Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

tellers

  • 1 adivino

    f. & m.
    1 fortuneteller, diviner, seer, fortune-teller.
    2 thought reader, mind reader.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: adivinar.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 fortune-teller
    * * *
    adivino, -a
    SM / F fortune-teller
    * * *
    - na masculino, femenino fortune-teller
    * * *
    = guesser, fortune teller, seer, diviner.
    Ex. The article has the title 'From smart guesser to smart navigator: changes in collection development for research libraries in a network environment'.
    Ex. The technique of cold reading is used by fortune tellers, astrologers, & others who wish to convince their clients of their capabilities to divine true character = La técnica de la lectura en frío es usada por adivinos, astrólogos y otros que desean convencer a sus clientes de sus capacidades para adivinar su verdadero carácter.
    Ex. This service provides Web access to selected extracts from the writings and sayings of various spiritual leaders, saints, seers, mystics and scholars.
    Ex. Healers and diviners are apprenticed to their elders to learn a great wealth of communal and esoteric knowledge.
    * * *
    - na masculino, femenino fortune-teller
    * * *
    = guesser, fortune teller, seer, diviner.

    Ex: The article has the title 'From smart guesser to smart navigator: changes in collection development for research libraries in a network environment'.

    Ex: The technique of cold reading is used by fortune tellers, astrologers, & others who wish to convince their clients of their capabilities to divine true character = La técnica de la lectura en frío es usada por adivinos, astrólogos y otros que desean convencer a sus clientes de sus capacidades para adivinar su verdadero carácter.
    Ex: This service provides Web access to selected extracts from the writings and sayings of various spiritual leaders, saints, seers, mystics and scholars.
    Ex: Healers and diviners are apprenticed to their elders to learn a great wealth of communal and esoteric knowledge.

    * * *
    adivino -na
    masculine, feminine
    fortune-teller
    * * *

    Del verbo adivinar: ( conjugate adivinar)

    adivino es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    adivinó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    adivinar    
    adivino
    adivinar ( conjugate adivinar) verbo transitivo
    a) (por conjeturas, al azar) to guess


    verbo intransitivo
    to guess
    adivino
    ◊ -na sustantivo masculino, femenino

    fortune-teller
    adivinar verbo transitivo
    1 (descubrir por conjeturas) to guess: dime qué te pasa, no puedo adivinarte el pensamiento, tell me what's wrong, I can't read your mind
    2 (mediante la magia) to predict, foretell
    adivino,-a sustantivo masculino y femenino fortune-teller

    ' adivino' also found in these entries:
    Spanish:
    adivina
    - intención
    - vidente
    English:
    fortuneteller
    - soothsayer
    - fortune
    * * *
    adivino, -a nm,f
    fortune-teller;
    no soy adivino I'm not psychic
    * * *
    m, adivina f fortune teller
    * * *
    adivino, -na n
    : fortune-teller

    Spanish-English dictionary > adivino

  • 2 astrólogo

    m.
    astrologer.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 astrologer
    * * *
    astrólogo, -a
    SM / F astrologer
    * * *
    - ga masculino, femenino astrologist
    * * *
    Ex. The technique of cold reading is used by fortune tellers, astrologers, & others who wish to convince their clients of their capabilities to divine true character = La técnica de la lectura en frío es usada por adivinos, astrólogos y otros que desean convencer a sus clientes de sus capacidades para adivinar su verdadero carácter.
    * * *
    - ga masculino, femenino astrologist
    * * *

    Ex: The technique of cold reading is used by fortune tellers, astrologers, & others who wish to convince their clients of their capabilities to divine true character = La técnica de la lectura en frío es usada por adivinos, astrólogos y otros que desean convencer a sus clientes de sus capacidades para adivinar su verdadero carácter.

