Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

С итальянского на:
Русский
С русского на:
Итальянский

tenditoio

Толкование Перевод

1 жердь для развешивания при сушке

n
gener. tenditoio

Universale dizionario russo-italiano > жердь для развешивания при сушке
2 место для развешивания

n
gener. tenditoio (белья и т.п.)

Universale dizionario russo-italiano > место для развешивания
3 оттяжка

ж.

1) ( действие) tirata

2) разг. ( намеренное промедление) rinvio m, dilazione; indugio m

бесконечные оття́жки раздражали — i continui rinvii irritavano

3) ( трос) cordone tenditoio

* * *
n
1) gener. controvento, contravvento (антенны)

2) eng. tirante (мачты, антенны)

Universale dizionario russo-italiano > оттяжка
4 оттяжка

ж.
tirante m, tenditoio m

— канатная оттяжка

— проволочная оттяжка

Русско-итальянский строительный словарь > оттяжка

См. также в других словарях:

tenditoio — ten·di·tó·io s.m. BU 1. attrezzo che serve per tendere 2. luogo in cui vengono stesi i panni ad asciugare; stenditoio {{line}} {{/line}} DATA: 1879 … Dizionario italiano
tenditoio — pl.m. tenditoi … Dizionario dei sinonimi e contrari

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное