-
1 arrangement
-
2 forberedelser
arrangement, preparation* * *pl. arrangements subst. preliminaries -
3 ordning
subst. arrangement (f.eks. ) subst. (måten tingene er ordnet på) arrangement (f.eks. of the books, the furniture; under the present arrangement old age pensions are subst. system, scheme subst. (matematikk) order, ordering subst. (økonomi) (angående priser, fordeling, etc.) scheme (f.eks. ) subst. [ overenskomst] settlement, agreement, arrangement, understanding; (med kreditorer) settlement, composition subst. [ system] system, organization (f.eks.the organization of our finances; the present system cannot go on
) (en midlertidig ordning) a temporary arrangement, a modus vivendi (komme til en ordning) reach (el. arrive at) an agreement, reach (el. arrive at) an understanding, come to an understanding, come -
4 akkord
subst. (musikk) chord, harmony subst. (jus) arrangement, composition subst. [ delbetaling av gjeld] composition with creditors subst. (jus) [ underhåndsakkord] voluntary composition, private arrangement subst. (jus) [ tvunget akkord] compulsory composition, deed of arrangement [stykkakkord, betaling pr. stk] straight piece-work (frivillig akkord) private arrangement, composition with creditors (agreed to by all the creditors) -
5 anretning
subst. [ det som anrettes] dish, meal, repast, course subst. [ av bord] banquet table, arrangement, table arrangement subst. (møbel) sideboard subst. [ måltid] collation subst. [ forkjøkken] butler's pantry -
6 arrangementtegning
subst. plot plan, arrangement drawing, layout and section, arrangement -
7 betalingsordning
subst. monetary arrangement, scheme of payment subst. payments arrangement -
8 borddekning
subst. [ arrangement] table arrangement -
9 bordplan
subst. seating, table arrangement, seating arrangement, seating plan -
10 fargesammensetning
subst. colour scheme, colour combination, colour arrangement subst. US: color scheme, color combination, color arrangement -
11 gjeldsordning
subst. [ akkord] arrangement, composition (jus) (rettslig gjeldsordning) judicial debt restructure arrangement -
12 oppstilling
subst. (militær) (som kommando) position, fall in subst. arrangement, disposition, setting up, putting up, layout subst. [ oversikt] list, table, account, statement subst. (over de enkelte poster) itemization, itemisation, list, specification subst. (av bokside, o.l., layout) layout subst. (billedkunst) arrangement subst. (billedkunst) [ stilleben] still life subst. (geologi) array (ta oppstilling) take up one's position, fall in line (ta oppstilling) take (up) one's position, fall into position; (på linie) draw up, line up, fall into line -
13 adopsjonsformidling
subst. arrangement for the adoption of children subst. placing children for adoption -
14 akkordavtale
subst. [ arbeid] piece-work agreement subst. [ med kreditorer] deed of composition, composition deed, deed of arrangement -
15 akkordforhandling
subst. scheme of arrangement negotiations subst. (jus) negotiation for a composition subst. (jus) composition proceedings -
16 akkordforslag
subst. proposal for a composition subst. proposed composition, scheme of arrangement proposal -
17 anerkjennelsesordning
subst. recognition arrangement -
18 anordning
* * *subst. arrangement, order, ordinance, decree, regulation, device subst. (jus) ordinance -
19 anrettelse
subst. arrangement, preparation -
20 apteringstegning
subst. (sjøfart) general arrangement drawing
См. также в других словарях:
arrangement — [ arɑ̃ʒmɑ̃ ] n. m. • XIIIe; de arranger ♦ Action d arranger; son résultat. 1 ♦ Action de disposer dans un certain ordre; la disposition qui en résulte. ⇒ disposition; assemblage, constitution, organisation. Arrangement d une maison, d un mobilier … Encyclopédie Universelle
arrangement — UK US /əˈreɪndʒmənt/ noun ► [C, usually plural] a plan or preparation for how something will happen: make an arrangement »There wasn t enough time for him to make alternative arrangements. arrangement (for sb) to do sth »Some people have very… … Financial and business terms
Arrangement — Ar*range ment, n. [Cf. F. arrangement.] 1. The act of arranging or putting in an orderly condition; the state of being arranged or put in order; disposition in suitable form. [1913 Webster] 2. The manner or result of arranging; system of parts… … The Collaborative International Dictionary of English
arrangement — ARRANGEMENT. sub. m. Ordre, état de ce qui est arrangé. Arrangement de livres. Arrangement de vases, de porcelaines, de tableaux. Il y a du goût dans l arrangement de ces meubles. [b]f♛/b] Il se dit aussi De la disposition et de l ordre qu on… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
arrangement — I (ordering) noun adaption, arraying, collocation, compositio, composition, conformation, conlocatio, formation, method, regularity, schematism, symmetry, systematization, uniformity II (plan) noun conception, concoction, contrivance, course of… … Law dictionary
arrangement — Arrangement. s. m. v. Ordre, estat de ce qui est arrangé. Arrangement de livres. arrangement de vases, de porcelaines. Il se dit aussi de la disposition & de l ordre qu on observe dans un discours en mettant chaque terme à la place qui luy… … Dictionnaire de l'Académie française
arrangement — [n1] an understanding adjustment, agreement, compact, compromise, deal, frame up*, game plan*, layout*, organization, package*, package deal*, plan, preparation, provision, schedule, settlement, setup, terms; concept 684 arrangement [n2]… … New thesaurus
arrangement — (n.) 1727, from Fr. arrangement, from arranger arrange (see ARRANGE (Cf. arrange)) … Etymology dictionary
Arrangement — (franz., spr. angsch māng), Anordnung, Einrichtung; Abfindung, Vergleich, gütliche Übereinkunft. Blumen A., Blumengewinde, Blumenkorb. – In der Musik heißt A. insbes. die Bearbeitung eines Tonstücks für andre Instrumente, als der Komponist es… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Arrangement — (frz., spr. angsch máng), Einrichtung, Anordnung; gütlicher Vergleich; Bearbeitung (s. Arrangieren). Arrangementsgeschäft, in Österreich s.v.w. Zeitgeschäft, im Gegensatz zu Kassageschäft … Kleines Konversations-Lexikon
arrangement — may refer to a variety of formal or informal agreements concerning the conditions under which a bankrupt company may operate; often, it refers to an extension of time in which debt can be paid off. This was the term used under the old Chapter XI… … Glossary of Bankruptcy