-
1 television commentator
television commentator телекомментатор -
2 television commentator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > television commentator
-
3 television commentator
телекомментатор, комментатор телевиденияАнгло-русский словарь технических терминов > television commentator
-
4 television commentator
Техника: комментатор телевидения, телекомментаторУниверсальный англо-русский словарь > television commentator
-
5 television commentator
телекомментаторАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > television commentator
-
6 television commentator
English-Russian electronics dictionary > television commentator
-
7 television commentator
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > television commentator
-
8 television commentator
-
9 commentator
ˈkɔmenteɪtə сущ.
1) комментатор( на радио, телевидении) television commentator, TV commentator ≈ телекомментатор radio commentator ≈ радиокомментатор
2) интерпретатор, толкователь, истолкователь Syn: interpreter комментатор, толкователь радиокомментатор;
телекомментатор commentator (радио) комментатор ~ толкователь ~ of law толкователь законаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commentator
-
10 television
1. n телевидение2. n телевизор3. n телевизионная передача, телепередачаschools television, television for schools — телевизионная передача для школьников
television "eye" — телевизионная головка
4. n телевизионный; теле-television camera — телевизионная камера, телекамера
television centre — телецентр, телевизионный центр
television film — телефильм, телевизионный фильм
television programme — телевизионная программа, программа телепередач
television series — многосерийный телефильм, телесериал
Синонимический ряд:news media (noun) audio-visual media; broadcasting; journalism; mass media; news media; press and radio; radio; radio and television; the printed media -
11 television
[ʹtelı͵vıʒ(ə)n,͵telıʹvıʒ(ə)n] n1. телевидениеcolour television - цветное телевидение [см. тж. 2]
2. телевизор (тж. television receiver, television set)colour television - цветной телевизор [см. тж. 1]
3. телевизионная передача, телепередачаschools television, television for schools - телевизионная передача /программа/ для школьников
4. в грам. знач. прил. телевизионный; теле-television aerial /antenna/ - телевизионная антенна
television camera - телевизионная камера, телекамера
television centre - телецентр, телевизионный центр
television film - телефильм, телевизионный фильм
television programme - телевизионная программа, программа телепередач
television series /serial/ - многосерийный телефильм, телесериал
-
12 television
['telɪvɪʒ(ə)n]сущ.1) телевидениеcable / wired television — кабельное, абонентское телевидение
television serial / series — телесериал / многосерийный телефильм
- television commentatortelevision centre — телецентр, телевизионный центр
- peak-viewing-time television
- prime-time television2) = television receiver / set телевизорtelevision aerial / antenna — телевизионная антенна
to put on / turn on the television — включать телевизор
I saw her on television. — Я видел её по телевизору.
3) телевизионная передача, телепередача- public television -
13 commentator
-
14 commentator
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > commentator
-
15 commentator
1. n комментатор, толкователь2. n радиокомментатор; телекомментаторСинонимический ряд:1. broadcaster (noun) broadcaster; columnist; journalist; newscaster; reporter2. critic (noun) analyst; anchor; announcer; author; critic; observer; pundit; writer3. judge (noun) appraiser; judge; reviewer -
16 commentator
-
17 television
ˈtelɪˌvɪʒən сущ.
