Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

tenderfoot

  • 1 tenderfoot

    /'tendəfut/ * danh từ, số nhiều tenderfeet - người mới đến (một vùng khai hoang, chưa quen gian khổ) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sói con (hướng đạo) - (thông tục) người mới gia nhập (đoàn thể); người mới học việc; người mới tu

    English-Vietnamese dictionary > tenderfoot

  • 2 der Neuling

    - {beginner} người bắt đầu, người mới học, người mới ra đời, người mới vào nghề - {colt} ngựa non, người non nớt ngây thơ, người chưa rõ kinh nghiệm, roi thừng, súng côn colt revolver) - {fresher} học sinh đại học năm thứ nhất freshman) - {freshman} học sinh đại học năm thứ nhất fresher), người mới bắt đầu - {greenhorn} lính mới, người chưa có kinh nghiệm, người ngu ngốc, người khờ dại, người dễ bị bịp, người mới nhập cư - {initiate} người đã được vỡ lòng, người đã được khai tâm, người được bắt đầu làm quen với một bộ môn, người đã được làm lễ kết nạp, người đã được thụ giáo - {newcomer} người mới đến - {novice} người tập việc, tín đồ mới, người mới tu - {rookie} tân binh - {stranger} người lạ mặt, người xa lạ, người nước ngoài - {tenderfoot} sói con, người mới gia nhập, người mới học việc - {tyro} tiro

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Neuling

  • 3 der Anfänger

    - {abecedarian} học sinh vỡ lòng - {amateur} tài tử, người ham chuộng, có tính chất tài tử, nghiệp dư, không chuyên - {apprentice} người học việc, người học nghề, người mới vào nghề, người mới tập sự, thuỷ thủ mới vào nghề, hoa tiêu mới tập sự - {beginner} người bắt đầu, người mới học, người mới ra đời - {initiate} người đã được vỡ lòng, người đã được khai tâm, người được bắt đầu làm quen với một bộ môn, người đã được làm lễ kết nạp, người đã được thụ giáo - {learner} người học, học trò - {novice} người tập việc, người chưa có kinh nghiệm, tín đồ mới, người mới tu - {recruit} lính mới, hội viên mới, thành viên mới - {tenderfoot} người mới đến, sói con, người mới gia nhập, người mới học việc - {tiro} - {tyro} tiro = er ist ein Anfänger {he is wet behind the ears}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Anfänger

  • 4 der Grünschnabel

    - {flat} dãy phòng, căn phòng, căn buồng, ngăn, gian, tầng, mặt phẳng, miền đất phẳng, lòng, miền đất thấp, miền đầm lầy, thuyền đáy bằng, rổ nông, hộp nông, toa trần flat-car), phần phông đã đóng khung - dấu giáng, giày đề bằng, kẻ lừa bịp, lốp bẹp, lốp xì hơi - {fledgeling} chim non mới ra ràng, người non nớt, người thiếu kinh nghiệm - {greenhorn} người mới vào nghề, lính mới, người chưa có kinh nghiệm, người ngu ngốc, người khờ dại, người dễ bị bịp, người mới nhập cư - {sapling} cây nhỏ, người thanh niên, chó săn con - {stripling} thanh niên mới lớn lên - {tenderfoot} người mới đến, sói con, người mới gia nhập, người mới học việc, người mới tu

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Grünschnabel

См. также в других словарях:

  • Tenderfoot — Ten der*foot , n. 1. A delicate person; one not inured to the hardship and rudeness of pioneer life. [Slang, Western U. S.] [1913 Webster] 2. See {Boy scout}. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tenderfoot — index neophyte Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • tenderfoot — (n.) 1866, American English, originally of newcomers to ranching or mining districts, from TENDER (Cf. tender) (adj.) + FOOT (Cf. foot). The U.S. equivalent of what in Great Britain was generally called a greenhand. As a level in Boy Scouting, it …   Etymology dictionary

  • tenderfoot — [n] newcomer amateur, beginner, colt*, greenhorn*, Johnny come lately*, neophyte, new kid on the block*, novice, novitiate, rookie, tyro; concepts 413,423 …   New thesaurus

  • tenderfoot — ☆ tenderfoot [ten′dər foot΄ ] n. pl. tenderfoots or tenderfeet 1. a newcomer to the ranching and mining country of the West, unused to the hardships of the life 2. any newcomer, novice, or beginner 3. a beginner in the Boy Scouts …   English World dictionary

  • Tenderfoot — A tenderfoot is slang for an inexperienced person.Tenderfoot may also refer to: * One of the ranks in the Boy Scouts of America * A guest at a dude ranch, also known as a dude …   Wikipedia

  • tenderfoot — UK [ˈtendə(r)ˌfʊt] / US [ˈtendərˌfʊt] noun [countable] Word forms tenderfoot : singular tenderfoot plural tenderfoots or tenderfeet American informal someone who is not experienced and is doing something for the first time …   English dictionary

  • tenderfoot — Boy scout Boy scout Orig., a member of the Boy Scouts, an organization of boys founded in 1908, by Sir R. S. S. Baden Powell, to promote good citizenship by creating in them a spirit of civic duty and of usefulness to others, by stimulating their …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tenderfoot — noun (plural tenderfeet; also tenderfoots) Date: 1849 1. a newcomer in a comparatively rough or newly settled region; especially one not hardened to frontier or outdoor life 2. an inexperienced beginner ; novice < a political tenderfoot > …   New Collegiate Dictionary

  • tenderfoot — noun (C) AmE informal 1 someone who has just arrived at a place where life is much harder than they are used to 2 an inexperienced beginner: a political tenderfoot …   Longman dictionary of contemporary English

  • Tenderfoot Lodge - Unit 2602 — (Кистон,США) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 22784 US Highwa …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»