-
1 choleric
1. a холерический; раздражительный, вспыльчивый; жёлчный2. a редк. разгневанныйСинонимический ряд:1. angry (adj.) acrimonious; angry; cantankerous; heated; indignant; irate; mad; peevish; shirty; waxy; wrathful; wrathy; wroth; wrothful; wrothy2. irascible (adj.) churlish; cranky; cross; hot-headed; hot-tempered; irascible; ireful; irritable; passionate; peppery; petulant; ratty; temperish; testy; tetchy; touchy3. quick-tempered (adj.) grouchy; ill-humored; obnoxious; quick-temperedАнтонимический ряд: -
2 cranky
1. a расшатанный, неисправный2. a раздражённый3. a капризный; с причудами4. a эксцентричныйcranky ideas — завиральные идеи, бредовые фантазии
5. a диал. хилый; слабый6. a извилистыйСинонимический ряд:1. bent (adj.) bent; crooked; twisted2. broken (adj.) broken; disjointed; loose; out of order; shaky; unsteady3. cantankerous (adj.) bearish; cankered; cantankerous; cross-grained; crotchety; ornery; rantankerous; vinegarish; vinegary; waspish; waspy4. cross (adj.) bad-tempered; crabby; cross; disagreeable; grouchy; grumpy; ill-natured; ill-tempered; irritable; nasty; peevish; petulant; querulous; snappish; surly; testy; touchy5. irascible (adj.) choleric; hot-tempered; irascible; ireful; passionate; peppery; quick-tempered; ratty; temperish; tetchy6. peculiar (adj.) curious; eccentric; odd; peculiar; queer; strangeАнтонимический ряд:amiable; good-natured; solid -
3 cross
1. n крестное знамениеto make the sign of the cross — перекреститься, осенить себя крестом
2. n распятие3. n надгробный памятник в виде креста4. n христианство5. n крестDistinguished Service Cross — крест «За боевые заслуги»
6. n черта, перекрещивающая буквы, f7. n биол. гибридизация, скрещивание8. n биол. кросс, однократное скрещивание9. n биол. гибрид, помесьa mule is a cross between a horse and an ass — мул — это помесь лошади и осла
10. n биол. испытания, страдания, выпавшие на долюtown cross — знак в виде креста, обозначающий место рынка в городе
11. n биол. неприятное, досадное обстоятельство12. n биол. разг. нечестный поступокon the cross — нечестно, обманным путём
13. n биол. диагональ, косое направлениеon the cross — по косой, по диагонали
14. n биол. тех. крестовина, пересечение15. a поперечный; пересекающийся; перекрёстный16. a взаимный, обоюдный17. a противный18. a противоположный19. a неблагоприятный20. a скрещённый; кроссбредный21. adv редк. разг. криво, косо, неправильно22. v пересекать, переходить, переправляться23. v пересекать другому ездоку дорогу24. v скрещиваться, пересекаться; перепутыватьсяat the spot where two roads cross — на месте, где пересекаются две дороги
cross over — переходить; пересекать, переезжать, переправляться
25. v осенять крестным знамением26. v перечёркивать, зачёркивать27. v фин. перечёркивать, кроссировать28. v разг. садиться верхом29. v разминуться, разойтись30. v противодействовать, препятствовать; противоречить31. v биол. скрещивать32. v биол. воен. форсировать33. v биол. эвф. перейти в мир инойto cross the aisle — голосовать против своей партии: присоединить свой голос к голосам противников
34. a разг. сердитый, злой, раздражённыйcross as two sticks — в ужасном настроении, не в духе, злой как чёрт
Синонимический ряд:1. angry (adj.) angry; cantankerous; churlish; complaining; crabbed; curmudgeonly; cynical; fractious; irritable; mad; petulant; splenetic2. irascible (adj.) choleric; cranky; hot-tempered; irascible; ireful; passionate; peppery; quick-tempered; ratty; temperish; testy; tetchy; touchy3. nasty (adj.) bad-tempered; crabby; disagreeable; grouchy; grumpy; nasty; peevish; querulous; snappish; surly; waspish4. burden (noun) burden; difficulty; misery; misfortune; trouble5. hybrid (noun) amalgam; bastard; crossbred; crossbreed; half blood; half-breed; hybrid; mule6. mixture (noun) mixture; mongrel; mutt7. opposing (noun) frustration; opposing; opposition; thwarting8. symbol (noun) crucifix; cruciform; rood; symbol9. trial (noun) affliction; calvary; crucible; ordeal; trial; tribulation; visitation10. betray (verb) betray; double-cross; sell; sell out11. cross out (verb) cancel; cross out; delete; erase; strike12. crossbreed (verb) crossbreed; cross-fertilize; cross-mate; hybridize; interbreed; intercross; mix13. deny (verb) contravene; deny; disaffirm; gainsay; impugn; negate; negative; transverse14. intersect (verb) bisect; crisscross; crosscut; cut; cut across; decussate; intersect; meet; span; traverse15. oppose (verb) baffle; contradict; foil; frustrate; oppose; thwart16. transit (verb) transit; traverse17. travel (verb) ford; navigate; passage; ply; sail; travel; voyageАнтонимический ряд:agreeable; amenable; blessing; complaisant; include; support; supporting; sweet -
4 irascible
