-
1 вручитель
-
2 подрядчик на торгах
-
3 машина для размягчения
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > машина для размягчения
-
4 участник торгов
tenderer -
5 участник тендера
-
6 представившее заявку на торгах лицо
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > представившее заявку на торгах лицо
-
7 участник тендера
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > участник тендера
-
8 оферент
-
9 подрядчик на торгах
цена, предложенная на торгах — tender price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > подрядчик на торгах
-
10 участник торгов
цена, предложенная на торгах — tender price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > участник торгов
-
11 победитель тендера
1) Law: winning bidder2) Power engineering: successive tenderer3) Business: successful bidder4) EBRD: successful tenderer, preferred bidder (АД)Универсальный русско-английский словарь > победитель тендера
-
12 более хрупкие человеческие ценности
Graphic expression: tenderer human valuesУниверсальный русско-английский словарь > более хрупкие человеческие ценности
-
13 вручитель
General subject: tenderer -
14 заявитель
1) General subject: affirmant, applicant, applicant for a patent (в патентном деле), bidder, caller, claimant (товарного знака), declarant, relator, complainant (http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Complainant), (на подписку/покупку акций) placee, submitter of the application2) Aviation: charterer3) Law: affiant (чьи заявления представляются в аффидевите), applicant party, informer, appellant (по кассационной жалобе в кассационную инстанцию), informant4) Insurance: proposer, proposer of insurance, propose (лицо, которое в письменной или устной форме высказывает намерение приобрести страховой полис.)5) Banking: principal (продавец, подрядчик или исполнитель услуг, который по условиям контракта должен осуществить поставку, выполнить работы или оказать услуги)6) Patents: applicant for a patent (лицо, испрашивающее патент), claimer, patent applicant (лицо, испрашивающее патент), petitioner7) Business: claimant, patent applicant, filer8) EBRD: tenderer -
15 заявитель, допущенный к конкурсу
EBRD: eligible tendererУниверсальный русско-английский словарь > заявитель, допущенный к конкурсу
-
16 коллективный участник
1) Economy: joint tenderer2) Business: joint participantУниверсальный русско-английский словарь > коллективный участник
-
17 кредитор
1) General subject: backer, bond creditor, co creditor, creditor, general creditor, judgment creditor, judgment debtor, lender, promisee (по договору)2) Law: covenantee, creancer, creancor, senior creditor, submortgagee3) Economy: credit grantor, debtee, financial backer, lender of capital, loaner, money lender, mortgagee, tenderer5) Banking: moneylender6) Business: debt facility provider, loan supplier7) SAP. vendor8) EBRD: claimholder, debt holder, loan holder, loanor, obligee (до обязательству), principal holder -
18 лицо представившее заявку на торгах
Универсальный русско-английский словарь > лицо представившее заявку на торгах
-
19 лицо, делающее предложение
Универсальный русско-английский словарь > лицо, делающее предложение
-
20 машина для размягчения
Универсальный русско-английский словарь > машина для размягчения
См. также в других словарях:
tenderer — offeror, Also known as a bidder. Any company or individual who makes an offer or is considering making an offer to which the City Code on Takeovers and Mergers (the Code) applies. Paragraph 3 of the Introduction to the Code sets out the rules as… … Law dictionary
tenderer — Ⅰ. tender [1] ► ADJECTIVE (tenderer, tenderest) 1) gentle and sympathetic. 2) (of food) easy to cut or chew. 3) (of a part of the body) sensitive. 4) young and vulnerable. 5) requi … English terms dictionary
Tenderer — Tender Ten der, a. [Compar. {Tenderer}; superl. {Tenderest}.] [F. tendre, L. tener; probably akin to tenuis thin. See {Thin}.] 1. Easily impressed, broken, bruised, or injured; not firm or hard; delicate; as, tender plants; tender flesh; tender… … The Collaborative International Dictionary of English
tenderer — tender ten‧der 1 [ˈtendə ǁ ər] noun [countable] 1. COMMERCE an offer to do a job or provide goods or services for a particular price, usually as part of a competition between several companies for the same work: • Their bid was £150,000 more than … Financial and business terms
tenderer — dalyvis statusas Aprobuotas sritis viešasis pirkimas apibrėžtis Tiekėjas, pateikęs pasiūlymą ribotam konkursui, deryboms arba konkurenciniam dialogui. atitikmenys: angl. tenderer rus. участник šaltinis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
tenderer — / tendərə/ noun a person or company that tenders for work ● The company was the successful tenderer for the project … Marketing dictionary in english
tenderer — / tendərə/ noun a person or company that tenders for work ● The company was the successful tenderer for the project … Dictionary of banking and finance
tenderer — See tender2. * * * … Universalium
tenderer — noun One who tenders (a bid, a contract, etc.) … Wiktionary
tenderer — n. profferer, proposer ten·der || tendÉ™(r) n. bid, offer; overseer, supervisor; car attached to a locomotive for carrying fuel and water v. offer formally, suggest, make a suggestion adj. gentle, soft, delicate … English contemporary dictionary
tenderer — ten·der·er … English syllables