-
1 оттягивание времени
Русско-английский большой базовый словарь > оттягивание времени
-
2 безотлагательная установка временного протеза
1) Dentistry: immediate provisionalization2) Dental implantology: immediate temporization, immediate temporization techniquesУниверсальный русско-английский словарь > безотлагательная установка временного протеза
-
3 немедленное временное протезирование
Dental implantology: immediate temporization, immediate temporization techniquesУниверсальный русско-английский словарь > немедленное временное протезирование
-
4 техника немедленного временного протезирования
Dental implantology: immediate temporization, immediate temporization techniquesУниверсальный русско-английский словарь > техника немедленного временного протезирования
-
5 быстрая подгонка на абатментах
Dental implantology: quick temporization on abutmentsУниверсальный русско-английский словарь > быстрая подгонка на абатментах
-
6 временное решение
1) Law: interim decision, temporary decision2) Information technology: workaround (решение проблем несовместимости и т.п. нестандартными настройками, ограничением функциональности и т.д.)3) Patents: interlocutory decision4) Business: temporary solution5) American English: bandaid solution (устранение симптомов проблемы, а не ее причин)6) Dental implantology: temporisation, temporization -
7 выжидательная политика
1) General subject: expectant policy, temporizing policy, wail-and-see policy, wait-and-see policy, do-nothing policy2) Economy: policy of temporization3) Diplomatic term: wait policy4) Advertising: waiting game5) Makarov: Fabian policy, go-slow, go-slow policyУниверсальный русско-английский словарь > выжидательная политика
-
8 материалы временных конструкций
Dentistry: temporisation materials, temporization materialsУниверсальный русско-английский словарь > материалы временных конструкций
-
9 материалы для временных решений
Dental implantology: temporisation materials, temporization materialsУниверсальный русско-английский словарь > материалы для временных решений
-
10 отсрочка
1) General subject: abeyance, adjournment, continuance (в разборе судебного дела), deferment, delay, exceeding, extension, grace, law, postponement, procrastination, prolongation, respite (платежа, наказания, исполнения приговора и т. п.), stay, tarriance, temporization, deferral (of payment, etc. - AD)2) Computers: deference3) Medicine: suspension4) Obsolete: prorogation6) Law: adjournal, adjournment sine die, adjournment subject to call, adjournment without day, extension of time, off-put, temporary suspension, deferral7) Accounting: deferral (отнесение расходов/доходов на будущие периоды), delay (платежа), grace (напр. платежа), respite (напр. платежа)8) Insurance: days of grace9) Diplomatic term: adjournment (платежа), grace (платежа и т.п.)10) Telecommunications: delaying11) Astronautics: slippage12) Business: reprieve13) Investment: adjornment14) EBRD: grace period, indulgence15) leg.N.P. reprieve or respite (as of punishment)16) Aviation medicine: suspending, suspension( временное)17) Makarov: adjournment (заседания и т.п.), adjournment sine subject to call, adjournment sine without day, delay (напр. платежа), leeway -
11 приспосабливание
1) General subject: adjustment, temporization2) Engineering: matching3) Chemistry: gearing up4) Mathematics: conforming5) Oil: tailoring6) Astronautics: gearing7) Mass media: adapting8) Quality control: adaptation -
12 приспособленчество
General subject: temporization, time serving, time-serving, timeservingness, dissimulationУниверсальный русско-английский словарь > приспособленчество
-
13 стандартная процедура временного протезирования
Dentistry: conventional temporization procedureУниверсальный русско-английский словарь > стандартная процедура временного протезирования
-
14 стремление выиграть время
General subject: temporizationУниверсальный русско-английский словарь > стремление выиграть время
-
15 выжидание
............................................................1. temporizing{temporiz ـ [!! temporization: وقت گذرانی]}{!! temporizer: فرصت طلب و مسامحه کار}............................................................2. expectancy(expectance=)(n.) انتظار، امید، توقع، احتمال، پیش بینی، حاملگی، بارداری -
16 конъюнктурщина
разг.temporization, time-serving -
17 приспособленчество
презр.time-serving, temporization, trimming
См. также в других словарях:
Temporization — Tem po*ri*za tion, n. [Cf. F. temporisation.] The act of temporizing. Johnson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
temporization — noun see temporize … New Collegiate Dictionary
temporization — See temporize. * * * … Universalium
temporization — n. postponement, putting off; evasion, avoidance; act of compromising, coming to terms with … English contemporary dictionary
temporization — tem·po·ri·za·tion … English syllables
temporization — ˌtempərə̇ˈzāshən, pəˌrīˈ noun ( s) : the act, policy, or practice of temporizing … Useful english dictionary
temporize — temporization, n. temporizer, n. temporizingly, adv. /tem peuh ruyz /, v.i., temporized, temporizing. 1. to be indecisive or evasive to gain time or delay acting. 2. to comply with the time or occasion; yield temporarily or ostensibly to… … Universalium
Crown (dentistry) — Intervention ICD 9 CM 23.41 MeSH … Wikipedia
Cunning — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Cunning >N GRP: N 1 Sgm: N 1 cunning cunning craft Sgm: N 1 cunningness cunningness craftiness &c. >Adj. Sgm: N 1 subtlety subtlety artificiality Sgm: N 1 maneuvering maneuvering … English dictionary for students
temporize — intransitive verb ( rized; rizing) Etymology: Middle French temporiser, from Medieval Latin temporizare to pass the time, from Latin tempor , tempus Date: 1579 1. to act to suit the time or occasion ; yield to current or dominant opinion 2. to… … New Collegiate Dictionary
Nguyễn Trường Tộ — (1830 ndash;1871) was a Roman Catholic scholar and reformer during the reign of Tự Đức of the Nguyễn Dynasty, the last sovereign Emperor of Vietnam under which the French colonial forces colonized the country. Nguyễn Trường Tộ was best known for… … Wikipedia