-
1 посыльный катер
-
2 посыльный катер
1) Naval: dispatch launch2) Oil: tenderboat, tender-boat -
3 база резерва плавсредств
Русско-английский словарь по логистике > база резерва плавсредств
-
4 катер
м. boat, launchпрогулочная шлюпка, прогулочный катер; яхта — pleasure boat
моторная лодка; моторный катер; моторное судно — motor boat
-
5 торпедный катер
прогулочная шлюпка, прогулочный катер; яхта — pleasure boat
моторная лодка; моторный катер; моторное судно — motor boat
-
6 бот
( стекловаренной печи) boot* * *бот м. ( судно)
boatводола́зный бот — diving boat, diving tenderкраболо́вный бот — crab boatпроме́рный бот — sounding boatтра́ловый бот — trawler boat -
7 вспомогательное судно
1) Naval: auxiliary ship, auxiliary vessel, service ship, supply ship, tender2) Military: auxiliary craft3) Engineering: auxiliary, auxiliary ship (промыслового флота), support vessel, work boat (в разработке морских месторождений)4) Oil: service vessel (для обслуживания морских буровых оснований), service vessel (для морских буровых оснований), work boat, workboat5) Astronautics: support ship6) oil&gas: small boat7) Logistics: logistic ship8) Caspian: service boatУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательное судно
-
8 пожарный катер
1) Naval: fire launch, fire tender, fire-fighting launch, fireboat2) Engineering: fire boat, fire fighting boat, fire-fighting boat, firefighting boat -
9 посыльное судно
1) General subject: aviso, dispatch-boat, tender2) Naval: advice boat, advice ship, despatch boat, despatch vessel, dispatch vessel, messenger vessel3) History: advice, advice-boat -
10 торпедный катер
1. motor torpedo-boatмоторная лодка; моторный катер; моторное судно — motor boat
2. torpedo motorboatРусско-английский военно-политический словарь > торпедный катер
-
11 водоналивное судно
1) Naval: water ship, water tender, water transport vessel, water-carrier2) Engineering: water boat, water carrier, water carrier ship, water carrier transport, water carrier vessel, water tanker, water-tank boat3) Ecology: water tank boat4) Makarov: water carrier, water (transport) vesselУниверсальный русско-английский словарь > водоналивное судно
-
12 лоцмейстерское судно
1) Naval: buoy craft, buoy tender, buoy-lifting vessel, dan boat, dan ship, danner, mark boatУниверсальный русско-английский словарь > лоцмейстерское судно
-
13 спасательный катер
1) General subject: motor rescue boat (береговой охраны)2) Naval: crash tender, lifeboat cutter, rescue cutter, salvage cruiser3) Military: rescue launch4) Engineering: life craft, lifeboat, motor lifeboat, rescue boat5) Oil: marine survival craftУниверсальный русско-английский словарь > спасательный катер
-
14 тузик
1) General subject: jolly boat, jolly-boat, sculler2) Naval: anchor hoy, single sculler, youyow3) Engineering: dinghy, scull, two-oar dinghy4) Yachting: tender -
15 посыльное судно
-
16 база резерва плавсредств
Logistics: boat-pool tenderУниверсальный русско-английский словарь > база резерва плавсредств
-
17 водолазный бот
1) Naval: diving tender2) Engineering: diving boat -
18 лоцманский катер
-
19 плавучая база торпедных катеров
Naval: motor torpedo boat tenderУниверсальный русско-английский словарь > плавучая база торпедных катеров
-
20 место
1. joint2. ranking3. situation4. location5. locusМП; место печати — locus sigilli
общее место, банальность — locus communis
6. pointтемпература воспламенения; место возгорания — fire point
место, трибуна для принимающего парад — saluting point
7. rank8. site9. sites10. stead11. in some placesслучаться, иметь место — to take place
место высадки, пристань — landing place
не на месте; неуместный — out of place
12. place; spot; seat; job; post; passage; package; commonplace13. package14. position15. quarter16. room17. seat18. space19. spot20. stationместо в бою; место по боевому расписанию — battle station
Синонимический ряд:1. должностями (сущ.) должностями; постами2. местностями (сущ.) местностями3. пунктами (сущ.) пунктами; точками4. кое-где (проч.) в некоторых местах; где-где; кое-где; кой-где; там и сям; там и тут; там-сям
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tender — may mean:FinanceA process by which one can seek prices and terms for a particular project (such as a construction job) to be carried out under a contract. The sealed offers themselves, including company information, a project outline, and a price … Wikipedia
tender — tender1 [ten′dər] adj. [ME tendre < OFr < L tener, soft, delicate, tender, prob. altered (infl. by tenuis,THIN) < Sabine terenum, soft, akin to Gr terēn, tender < IE * ter , tender, weak, orig., rubbed, worn down < base * ter , to… … English World dictionary
tender — Ⅰ. tender [1] ► ADJECTIVE (tenderer, tenderest) 1) gentle and sympathetic. 2) (of food) easy to cut or chew. 3) (of a part of the body) sensitive. 4) young and vulnerable. 5) requi … English terms dictionary
tender — ten|der1 [ˈtendə US ər] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(food)¦ 2¦(part of your body)¦ 3¦(gentle)¦ 4¦(easily damaged)¦ 5 tender loving care 6 tender age ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: tendre, from Latin tener soft, young ] … Dictionary of contemporary English
tender — I. adjective Etymology: Middle English, from Anglo French tendre, from Latin tener; perhaps akin to Latin tenuis thin, slight more at thin Date: 13th century 1. a. having a soft or yielding texture ; easily broken, cut, or damaged ; delicate,… … New Collegiate Dictionary
tender — 1 adjective 1 MEAT/VEGETABLES easy to cut and eat, especially because they have been well cooked: tender beef opposite tough 1 (5) 2 PART OF YOUR BODY a tender part of your body is painful if someone touches it: My arm is still tender where I… … Longman dictionary of contemporary English
tender — tend|er1 [ tendər ] adjective ** 1. ) gentle in a way that shows that you care about someone or something: Her voice was low and tender. 2. ) tender food is soft and easy to cut and eat: Cook for an hour or until the meat is tender. ─ opposite… … Usage of the words and phrases in modern English
tender — I UK [ˈtendə(r)] / US [ˈtendər] adjective ** 1) tender food is soft and easy to cut and eat Cook for an hour or until the meat is tender. 2) if a part of your body is tender, it has been injured and is painful when you touch it 3) gentle in a way … English dictionary
tender — I adj 1. unfibrous, butterlike, crushable, soft, silken. 2. weak, delicate, feeble, frail, frail as a reed, unsturdy, slight, infirm; shaky, tottery, precarious, uncertain, unstable; poor, sickly, unwell, unhealthy, unsound, weakly; wretched,… … A Note on the Style of the synonym finder
tender — I. /ˈtɛndə / (say tenduh) adjective 1. soft or delicate in substance; not hard or tough: a tender steak. 2. weak or delicate in constitution; not strong or hardy. 3. Wool of wool fibres that have a weakness at a certain point of the staple such… …
boat — I (New American Roget s College Thesaurus) n. See ship. II (Roget s IV) n. Syn. vessel, bark, sailboat, yacht, steamboat, craft, watercraft, bottom, hulk; see also ship . Types of small boats include: rowboat, shell, scull, kayak, dugout, canoe,… … English dictionary for students