-
1 der
der und der ten a ten -
2 derselbe
der'selbe m ten(týž) m -
3 auf
auf! vzhůru!;auf der Erde na zemi;auf dem Lande na venkově;auf der Straße na ulici;auf unbestimmte Zeit na dobu neurčitou;auf einmal najednou;aufs Neue znovu, nanovo;auf diese Weise tímto způsobem;aufs Angenehmste co nejpříjemněji;auf Bestellung na objednávku;auf Schritt und Tritt každým krokem;auf seine Bitte (hin) na jeho prosbu;auf Tschechisch česky;auf und ab sem tam;auf und nieder nahoru dolů;auf dem Tisch liegen ležet na stole;auf den Tisch legen klást < položit> na stůl;er war schon auf und davon už byl ten tam;auf dass … aby (+ prät) -
4 betreffend
be'treffend dotčený, příslušný;der Betreffende ten dotčený -
5 Ende
am Ende der Welt na konci světa;Ende Juni koncem června;am Ende, letzten Endes nakonec, koneckonců;das dicke Ende fig ten pravý konec;zu Ende gehen, ein Ende haben, ein Ende nehmen <s>končit (se);ein Ende machen <u>dělat konec, <u>končit (D A);ein schlimmes Ende nehmen dopadat <- dnout> špatně -
6 gucken
freundlich gucken přívětivě se <po>dívat;böse gucken zle se <po>dívat;guck mal! podívej (se)!;der wird gucken! ten bude koukat!
См. также в других словарях:
ten´der|er — ten|der1 «TEHN duhr», adjective, verb, noun. –adj. 1. not hard or tough; soft: »The meat is tender. Stones hurt the little child s tender feet. 2. a) not strong and hardy; delicate: »tender young grass. The leaves in spring are green and tender.… … Useful english dictionary
ten´der|ly — ten|der1 «TEHN duhr», adjective, verb, noun. –adj. 1. not hard or tough; soft: »The meat is tender. Stones hurt the little child s tender feet. 2. a) not strong and hardy; delicate: »tender young grass. The leaves in spring are green and tender.… … Useful english dictionary
ten|der|iz|er — «TEHN duh RY zuhr», noun. 1. any substance which tenderizes meat by breaking down the meat fibers. 2. a small, ridged mallet for pounding meat to make it tender before cooking … Useful english dictionary
ten´der|a|ble — ten|der1 «TEHN duhr», adjective, verb, noun. –adj. 1. not hard or tough; soft: »The meat is tender. Stones hurt the little child s tender feet. 2. a) not strong and hardy; delicate: »tender young grass. The leaves in spring are green and tender.… … Useful english dictionary
ten´der-heart´ed|ness — ten|der heart|ed «TEHN duhr HAHR tihd», adjective. kindly; sympathetic; easily moved, as by pity or sorrow: »a tender hearted smile. SYNONYM(S): compassionate. –ten´der heart´ed|ly, adverb. –ten´der heart´ed|ness, noun … Useful english dictionary
ten´der-heart´ed|ly — ten|der heart|ed «TEHN duhr HAHR tihd», adjective. kindly; sympathetic; easily moved, as by pity or sorrow: »a tender hearted smile. SYNONYM(S): compassionate. –ten´der heart´ed|ly, adverb. –ten´der heart´ed|ness, noun … Useful english dictionary
ten|der-heart|ed — «TEHN duhr HAHR tihd», adjective. kindly; sympathetic; easily moved, as by pity or sorrow: »a tender hearted smile. SYNONYM(S): compassionate. –ten´der heart´ed|ly, adverb. –ten´der heart´ed|ness, noun … Useful english dictionary
ten´der|i|za´tion — ten|der|ize «TEHN duh ryz», transitive verb, ized, iz|ing. to make soft or tender: »to tenderize meat by pounding. –ten´der|i|za´tion, noun … Useful english dictionary
ten|der|ize — «TEHN duh ryz», transitive verb, ized, iz|ing. to make soft or tender: »to tenderize meat by pounding. –ten´der|i|za´tion, noun … Useful english dictionary
Ten|der|loin — «TEHN duhr LOYN», noun. 1. a tender part of the loin of beef or pork. 2. a cut of beef or pork consisting of this part. Ten|der|loin «TEHN duhr LOYN», noun. U.S. Slang. 1. a city district or section that includes the great mass of theaters,… … Useful english dictionary
ten|der|loin — «TEHN duhr LOYN», noun. 1. a tender part of the loin of beef or pork. 2. a cut of beef or pork consisting of this part. Ten|der|loin «TEHN duhr LOYN», noun. U.S. Slang. 1. a city district or section that includes the great mass of theaters,… … Useful english dictionary
