Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

telephone+directory

  • 1 directory

    {di'rektəri}
    I. a ръководен, с указания
    II. 1. ръководство, ам. управителен съвет
    2. наръчник, справочник, (телефонен) указател
    ист. DIRECTORY Директория, църк. (книга с) наставления за литургия
    * * *
    {di'rektъri} I. а ръководен; с указания; II. n 1. ръководст
    * * *
    справочник; указател; ръководен; ръководство; наръчник;
    * * *
    1. i. a ръководен, с указания 2. ii. ръководство, ам. управителен съвет 3. ист. directory Директория, църк. (книга с) наставления за литургия 4. наръчник, справочник, (телефонен) указател
    * * *
    directory[dai´rektəri, di-] I. adj ръководен; указващ; II. n 1. ръководство; ам. управителен съвет; 2. наръчник, справочник, указател; годишник; telephone \directory телефонен указател; 3. комп. директория; 4. фр. ист. Директория; 5. рел. (книга с) наставления за литургия (или богослужение).

    English-Bulgarian dictionary > directory

  • 2 telephone

    {'telifoun}
    I. n телефон
    by TELEPHONE по телефона
    to be on the TELEPHONE имам телефон, телефонен абонат съм, говоря по телефона, на телефона съм
    to be wanted on the TELEPHONE викат ме на/търсят ме по телефона
    to answer the TELEPHONE обаждам се при позвъняване на телефона
    to say/hear over the TELEPHONE казвам/чувам по телефона
    to speak/communicate with someone by TELEPHONE говоря/свързвам се с някого по телефона
    TELEPHONE book/directory телефонна книга/указател
    TELEPHONE girl телефонистка
    TELEPHONE booth/box/kiosk телефонна будка, телефон автомат
    TELEPHONE call телефонно повикване/позвъняване
    TELEPHONE receiver телефонна слушалка
    TELEPHONE transmitter микрофон в телефонна слушалка
    II. v телефонирам, съобщавам/предавам по телефона (новини и пр.)
    to TELEPHONE someone обаждам се по телефона/позвънявам/звънвам на някого
    * * *
    {'telifoun} n телефон; by telephone по телефона; to be on the telephone 1) (2) {'telifoun} v телефонирам; съобщавам/предавам по телефо
    * * *
    телефон; телефонирам;
    * * *
    1. by telephone по телефона 2. i. n телефон 3. ii. v телефонирам, съобщавам/предавам по телефона (новини и пр.) 4. telephone book/directory телефонна книга/указател 5. telephone booth/box/kiosk телефонна будка, телефон автомат 6. telephone call телефонно повикване/позвъняване 7. telephone girl телефонистка 8. telephone receiver телефонна слушалка 9. telephone transmitter микрофон в телефонна слушалка 10. to answer the telephone обаждам се при позвъняване на телефона 11. to be on the telephone имам телефон, телефонен абонат съм, говоря по телефона, на телефона съм 12. to be wanted on the telephone викат ме на/търсят ме по телефона 13. to say/hear over the telephone казвам/чувам по телефона 14. to speak/communicate with someone by telephone говоря/свързвам се с някого по телефона 15. to telephone someone обаждам се по телефона/позвънявам/звънвам на някого
    * * *
    telephone[´teli¸foun] I. n телефон; \telephone answering machine телефонен секретар; \telephone set телефонен апарат; by \telephone по телефона; to be on the \telephone 1) имам телефон; 2) на телефона съм; to be wanted on the \telephone викат ме по телефона; \telephone operator телефонист, -ка; \telephone tapping подслушване на телефонни разговори; \telephone book ( directory) телефонен указател; \telephone exchange телефонна централа; coin-box \telephone монетен телефон; cell( ular) \telephone клетъчен телефон; dial \telephone телефон с (номеро)избирателна шайба; extension \telephone допълнителен телефонен апарат; wireless \telephone безжичен телефон; \telephone box ( booth, kiosk) телефонна кабина; II. v телефонирам, съобщавам (предавам) по телефона, говоря, обаждам се по телефона.

    English-Bulgarian dictionary > telephone

См. также в других словарях:

  • telephone directory — UK US noun [C] ► COMMUNICATIONS a book containing the phone numbers for a particular area, organization, etc.: »Our business is listed in the local telephone directory . → Compare EX DIRECTORY(Cf. ↑ex directory) …   Financial and business terms

  • telephone directory — telephone directories N COUNT A telephone directory is the same as a telephone book …   English dictionary

  • telephone directory — ► NOUN ▪ a book listing the names, addresses, and telephone numbers of the people in a particular area …   English terms dictionary

  • Telephone directory — Phone book and White pages redirect here. For a contact list, see Contact list. For other uses, see White pages (disambiguation). Gothenburg telephone directory, 1928. A telephone directory (also called a telephone book, phone book and… …   Wikipedia

  • telephone directory — noun a directory containing an alphabetical list of telephone subscribers and their telephone numbers (Freq. 1) • Syn: ↑phonebook, ↑phone book, ↑telephone book • Hypernyms: ↑directory • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • telephone directory — UK / US noun [countable] Word forms telephone directory : singular telephone directory plural telephone directories British a book containing the names, telephone numbers, and addresses of people and businesses in a particular area …   English dictionary

  • telephone directory — telefono abonentų sąrašas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone directory vok. Fernsprechbuch, n; Teilnehmerverzeichnis, n rus. список абонентов, m; телефонный справочник, m pranc. annuaire téléphonique, m …   Automatikos terminų žodynas

  • telephone directory — telephone book, telephone guide, guide to telephone numbers which is arranged according to alphabetical order or according to professional classifications …   English contemporary dictionary

  • telephone directory — telephone di.rectory n a book containing a list of the names, addresses, and telephone numbers of all the people in a particular area = ↑phone book …   Dictionary of contemporary English

  • telephone directory — telephone di,rectory noun count a book containing the names, telephone numbers, and addresses of people and businesses in a particular area …   Usage of the words and phrases in modern English

  • telephone directory — /ˈtɛləfoʊn dərɛktəri/ (say teluhfohn duhrektuhree) noun a book listing names, addresses and telephone numbers of the telephone subscribers of a particular city or region. Also, telephone book …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»