-
1 acht
внимание; четвёрка; осторожность; восемь; восьмёрка* * *I telw II v(m)acht geven — обращать внимание (op — на)
zich voor iem., iets in acht nemen — остерегаться кого-л., чего-л.
* * *1. кол.числ.общ. восемь2. гл.общ. осторожность, внимание, число восемь, восьмёрка -
2 een
я тебе сейчас дам (поддам) !; я тебе сейчас как дам!; здорово это ты! какой-нибудь; слово за слово* * *1. telwодин (одна, одно)bládzijde eén — страница первая
de eén na de ánder — один за другим
op eén na — за исключением одного
eén week of twee — около двух недель
het eén en ander — кое-что
2. v(m) eneneén en al hérrie — сплошной шум
единица ж3.неопределённый артикль, на русский язык не переводится* * *гл.общ. единица, один, одна, одно, неопределённый артикль (на русский язык не переводится) -
3 eerst
первый; сначала; только; первичный; дебютный; первым; вначале, сначала* * *1. telwde éerste de béste — первый попавшийся
van de éerste órde — первостепенный
ten éerste — во-первых
2. bwvoor het éerst — впервые, в первый раз
1) сначала, прежде2) только, лишьéerst nu — только теперь
* * *прил.общ. первый, сначала, только -
4 enkel
один; единственный; отдельный; единичный; единственно; только; кое-какие; одиночный; без пары; ничуть; лодыжка* * *I m -sлодыжка ж, щиколотка жII 1. telw1) единичный; единственный; отдельный2) несколько2. bwединственно, только* * *1. нареч.общ. единственно2. сущ.1) общ. один, единичный, единственный, отдельный, только2) анат. лодыжка -
5 weinig
немного; редко, не часто; не очень; несколько; времени было в обрез; редко встречающийся; это стоит мало (немного); то небольшое число; у нас в кассе недостаточно денег* * *1. telw.2. bwwéinige — немногие
1) мало, немного2) редкоhij is wéinig thuis — он редко бывает дома
* * *нареч.общ. мало, немножко, редко, немногие, капелька, немного
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Русский