-
1 midlertidig arbeidskraft
temporary labour, temporary employees, temporary staff, temporary workers -
2 konstituert stilling
temporary appointment -
3 midlertidig ansettelse
temporary appointment -
4 midlertidig filter
temporary strainer -
5 midlertidig installasjon
temporary installation -
6 midlertidig overbelastning
temporary overload -
7 midlertidig starter
temporary starter -
8 midlertidig tilsetting
subst. temporary appointment, temporary engagement subst. temporary employment relationship, temporary employment, temporary -
9 vikarbyrå
subst. temporary staff recruitment agency, temporary employment, temporary help agency, temporary staff contracting service -
10 vikartjeneste
subst. temporary staff recruitment agency, temporary employment, temporary help agency, temporary staff contracting service -
11 interimistisk
adj. interimistic adj. provisional (f.eks. ) adj. temporary (f.eks.temporary position, temporary appointment
) -
12 midlertidig stilling
subst. temporary job, temporary position, temporary post -
13 brakkeby
subst. temporary buildings, temporary quarters, hutted camp, group of huts subst. group of workmen's huts, group of military huts subst. shanty town -
14 korttidsdrift
subst. temporary service subst. (elektronikk) short time duty, temporary duty, short time operation -
15 midlertidig
temporarily, temporary* * *adj. interim adj. provisional (fx ) adj. temporary (fx ) -
16 ordning
subst. arrangement (f.eks. ) subst. (måten tingene er ordnet på) arrangement (f.eks. of the books, the furniture; under the present arrangement old age pensions are subst. system, scheme subst. (matematikk) order, ordering subst. (økonomi) (angående priser, fordeling, etc.) scheme (f.eks. ) subst. [ overenskomst] settlement, agreement, arrangement, understanding; (med kreditorer) settlement, composition subst. [ system] system, organization (f.eks.the organization of our finances; the present system cannot go on
) (en midlertidig ordning) a temporary arrangement, a modus vivendi (komme til en ordning) reach (el. arrive at) an agreement, reach (el. arrive at) an understanding, come to an understanding, come -
17 permittering
subst. (jus) redundancy, temporary redundancy, lay-off, temporary lay-off -
18 stedfortreder
* * *subst. deputy, substitute subst. [ midlertidig] temporary substitute, temporary replacement subst. [ ved avgivning av stemmer] proxy (stille stedfortreder) provide a substitute -
19 akutt
adj. [ brå] sudden, abrupt, acute, critical, immediate, temporary -
20 anleggsveg
subst. (fly) temporary road for construction purposes
См. также в других словарях:
temporary — tem‧po‧ra‧ry [ˈtemprəri, pri ǁ pəreri] adjective HUMAN RESOURCES 1. temporary contract/job/employment a contract, job etc that is only intended to continue for a short time, for example until a particular piece of work is finished 2.… … Financial and business terms
Temporary — is a term that denotes a finite period of time, with a defined beginning and an end. It is derived from the Latin temporarius of seasonal character, lasting a short time, from tempus (gen. temporis ) time, season. It is the opposite of permanent … Wikipedia
temporary — I adjective acting, ad tempus, brief, changeable, deciduous, elusive, ephemeral, evanescent, fleeting, fugacious, fugitive, impermanent, interim, limited, makeshift, momentary, monohemerous, nondurable, passing, perishable, provisional, shifting … Law dictionary
temporary — temporary, provisional, ad interim, acting, supply can all be applied to a person holding a post for a limited time, to the post held by that person, or to his appointment. Temporary merely implies that the post is not held on tenure but may be… … New Dictionary of Synonyms
Temporary — Tem po*ra*ry, a. [L. temporarius, fr. tempus, temporis, time: cf. F. temporaire.] Lasting for a time only; existing or continuing for a limited time; not permanent; as, the patient has obtained temporary relief. [1913 Webster] Temporary… … The Collaborative International Dictionary of English
temporary — [tem′pə rer΄ē] adj. [L temporarius < tempus, time: see TEMPER] lasting, enjoyed, used, etc. for a time only; not permanent n. an employee hired for temporary service, esp. one hired as an office worker temporarily adv. temporariness n. SYN.… … English World dictionary
temporary — temporary, temporarily Temporary is pronounced tem pǝ rǝ ri, as four syllables, with an additional stress on the ar in AmE. Temporarily has five syllables and until recently was pronounced in BrE with the stress on the first syllable, but the AmE … Modern English usage
temporary — ► ADJECTIVE ▪ lasting for only a limited period. ► NOUN (pl. temporaries) ▪ a person employed on a temporary basis. DERIVATIVES temporarily adverb temporariness noun. ORIGIN Latin temporarius, from tempus time … English terms dictionary
temporary — (adj.) 1540s, from L. temporarius of seasonal character, lasting a short time, from tempus (gen. temporis) time, season. The noun meaning person employed only for a time is recorded from 1848 … Etymology dictionary
temporary — [adj] lasting only a short while acting, ad hoc, ad interim, alternate, BandAid*, brief, changeable, ephemeral, evanescent, fleeting, for the time being*, fugacious, fugitive, impermanent, interim, limited, make do*, makeshift*, momentary, mortal … New thesaurus
temporary — That which is to last for a limited time only, as distinguished from that which is perpetual, or indefinite, in its duration. Opposite of permanent. Thus, temporary alimony is granted for the support of the wife pending the action for divorce; a… … Black's law dictionary