    * * *
    masculine, feminine
    astrologist
    * * *

    astrólogo
    ◊ -ga sustantivo masculino, femenino

    astrologist
    astrólogo,-a sustantivo masculino y femenino astrologer

    ' astrólogo' also found in these entries:
    Spanish:
    astróloga
    English:
    astrologer
    * * *
    astrólogo, -a nm,f
    astrologer
    * * *
    m, astróloga f astrologer
    * * *
    astrólogo, -ga n
    : astrologer
    * * *
    astrólogo n astrologer

    Spanish-English dictionary > astrólogo

  • 3 escrutador

    adj.
    scrutinizing, examining, searching.
    m.
    1 examiner, scrutator, inquirer, searcher.
    2 inspector of an election.
    3 scrutineer, examiner, scrutinizer, scrutator.
    4 returning officer, polling clerk.
    * * *
    1 scrutinizing, searching, penetrating
    * * *
    escrutador, -a
    1.
    ADJ [mirada] searching, penetrating
    2. SM / F
    1) [de votos] returning officer, scrutineer
    2) (Parl) teller
    * * *
    I
    - dora adjetivo penetrating, piercing
    II
    - dora masculino, femenino scrutineer, ≈ returning officer ( in UK)
    * * *
    = scrutineer, teller.
    Ex. A panel of independent scrutineers appointed by the chief excecutive officer shall check the results = Un panel de escrutadores independientes elegidos por el director ejecutivo comprobará los resultados.
    Ex. The Secretariat shall take steps to arrange for at least three tellers to be appointed for each council meeting = La Secretaría tomará medidas para que se designen al menos tres escrutadores para cada reunión del consejo.
    ----
    * escrutador de votos = scrutineer.
    * * *
    I
    - dora adjetivo penetrating, piercing
    II
    - dora masculino, femenino scrutineer, ≈ returning officer ( in UK)
    * * *
    = scrutineer, teller.

    Ex: A panel of independent scrutineers appointed by the chief excecutive officer shall check the results = Un panel de escrutadores independientes elegidos por el director ejecutivo comprobará los resultados.

    Ex: The Secretariat shall take steps to arrange for at least three tellers to be appointed for each council meeting = La Secretaría tomará medidas para que se designen al menos tres escrutadores para cada reunión del consejo.
    * escrutador de votos = scrutineer.

    * * *
    penetrating, piercing
    masculine, feminine
    scrutineer, ≈ returning officer ( in UK)
    * * *
    escrutador, -ora
    ♦ adj
    [mirada] searching
    ♦ nm,f
    Br scrutineer, US electoral inspector
    * * *
    I adj mirada penetrating
    II m, escrutadora f scrutineer, Br
    returning officer
    * * *
    : penetrating, searching

    Spanish-English dictionary > escrutador

  • 4 narrador de cuentos

    (n.) = storyteller [story-teller], story teller
    Ex. The storyteller has in fact to be something of a showman, a performer, before he gets anywhere.
    Ex. Children learned stories either from classical Jewish sources, family members, or travelling story tellers.
    * * *
    (n.) = storyteller [story-teller], story teller

    Ex: The storyteller has in fact to be something of a showman, a performer, before he gets anywhere.

    Ex: Children learned stories either from classical Jewish sources, family members, or travelling story tellers.

    Spanish-English dictionary > narrador de cuentos

  • 5 pitonisa

    f.
    1 fortune-teller.
    2 soothsayer, fortuneteller, fortune-teller, palmist.
    * * *
    1 fortune teller
    * * *
    SF (=adivinadora) fortune teller; (=hechicera) witch, sorceress
    * * *
    femenino fortune-teller
    * * *
    Ex. The technique of cold reading is used by fortune tellers, astrologers, & others who wish to convince their clients of their capabilities to divine true character = La técnica de la lectura en frío es usada por adivinos, astrólogos y otros que desean convencer a sus clientes de sus capacidades para adivinar su verdadero carácter.
    * * *
    femenino fortune-teller
    * * *

    Ex: The technique of cold reading is used by fortune tellers, astrologers, & others who wish to convince their clients of their capabilities to divine true character = La técnica de la lectura en frío es usada por adivinos, astrólogos y otros que desean convencer a sus clientes de sus capacidades para adivinar su verdadero carácter.

