Перевод: с русского на французский

с французского на русский

tempétueux

См. также в других словарях:

  • tempétueux — tempétueux, euse [ tɑ̃petɥø, øz ] adj. • v. 1300; tempestous « orageux » fin XIIe; bas lat. tempestuosus ♦ Vx ou littér. Où les tempêtes sont fréquentes. ♢ (1588) Fig. Plein d agitation, de trouble. « Dans le courant tempétueux de la vie »… …   Encyclopédie Universelle

  • tempêtueux — tempêtueux, euse (tan pê tu eû, eû z ) adj. Qui est sujet aux tempêtes, ou qui cause les tempêtes. •   Je touche au port, je n ai plus à craindre ni les vents tempêtueux, ni les écueils, BERN. DE ST PIERRE Mort de Socr.. •   Et toi, terrible mer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TEMPÊTUEUX — EUSE. adj. Qui est sujet aux tempêtes, ou qui cause les tempêtes. Une mer tempêtueuse. Un vent tempêtueux. Il est peu usité …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TEMPÉTUEUX, EUSE — adj. Qui a le caractère de la tempête; qui est agité par la tempête. Un vent tempétueux. Une mer tempétueuse …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tempetueux — фр. [танпэтюэ/] бурно см. также tempète …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • tempétueuse — ● tempétueux, tempétueuse adjectif (bas latin tempestuosus, orageux) Littéraire Se dit des lieux qui sont le théâtre de tempêtes fréquentes : Côte tempétueuse. Qui est caractérisé par de l agitation, des péripéties nombreuses : Une liaison… …   Encyclopédie Universelle

  • Personnages de Beyblade: Metal Fusion — C est une liste des personnages de la saga Métal de la série Beyblade Sommaire 1 Personnages Principaux 1.1 Gingka Hagane 1.2 Yuki Mizusawa 1.3 Kyoya Tategami …   Wikipédia en Français

  • turbide — [ tyrbid ] adj. • 1615; « tempétueux » 1538; lat. turbidus ♦ Littér. Troublé, agité. « les fleuves équatoriaux entraînent dans leur flot turbide des mondes confus d arbres et d herbes » (Claudel). ● turbide adjectif (latin turbidus) Littéraire.… …   Encyclopédie Universelle

  • Tempête Quinten — Quinten Type Synoptique hivernale Date de formation 8 février 2009 Date de dissipation 11 février 2009 Quantité maximale [1] inconnue Vents max. 170 km/h Pression minimale …   Wikipédia en Français

  • port — 1. port [ pɔr ] n. m. • 1050; lat. portus I ♦ 1 ♦ Abri naturel ou artificiel aménagé pour recevoir les navires, pour l embarquement et le débarquement de leur chargement. « La vue du port donne une vigueur nouvelle aux matelots lassés d une… …   Encyclopédie Universelle

  • -eux — ⇒ EUX, EUSE, suff. [Suff. formateur d adj. à partir de subst.] A. [L adj. dér. a pour base un subst. désignant une chose concr.] 1. L adj. signifie « qui est de la substance désignée par la base, qui produit la substance désignée par la base » :… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»