a книжн. раздражительный, вспыльчивыйСинонимический ряд:cross (adj.) bad-tempered; cantankerous; choleric; churlish; crabby; cranky; cross; disagreeable; fretful; grouchy; grumpy; hot-headed; hot-tempered; ireful; irritable; nasty; ornery; passionate; peevish; peppery; petulant; querulous; quick-tempered; ratty; snappish; snappy; surly; temperamental; temperish; testy; tetchy; touchy; waspishАнтонимический ряд:amiable; congenial; easygoing; even-tempered; good-humored -
5 ireful
a поэт. гневный; яростныйСинонимический ряд:1. angry (adj.) acrimonious; angry; enraged; furious; heated; incensed; indignant; irate; mad; maddened; raging; resentful; seething; shirty; waxy; wrathful; wrathy; wroth; wrothful; wrothy2. irascible (adj.) choleric; cranky; cross; hot-tempered; irascible; passionate; peppery; quick-tempered; ratty; temperish; testy; tetchy; touchy -
6 passionate
1. n подверженный страстям2. a страстный, пылкий3. a влюблённый,4. a неистовый, необузданныйhe was violently passionate when he was wronged — когда его обижали, он приходил в неистовый гнев
5. a вспыльчивый, горячийСинонимический ряд:1. excitable (adj.) animated; earnest; ecstatic; emotional; enthusiastic; excitable; excited; fervid; intense2. impassioned (adj.) ardent; blazing; burning; dithyrambic; fervent; fiery; flaming; glowing; hot-blooded; impassioned; overheated; perfervid; red-hot; torrid; white-hot3. irascible (adj.) choleric; cranky; cross; hasty; hotheaded; hot-headed; hot-tempered; irascible; ireful; peppery; quick-tempered; ratty; short-tempered; temperish; tempestuous; testy; tetchy; touchy4. lustful (adj.) concupiscent; erotic; goatish; hot; lascivious; libidinous; lickerish; lustful; prurient; ruttish; rutty; satyricАнтонимический ряд:calm; cold; collected; cool; dispassionate; dull; frigid; impassive; lethargic; phlegmatic; stolid -
7 peppery
1. a наперченный; острый; едкий2. a колкий, острый3. a вспыльчивый, жёлчный; раздражительный; горячийСинонимический ряд:1. irascible (adj.) choleric; churlish; cranky; cross; fretful; hot-headed; hot-tempered; irascible; ireful; irritable; passionate; peevish; petulant; querulous; quick-tempered; ratty; short-tempered; snappish; temperish; testy; tetchy; touchy; waspish2. pungent (adj.) hot; piquant; poignant; pungent; racy; seasoned; snappy; spicy; zesty3. sarcastic (adj.) acute; biting; sarcastic; sharp; stinging4. spirited (adj.) beany; fiery; gingery; high-hearted; high-spirited; mettlesome; spirited; spunky; vibrantАнтонимический ряд:calm; friendly; good-natured; insipid; mild; tasteless -
8 quick-tempered
a вспыльчивый, раздражительныйСинонимический ряд:1. abrupt (adj.) abrupt; curt; hasty; impatient; impetuous; quick2. irascible (adj.) choleric; cranky; cross; hot-tempered; irascible; ireful; passionate; peppery; ratty; temperish; testy; tetchy; touchy3. irritable (adj.) cantankerous; churlish; fretful; irritable; peevish; petulant; quarrelsome; querulous; sensitive; snappish; snappy; temperamental; waspish -
9 ratty
1. a кишащий крысами2. a крысиный3. a сл. жалкий; мизерныйa ratty plait of hair — жалкая косичка, крысиный хвостик
4. a сл. злой, раздражённый; раздражительныйСинонимический ряд:1. irascible (adj.) choleric; cranky; cross; hot-tempered; irascible; ireful; passionate; peppery; quick-tempered; temperish; testy; tetchy; touchy2. shabby (adj.) mangy; old; poor; ragged; seedy; shabby; squalid; torn; worn -
10 testy
a вспыльчивый, раздражительный; запальчивый; брюзгливыйtesty temper — вспыльчивость, раздражительность
Синонимический ряд:cross (adj.) bad-tempered; cantankerous; choleric; churlish; crabby; cranky; cross; disagreeable; edgy; fretful; grouchy; grumpy; hot-headed; hot-tempered; irascible; ireful; irritable; nasty; passionate; peevish; peppery; petulant; querulous; quick-tempered; ratty; short-tempered; snappish; snappy; surly; temperish; tetchy; touchy; waspishАнтонимический ряд: -
11 touchy
1. a обидчивый; раздражительный2. a повышенно чувствительныйpublic opinion is very touchy with regard to international events — общественное мнение очень чутко реагирует на международные события
3. a щекотливый, деликатный4. a больной, наболевший5. a рискованный, опасный6. a легковоспламеняющийся7. a сделанный мелкими штрихамиСинонимический ряд:1. awkward (adj.) awkward; uncomfortable2. cantankerous (adj.) cantankerous; churlish; cranky; crotchety; crusty3. hypersensitive (adj.) hypersensitive; sensitive; thin-skinned4. irascible (adj.) choleric; cross; hot-tempered; irascible; ireful; passionate; peppery; quick-tempered; ratty; temperish; tetchy5. irritable (adj.) fretful; grouchy; ill-humored; irritable; oversensitive; peevish; petulant; querulous; snappish; snappy; waspish6. moody (adj.) moody; temperamental; testy7. tricky (adj.) chancy; delicate; fragile; hazardous; precarious; risky; ticklish; touch-and-go; tricky; unsafe; unstableАнтонимический ряд:comfortable; even-tempered; imperturbable; pleasant
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский