-
1 tendencia
f1) тенденция2) стат. тренд•- tendencia decreciente de la tasa de ganancia
- tendencia al descenso
- tendencia a la disminución
- tendencia lineal -
2 tendencia
flos precios tienen tendencia a crecer — це́ны постоя́нно расту́т
fuerte, marcada, pronunciada tendencia — я́вная, чётко вы́раженная тенде́нция
acusar, manifestar, presentar, tener cierta tendencia — име́ть, проявля́ть, обнару́живать к-л тенде́нцию
2) a algo чья-л скло́нность, предрасполо́женность к чемуtener tendencia al vicio — быть поро́чным по нату́ре
3) тенде́нция, тече́ние ( мысли и т п)tendencia imperante — госпо́дствующая тенде́нция
-
3 tendencia
-
4 tendencia
-
5 tendencia
сущ.1) общ. наклонность, направленность, тенденция, течение, стремление (намерение; к чему-л.), пользование (обладание)2) перен. (направление, тенденция) веяние, (направленность) уклон, направление (тенденция)3) тех. склонность4) книжн. устремленность5) экон. стат.тренд -
6 tendencia
-
7 tendencia
-
8 tendencia
тенденция, склонность; изменение; динамика -
9 tendencia a la disminución
El diccionario Español-ruso económico > tendencia a la disminución
-
10 tendencia al descenso
= tendencia a la disminución тенденция к понижениюEl diccionario Español-ruso económico > tendencia al descenso
-
11 tendencia al enrollamiento
скручивание n; образование морщинDiccionario Español-Ruso para plásticos > tendencia al enrollamiento
-
12 tendencia alcista
-
13 tendencia decreciente de la tasa de ganancia
El diccionario Español-ruso económico > tendencia decreciente de la tasa de ganancia
-
14 tendencia lineal
-
15 tendencia a agrietarse
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tendencia a agrietarse
-
16 tendencia a la disminución
сущ.экон. тенденция к понижениюИспанско-русский универсальный словарь > tendencia a la disminución
-
17 tendencia al descenso
сущ.экон. тенденция к понижениюИспанско-русский универсальный словарь > tendencia al descenso
-
18 tendencia alcista
сущ.экон. тенденция к повышению -
19 tendencia decrecìente de la tasa de ganancia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tendencia decrecìente de la tasa de ganancia
-
20 tendencia ideológica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tendencia ideológica
См. также в других словарях:
tendencia — sustantivo femenino 1. Dirección o fin al que una persona o una cosa apunta, por la que se siente atraída: Tienes tendencia a irte hacia la derecha cuando conduces. 2. Fuerza psíquica que conduce a una persona de forma habitual y constante hacia… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tendencia — Predisposición a comportarse de una manera determinada. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
tendência — s. f. 1. Ação ou força pela qual um corpo tende a mover se para alguma parte. 2. [Figurado] Propensão; inclinação; disposição; propósito. ‣ Etimologia: latim tendentia, ae, plural de tendens, entis, particípio presente de tendo, ere, estender … Dicionário da Língua Portuguesa
tendencia — (De tender, propender). 1. f. Propensión o inclinación en los hombres y en las cosas hacia determinados fines. 2. Fuerza por la cual un cuerpo se inclina hacia otro o hacia alguna cosa. 3. Idea religiosa, económica, política, artística, etc., que … Diccionario de la lengua española
Tendencia — «Tendencias» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Moda. El concepto de tendencia es absolutamente esencial para el enfoque técnico del análisis de mercados. Todas las herramientas usadas por el analista técnico tienen un solo propósito:… … Wikipedia Español
tendencia — ► sustantivo femenino 1 Inclinación de las personas o las cosas hacia una cosa o un fin: ■ siempre ha tenido tendencia a estar sola. SINÓNIMO propensión 2 Modo de pensar o entender la política, la religión, el arte o la economía de una persona: ■ … Enciclopedia Universal
tendencia — (f) (Básico) inclinación de alguien o de algo hacia determinados comportamientos o cosas Ejemplos: Preparan un estudio sobre la tendencia a la violencia en adolescentes. Para mí, este chico tiene tendencia a hablar demasiado. Colocaciones:… … Español Extremo Basic and Intermediate
tendencia — s f Dirección que lleva o tiene algo o alguien en relación con cierto objetivo o limite que persigue: tendencia de un movimiento, una tendencia artística, una tendencia democrática … Español en México
tendencia — {{#}}{{LM SynT38413}}{{〓}} {{CLAVE T37480}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tendencia{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} propensión • {{SynI21911}}{{↑}}inclinación{{↓}} • predisposición • proclividad = {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tendencia — (de tender) 1) f. Inclinación, propensión de orden físico o espiritual tendencia hereditaria, sentimental, política 2) Idea religiosa, económica, política, artística, etc., que se orienta en determinada dirección 3) Fuerza por la cual un cuerpo… … Diccionario de motivos de la Lengua Española
tendencia — (de tender) 1) f. Inclinación, propensión de orden físico o espiritual tendencia hereditaria, sentimental, política 2) Idea religiosa, económica, política, artística, etc., que se orienta en determinada dirección 3) Fuerza por la cual un cuerpo… … Diccionario de motivos de la Lengua Española