов Палаты депутатов парламента Чехии. В… … Википедия
Черны, Давид — Чешский скульптор Чешский скульптор авангардист, известный своими скандальными работами. Среди его произведений: покрашенный в розовый цвет советский танк в Праге, скульптура святого Вацлава, сидящего верхом на брюхе мертвого и подвешенного за… … Энциклопедия ньюсмейкеров
