-
1 tenon
- tenon
- nшип; гребень; зуб || соединять шипом
- abutting tenons
- barefaced tenon
- bareface tenon
- divided tenon
- double tenons
- dovetail tenon
- haunched tenon
- oblique tenon
- shoulded tenon
- stub tenon
- through tenon
- twin tenons
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 tenon
tenon [ˊtenən]1. n1) стр. шип; замо́к с шипо́м2) тех. шпи́лька, язычо́к, ла́пка2. v соединя́ть на шипа́х -
3 tenon
tenōn, ontis m. (греч.)сухожилие CA -
4 tenon
-
5 tenon
1) шип; гребень; зуб2) замок с шипом; цапфа; скоба•- oblique tenon - side tenon - straight tenon - stub tenon - through tenon* * *шип; гребень; зуб || соединять шипом- abutting tenons
- barefaced tenon
- bareface tenon
- divided tenon
- double tenons
- dovetail tenon
- haunched tenon
- oblique tenon
- shoulded tenon
- stub tenon
- through tenon
- twin tenons -
6 tenon
1. шип2. соединять на шипах3. соединять с помощью выступа и паза -
7 tenon
1. n стр. шип; замок с шипом2. n тех. шпилька3. n тех. язычок, лапка4. v стр. соединять на шипах -
8 tenon
1) трефовый
2) шип
– angle tenon
– corner tenon
– double tenon
– stub tenon
– tapered tenon
– tenon end
– through tenon
-
9 tenon
-
10 tenon
шип; зуб ( соединений деревянных элементов) || соединять шипом -
11 tenon
шип; гребень; зуб || соединять шипом -
12 tenon
mшип; штифт; стержень; штырь- tenon d'entraînement
- tenon passant
- tenon en queue d'aronde
- tenon à renfort -
13 tenon
mвыступ, шип; штифт; стержень; штырьtenon en bout de queue — выступ [цапфа] хвостовикаtenon droit — прямой выступ, прямой шипtenon en queue d'aronde — выступ [шип] в виде ласточкина хвоста -
14 tenon
1) выступ, шпоночный выступ; торцовая шпонка || соединять с помощью выступа и паза2) шип || соединять на шипах3) поводок хвоста; поводковая лапка ( сверла); поводковая лопатка; поводковый срез ( на конце хвостовика режущего инструмента)•- dovetail tenon
- location tenonEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tenon
-
15 tenon·o
тех. шип \tenon{}{·}o{}{·}a шиповой \tenon{}{·}o{}{·}a junto шиповое соединение, шиповой замок \tenon{}{·}o{}{·}i vt сомнит. соединять на шипах. -
16 tenon
[ˈtenən]tenon соединять на шипах tenon стр. шип; замок с шипом tenon тех. шпилька, язычок, лапка -
17 tenon
лапка (сверла) (1.3)
Плоский конец конического хвостовика, предназначенный для крепления в прорези переходной втулки.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
поводок (сверла) (1.4)
Плоский конец цилиндрического хвостовика, применяемый для привода сверла.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tenon
-
18 tenon
m шип ◄-а►, штифт ◄-а►; сте́ржень ◄G pl.-ней et -'ней►, штырь ◄-я►; ца́пфа;dent à tenon — шти́фтовой зубle tenon entre dans la mortaise — шип вхо́дит в паз <в проу́шину>;
-
19 tenon
поводок (сверла) (1.4)
Плоский конец цилиндрического хвостовика, применяемый для привода сверла.
[ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tenon
-
20 tenon
ˈtenən
1. сущ.
1) строит. шип;
замок с шипом
2) тех. лапка, шпилька, язычок
2. гл. соединять на шипах (строительство) шип;
замок с шипом - * and mortise шип и гнездо( техническое) шпилька (техническое) язычок, лапка (строительство) соединять на шипах tenon соединять на шипах ~ стр. шип;
замок с шипом ~ тех. шпилька, язычок, лапка
См. также в других словарях:
tenon — tenon … Dictionnaire des rimes
tenon — [ tənɔ̃ ] n. m. • 1380; tenoun XIIIe; de tenir ♦ Techn. Partie saillante, à l extrémité d une pièce, destinée à s ajuster dans une partie creuse correspondante (⇒ mortaise). Tenon en queue d aronde, en cheville. ♢ Archit. Crampon métallique qui… … Encyclopédie Universelle
Tenon — ist der Familienname folgender Personen: Jacques René Tenon (1724–1816), französischer Mediziner Siehe auch: Tenonsche Kapsel (Tenon Kapsel) Tenon Raum (Spatium intervaginale) Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
tenon — projection inserted to make a joint, c.1400, from M.Fr. tenon a tenon, from O.Fr. tenir to hold … Etymology dictionary
tenon — [ten′ən] n. [ME < MFr < tenir, to hold: see TENANT] a projecting part cut on the end of a piece of wood, etc. for insertion into a corresponding hole (mortise) in another piece to make a joint: see MORTISE vt., vi. 1. to make a tenon (on) 2 … English World dictionary
Tenon — Ten on, n. [F., fr. tenir to hold. See {Tenable}.] (Carp. & Join.) A projecting member left by cutting away the wood around it, and made to insert into a mortise, and in this way secure together the parts of a frame; especially, such a member… … The Collaborative International Dictionary of English
Tenon — Ten on, v. t. To cut or fit for insertion into a mortise, as the end of a piece of timber. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tenon- — pref. Variant of teno . * * * … Universalium
tenon — Tenon. s. m. Morceau de fer, de bois &c. dans lequel on passe une cheville de fer, de bois, un cordon, un lacet &c. pour faire qu une chose tienne à une autre. Les tenons d un canon d arquebuse, les tenons d un bois de lit, les tenons d une… … Dictionnaire de l'Académie française
tenon — ► NOUN ▪ a projecting piece of wood made for insertion into a mortise in another piece of wood. ORIGIN French, from tenir to hold … English terms dictionary
tenon — (te non) s. m. 1° Terme d arts. Extrémité d une pièce de bois ou de métal taillée de manière à s ajuster dans une entaille ou mortaise pratiquée dans une autre pièce. Tenon passant, tenon qui traverse de part en part la pièce mortaisée.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré