-
1 téléviser
-
2 téléviser
-
3 télévisé
télévisée televize adjectif [programme, publicité] television (épith); [débat, retransmission] televised* * *televize adj(programme, droits, journal) television modif TV modif (débat) televised* * *télévisé, télévisée adj [programme, publicité, jeu] television ( épith); [débat, plateau, retransmission] televised.[discours, match] televised -
4 radiotélévisé
radiotélévisé, e[ʀadjɔtelevize]Adjectif transmitido ao mesmo tempo pelo rádio e pela televisão* * *radiotélévisé, e[ʀadjɔtelevize]Adjectif transmitido ao mesmo tempo pelo rádio e pela televisão -
5 télévisé
télévisé, e[televize]Adjectif televisivo(va)* * *télévisé, e[televize]Adjectif televisivo(va) -
6 télévisé
télévisé, e[televize]Adjectif televisivo(va)* * *télévisé televize]adjectivotelevisivojournal téléviséjornal televisivoprogramme téléviséprograma televisivo -
7 radiotélévisé
radiotélévisé, e[ʀadjɔtelevize]Adjectif transmitido ao mesmo tempo pelo rádio e pela televisão* * *radiotélévisé ʀadjotelevize]adjectivotransmitido pela rádio e pela televisão -
8 téléviser
-
9 radiotélévisé
radiotélévisé, e [ʀadjotelevize]adjective* * *ʀadjotelevize adj radiotélévisé, -e* * *radiotélévisé, radiotélévisée adj broadcast (simultaneously) on radio and television.( féminin radiotélévisée) [radjɔtelevize] adjectif -
10 audience
audiencesoudní přelíčení fposluchači fslyšení fpřelíčení faudience fdiváci fposlech f -
11 audimat
audimatpřístroj k měření poslechovosti televizepřístroj k měření poslechovosti rozhlasu -
12 audimétrie
audimétrieměření poslechovosti televizeměření poslechovosti rozhlasu -
13 câblage
-
14 la une
la uneprvní program francouzské televizeprvní programprvní strana novin -
15 le petit écran
le petit écrantelevize -
16 O.R.T.E.
O.R.T.E.Francouzský rozhlas a televize (zkr.dř.) m -
17 O.R.T.E. - Office de radiodiffusion et de télévision françaises
O.R.T.E. - Office de radiodiffusion et de télévision françaisesFrancouzský rozhlas a televize (zkr.dř.) mDictionnaire français-tchèque > O.R.T.E. - Office de radiodiffusion et de télévision françaises
-
18 télé
télételevize (fam.) ftelevizor (fam.) f -
19 télévision
télévisiontelevize ftelevizor (fam.) f -
20 télévision en couleur
télévision en couleurbarevná televize
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Česká televize — Type Broadcast television … Wikipedia
Ceska Televize — Česká televize 50°03′N 14°25.57′E / 50.05, 14.42617 … Wikipédia en Français
Ceska televize — Česká televize 50°03′N 14°25.57′E / 50.05, 14.42617 … Wikipédia en Français
Ceská Televize — Česká televize 50°03′N 14°25.57′E / 50.05, 14.42617 … Wikipédia en Français
Česká televize — 50°03′N 14°25.57′E / 50.05, 14.42617 … Wikipédia en Français
Česká televize — Televisión checa Lema Jsme Česká televize (Somos la televisión checa) Tipo Empresa pública Fundación 1953 Sede … Wikipedia Español
Ceska Televize — Česká televize (ČT; deutsch: Tschechisches Fernsehen) ist das öffentlich rechtliche Fernsehen Tschechiens. Der Hauptsitz ist Prag, daneben gibt es Studios u.a. in Brünn und Ostrava. Das ČT entstand zum 1. Januar 1992. Am 1. Januar 1993, als der… … Deutsch Wikipedia
Česká Televize — (ČT; deutsch: Tschechisches Fernsehen) ist das öffentlich rechtliche Fernsehen Tschechiens. Der Hauptsitz ist Prag, daneben gibt es Studios u.a. in Brünn und Ostrava. Das ČT entstand zum 1. Januar 1992. Am 1. Januar 1993, als der… … Deutsch Wikipedia
Česká televize — Das Logo von Česká televize Česká televize (ČT; deutsch Tschechisches Fernsehen) ist das öffentlich rechtliche Fernsehen Tschechiens. Der Hauptsitz ist Prag, daneben gibt es Studios u. a. in Brünn und Ostrava. Das ČT entstand zum 1.… … Deutsch Wikipedia
Československá televize — (tschechisch) bzw. Československá televízia (slowakisch) oder Česko slovenská televízia (slowakisch – ab 1990), abgekürzt ČST (deutsch Tschechoslowakisches Fernsehen) war von 1953 bis 1992 die staatliche Fernsehanstalt der Tschechoslowakei. Das… … Deutsch Wikipedia
Zdenek Zelenka — Zdeněk Zelenka (* 15. Dezember 1954 in Prag) ist ein tschechischer Drehbuchautor und Regisseur. Zelenka studierte von 1976 bis 1981 Regie an der Fakultät für Film und Fernsehen der Akademie der Musischen Künste in Prag (FAMU) und arbeitete danach … Deutsch Wikipedia