-
1 наиболее убедительно
General subject: most tellinglyУниверсальный русско-английский словарь > наиболее убедительно
-
2 основательно
1) General subject: about right, capitally, fathoms deep, for a full due, fundamentally, like fun, plenty, richly, root and branch, roundly, tellingly, thoroughly, thro' and thro', through and through, to the tips of ( one's) fingers, well, well and truly, soundly, staunchly2) Colloquial: properly3) Dialect: tight4) American: from the ground up, good and hard6) Mathematics: fully7) Scottish language: lockfast8) Jargon: slam-bang9) Banking: in underlying fundamentals10) Makarov: good and proper, substantially -
3 подвергать (что-л.) убедительной критике
Makarov: criticize tellinglyУниверсальный русско-английский словарь > подвергать (что-л.) убедительной критике
-
4 сильно
1) General subject: aloud, amain, anxiously, badly, billy oh, bitterly, bump, deeply, eager, fast, fiercely, good and, greatly, hard, heartily, heavily, heavy, heygh, high, highly, huffle, in no short order, in spades, intensely, largely, like billy-ho, like billy-o, like fury, like hell, loud (пахнуть), lustily, mightily, not half, shrewdly, sound, strong, strongly, sturdily, tellingly, to (smb.) into a fever of joy (кого-л.), vehemently, very much, wicked, far behind (контекстуальный перевод на русский язык), acutely, passing, violently2) Colloquial: like mad, royally, like anything3) American: good and hard4) Obsolete: sore5) Mathematics: a great deal6) Australian slang: doggone7) Jargon: avidly (в этом смысле используется о желании (хотеть чего то avidly - очень сильно, просто жуть как сильно)), big time (Используется как усилитель. Например: He really owes her big time. - Он сильно ей задолжал), hell-west-and-crooked8) Oil: tightly9) Emotional: billy10) Simple: almightily, powerful, something11) Patents: a good deal12) Makarov: deep, forcibly, powerfully, rudely, severely, sharp, very, vigorously -
5 что характерно
General subject: tellingly, true to form -
6 эффектно
Emotional: tellingly -
7 подвергать убедительной критике
Makarov: (что-л.) criticize tellinglyУниверсальный русско-английский словарь > подвергать убедительной критике
-
8 основательно
-
9 эффектно
См. также в других словарях:
tellingly — telling ► ADJECTIVE ▪ having a striking or revealing effect; significant. DERIVATIVES tellingly adverb … English terms dictionary
tellingly — adverb in a telling manner the plain manner of its style all the more tellingly points up the horror of the case • Derived from adjective: ↑telling … Useful english dictionary
tellingly adv — I work at a bank, said Tom tellingly … English expressions
Tellingly — Telling Tell ing, a. Operating with great effect; effective; as, a telling speech. {Tell ing*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
tellingly — adverb see telling … New Collegiate Dictionary
tellingly — See telling. * * * … Universalium
tellingly — adverb in a telling manner; convincingly … Wiktionary
tellingly — adv. effectively, strikingly, forcefully … English contemporary dictionary
tellingly — tell·ing·ly … English syllables
tellingly — See: telling … English dictionary
telling — tellingly, adv. /tel ing/, adj. 1. having force or effect; effective; striking: a telling blow. 2. revealing; indicative of much otherwise unnoticed: a telling analysis of motivation in business. [1850 55; TELL1 + ING2] Syn. 1. powerful, forceful … Universalium