-
1 телеграфный
-
2 телеграфный
••* * *прил.телегра́фный бланк — modulo telegrafico
телегра́фное сообщение — comunicato telegrafico
телегра́фный стиль перен. — stile telegrafico
* * *adjgener. telegrafico -
3 телеграфный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > телеграфный
-
4 телеграфный перевод
adj1) econ. pagamento telegrafico2) fin. (денежный) bonifico cablografico, (денежный) bonifico per filo, (денежный) bonifico telegrafico, (денежный) pagamento telegrafico, trasferimento telegrafico, (денежный) versamento per cablo, (денежный) versamento per telegrafo -
5 телеграфный
-
6 телеграфный перевод
bonifico telegrafico, vaglia telegrafico, rimessa telegraficaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > телеграфный перевод
-
7 телеграфный адрес
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > телеграфный адрес
-
8 азбука Морзе
alfabeto Morse [telegrafico], codice m Morse -
9 буквопечатающий телеграфный аппарат
apparecchio telegrafico stampante, teletype mDictionnaire technique russo-italien > буквопечатающий телеграфный аппарат
-
10 ЛТА
сокр. от ленточный телеграфный аппарат -
11 радиотелеграфная релейная линия
ponte m radio telegraficoDictionnaire technique russo-italien > радиотелеграфная релейная линия
-
12 система телеграфной связи
Dictionnaire technique russo-italien > система телеграфной связи
-
13 телеграф
м.1) ( вид связи) telegrafo m2) ( предприятие связи) ufficio m telegrafico, telegrafo m- беспроволочный телеграф
- телеграф Бодо
- буквопечатающий телеграф
- быстродействующий телеграф
- дуплексный телеграф
- машинный телеграф
- многократный телеграф
- оптический телеграф
- проволочный телеграф
- тональный телеграф -
14 телеграфная азбука
alfabeto [codice m] telegrafico -
15 телеграфная лента
-
16 телеграфная связь
collegamento telegrafico, comunicazione telegrafica; telegrafo m -
17 телеграфная служба
-
18 телеграфная цепь
-
19 телеграфное оборудование
Dictionnaire technique russo-italien > телеграфное оборудование
-
20 телеграфный алфавит
См. также в других словарях:
telegráfico — telegráfico, ca adjetivo 1. Del telégrafo o de la telegrafía: comunicación telegráfica. giro telegráfico. línea telegráfica. 2. [Modo de hablar o escribir] que utiliza frases cortas y pocos elementos de unión, como en un telegrama: mensaje… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
telegráfico — telegráfico, ca 1. adj. Perteneciente o relativo al telégrafo o a la telegrafía. 2. Dicho del estilo: Sumamente conciso. ☛ V. abecedario telegráfico, giro telegráfico, línea telegráfico … Diccionario de la lengua española
telegrafico — /tele grafiko/ agg. [der. di telegrafo ] (pl. m. ci ). 1. (telecom.) [relativo al telegrafo o alla telegrafia: servizio t. ]. 2. (fig.) [che è caratterizzato da stringatezza e concisione: stile t. ] ▶◀ compendioso, conciso, essenziale, laconico,… … Enciclopedia Italiana
telegráfico — telegráfico, ca adjetivo conciso, breve, sucinto. ≠ extenso. Se refiere al estilo de una persona, de un texto, etc. * * * Sinónimos: ■ rápido, urgente … Diccionario de sinónimos y antónimos
telegráfico — adj. 1. Do telégrafo ou a ele relativo. 2. [Figurado] Rápido. 3. Lacônico … Dicionário da Língua Portuguesa
telegráfico — ► adjetivo 1 TELECOMUNICACIONES De la telegrafía o del telégrafo: ■ sistema telegráfico; código telegráfico. 2 TELECOMUNICACIONES Que se realiza mediante el telégrafo: ■ comunicación telegráfica; mensaje telegráfico 3 Se aplica a la forma de… … Enciclopedia Universal
telegrafico — te·le·grà·fi·co agg. AU 1. relativo al telegrafo 2. di messaggio o sim., trasmesso mediante il telegrafo 3. estens., conciso, stringato: stile telegrafico, messaggio telegrafico Contrari: prolisso. {{line}} {{/line}} DATA: 1821. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
telegráfico — {{#}}{{LM SynT38297}}{{〓}} {{CLAVE T37368}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}telegráfico{{]}}, {{[}}telegráfica{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(el lenguaje){{♀}} = breve • conciso • lacónico • escueto ≠ extenso • … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
telegráfico — adj Que pertenece al telégrafo o se relaciona con él: oficina telegráfica, enviar un mensaje telegráfico … Español en México
telegrafico — {{hw}}{{telegrafico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) 1 Concernente il telegrafo o la telegrafia: impianto –t. 2 Trasmesso con il telegrafo. 3 (fig.) Conciso, stringato: stile –t … Enciclopedia di italiano
telegrafico — pl.m. telegrafici sing.f. telegrafica pl.f. telegrafiche … Dizionario dei sinonimi e contrari