1) телевидение on television ≈ по телевидению cable television, closed-circuit television, wired television ≈ кабельное, абонентское телевидение cassette television ≈ кассетное телевидение colour television ≈ цветное телевидение local television ≈ местное телевидение national television ≈ национальное телевидение pay television peak-viewing-time television prime-time television
2) телевизор (тж. television receiver, television set) to put on the television, to turn on the television ≈ включать телевизор to turn off the television ≈ выключить телевизор to watch television ≈ смотреть телевизор on television ≈ по телевизору I saw her on television. ≈ Я видел ее по телевизору. colour television ≈ цветной телевизор
3) телевизионная передача, телепередача educational television public television телевидение - colour * цветное телевидение - debut on * дебют на телевидении телевизор - colour * цветной телевизор - to watch * смотреть телевизор - I saw it on * я видел это по телевизору телевизионная передача, телепередача - schools *, * for schools телевизионная передача для школьников в грам. знач. прил.: телевизионный;
теле- - * aerial телевизионная антенна - * announcer диктор телевидения - * broadcasting телевизионная передача - * сamera телевизионная камера, телекамера - * centre телецентр, телевизионный центр - * сhannel телевизионный канал - * commentator телекомментатор - * diary программа телепередач - * film телефильм, телевизионный фильм - * producer режиссер телевидения - * programme телевизионная программа, программа телепередач - * series многосерийный телефильм, телесериал - * star звезда телевидения - * station телевизионная станция cable ~ кабельное телевидение commercial ~ коммерческое телевидение local ~ местное телевидение public service ~ некоммерческое телевидение public service ~ общественное телевидение ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~ attr. телевизионный;
television viewer = televiewer;
television broadcasting телевизионная передача;
television receiver (или set) телевизор ~, TV телевизор;
телевизионный приемник;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > television
-
18 commentator
['kɔmənteɪtə]сущ.1) комментатор (на радио, телевидении)television / TV commentator — телекомментатор
2) интерпретатор, толкователь, истолковательSyn:interpreter 1) -
19 commentateur
Journaliste chargé de commenter un match à la télévision, à la radio ou sur internet.A journalist who describes a match during a TV, radio or web broadcast.Syn. commentatorDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > commentateur
-
20 présentateur
Personne qui présente une émission à la radio ou à la télévision.Person who introduces and moderates a broadcast programme.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > présentateur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
commentator — noun 1) a television commentator Syn: narrator, announcer, presenter, anchor, anchorman, anchorwoman; reporter, journalist, newscaster, sportscaster; informal talking head 2) a political commentator Syn: anal … Thesaurus of popular words
commentator — [käm′ən tāt΄ər] n. [L, inventor, contriver (in LL, interpreter): see COMMENT] 1. a person who writes or delivers a commentary 2. a person who reports, analyzes, and evaluates news events and trends on radio or television … English World dictionary
commentator */*/ — UK [ˈkɒmənˌteɪtə(r)] / US [ˈkɑmənˌteɪtər] noun [countable] Word forms commentator : singular commentator plural commentators 1) someone whose job is to give a description of an event or sports competition on television or radio as it happens a… … English dictionary
commentator — com|men|ta|tor [ kamən,teıtər ] noun count ** 1. ) someone whose job is to give a description of an event or sports competition on television or radio as it happens: a television sports commentator 2. ) someone whose job is to write about a… … Usage of the words and phrases in modern English
commentator — [[t]kɒ̱mənteɪtə(r)[/t]] ♦♦♦ commentators 1) N COUNT: usu with supp A commentator is a broadcaster who gives a radio or television commentary on an event. ...a sports commentator. 2) N COUNT: usu with supp A commentator is also someone who often… … English dictionary
commentator — noun (C) 1 someone who knows a lot about a particular subject, and who writes about it or discusses it on the television or radio: political commentators 2 someone who describes an event as it is happening on television or radio: David Vine, the… … Longman dictionary of contemporary English
television — noun ADJECTIVE ▪ broadcast (esp. AmE), cable, closed circuit, digital, high definition, satellite, terrestrial (esp. BrE) ▪ commercial, network … Collocations dictionary
commentator — com|men|ta|tor [ˈkɔmənteıtə US ˈka:mənteıtər] n [Date: 1300 1400; : Latin; Origin: commentari to comment , from comminisci; COMMENT1] 1.) someone who knows a lot about a particular subject, and who writes about it or discusses it on the… … Dictionary of contemporary English
commentator — noun 1 person who commentates on sth ADJECTIVE ▪ sports ▪ basketball, cricket, football, etc. ▪ match, race (both BrE) … Collocations dictionary
commentator — commentatorial /keuh men teuh tawr ee euhl, tohr /, adj. commentatorially, adv. /kom euhn tay teuhr/, n. 1. a person who discusses news, sports events, weather, or the like, as on television or radio. 2. a person who makes commentaries. [1350… … Universalium
commentator — noun Date: 14th century one who gives a commentary; especially one who reports and discusses news on radio or television … New Collegiate Dictionary