    * * *
    fortune-teller
    * * *

    pitonisa sustantivo femenino
    fortuneteller
    * * *
    fortune-teller
    * * *
    f fortune-teller

    Spanish-English dictionary > pitonisa

  • 6 paraíso terrenal

    m.
    Garden of Eden, Earthly paradise, land of milk and honey.
    * * *
    heaven on earth
    * * *
    * * *
    Ex. This is the cradle of Shangri-la and one of the deepest river gorges on earth = Ésta es la cuna del Shangrilá y uno de los desfiladeros más profundos de la tierra.
    * * *
    * * *
    el paraíso terrenal
    (n.) = land of cream and honey, the, land of milk and honey, the

    Ex: The article 'Affiliated membership -- land of cream and honey' describes what has been done towards recognition of technical staff in libraries by the LA.

    Ex: Ireland has been described by many poets and story-tellers as the land of milk and honey.

    Ex: This is the cradle of Shangri-la and one of the deepest river gorges on earth = Ésta es la cuna del Shangrilá y uno de los desfiladeros más profundos de la tierra.

    Spanish-English dictionary > paraíso terrenal

  • 7 paraíso terrenal, el

    (n.) = land of cream and honey, the, land of milk and honey, the
    Ex. The article 'Affiliated membership -- land of cream and honey' describes what has been done towards recognition of technical staff in libraries by the LA.
    Ex. Ireland has been described by many poets and story-tellers as the land of milk and honey.

    Spanish-English dictionary > paraíso terrenal, el

  • 8 tierra prometida, la

    (n.) = land of cream and honey, the, promised land, the, land of milk and honey, the
    Ex. The article 'Affiliated membership -- land of cream and honey' describes what has been done towards recognition of technical staff in libraries by the LA.
    Ex. The article is entitled 'Into the promised land: some notes on the new Birmingham Central Library'.
    Ex. Ireland has been described by many poets and story-tellers as the land of milk and honey.

    Spanish-English dictionary > tierra prometida, la

  • 9 tierra prometida

    f.
    Promised Land.
    * * *
    la tierra prometida
    (n.) = land of cream and honey, the, promised land, the, land of milk and honey, the

    Ex: The article 'Affiliated membership -- land of cream and honey' describes what has been done towards recognition of technical staff in libraries by the LA.

    Ex: The article is entitled 'Into the promised land: some notes on the new Birmingham Central Library'.
    Ex: Ireland has been described by many poets and story-tellers as the land of milk and honey.

    Spanish-English dictionary > tierra prometida

См. также в других словарях:

  • Tellers — The Tellers Gründung 2005 Genre Pop Rock Website http://thetellers.be Aktuelle Besetzung …   Deutsch Wikipedia

  • Tellers Organ Company, Inc. — Tellers Organ Company, Inc. is a manufacturer of pipe organs located in Erie, Pennsylvania. The company, in business since 1906, has produced over 1,100 organs throughout the United States and Puerto Rico.HistoryThe company was founded by two… …   Wikipedia

  • tellers — tell·er || telÉ™(r) n. cashier; vote counter …   English contemporary dictionary

  • tellers in parliament — In the English parliament, the members of the house selected by the Speaker to count the members when a division takes place …   Black's law dictionary

  • The Tellers — Pays d’origine  Belg …   Wikipédia en Français

  • The Tellers — Infobox Musical artist Name = The Tellers Img capt = Img size = Landscape = Background = Origin = Wallonia, Belgium Genre = Pop rock Years active = 2005 present Label = Associated acts = URL = http://thetellers.be Current members = lead singer,… …   Wikipedia

  • The Tellers — The Tellers …   Deutsch Wikipedia

  • Prince of Story Tellers — Giovanni Boccaccio …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • Fortune-telling — is the practice of predicting the future, usually of an individual, through mystical or supernatural means and often for commercial gain. It often conflates with the religious practice known as divination.European and Euro American fortune… …   Wikipedia

  • Eduard Teller — Edward Teller Edward Teller (* 15. Januar 1908 in Budapest (damals noch Österreich Ungarn); † 9. September 2003 in Stanford, Kalifornien; ungarisch Teller Ede) war ein ungarisch amerikanischer …   Deutsch Wikipedia

  • Teller Ede — Edward Teller Edward Teller (* 15. Januar 1908 in Budapest (damals noch Österreich Ungarn); † 9. September 2003 in Stanford, Kalifornien; ungarisch Teller Ede) war ein ungarisch amerikanischer …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»