-
1 tela incerata
сущ.общ. клеёнка -
2 incerata
incerataincerata [int∫e'ra:ta]sostantivo Feminin1 (tela) Wachstuch neutro2 (impermeabile) Regenhaut Feminin, Regenschutz MaskulinDizionario italiano-tedesco > incerata
3 incerata
4 incerata sf
[intʃe'rata]5 incerata
sf [intʃe'rata]6 incerato
7 incerato
8 клеенчатый
прил.9 incerato
10 incerato
11 incerato
См. также в других словарях:
tela — 1té·la s.f. 1. AU la più usata delle tre armature fondamentali dei tessuti, le altre sono il raso e la saia, a intreccio molto fitto, che conferisce la massima uniformità alla superficie tessuta | estens., il tessuto realizzato con tale armatura … Dizionario italiano
incerata — s.f. [femm. sost. dell agg. incerato ]. 1. (tess.) [tela impermeabilizzata con la cera] ▶◀ (non com.) incerato, tela cerata. 2. (abbigl.) [mantello o soprabito fatto di tessuto che non lascia penetrare l acqua] ▶◀ cerata, ciré, impermeabile, (non … Enciclopedia Italiana
tela — tela1 / tela/ s.f. [lat. tēla, dal tema di texĕre tessere ]. 1. (tess.) a. [armatura tessile nella quale ciascun filo d ordito passa alternativamente sopra e sotto le successive trame]. b. (estens.) [manufatto prodotto con tale armatura: t. per… … Enciclopedia Italiana
incerata — in·ce·rà·ta s.f. CO 1. tela cerata 2. cerata da marinaio {{line}} {{/line}} DATA: 1437 … Dizionario italiano
incerata — {{hw}}{{incerata}}{{/hw}}s. f. Tela o tessuto impermeabilizzato | Specie di giaccone, talora con pantaloni, in tessuto impermeabile, spec. per marinai … Enciclopedia di italiano
incerata — s. f. tela cerata □ impermeabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
hule — Más propio de otras épocas y oculto bajo las faldillas en las familiares mesas camillas y bajo las sábanas para evitar manchas permanentes en los colchones, el hule ha sido viejo compañero de una vida de permanente prevención y ahorro, de un… … Diccionario del origen de las palabras
listare — li·stà·re v.tr. 1. CO contrassegnare, segnare con liste: listare di nero, in bianco 2. TS legat. rinforzare con listature: listare un volume 3. TS mar. applicare tela incerata isolante alla chiusura dei boccaporti 4. TS inform. stampare o… … Dizionario italiano
cappelletto — {{hw}}{{cappelletto}}{{/hw}}s. m. 1 Dimin. di cappello . 2 Difesa del capo, di acciaio o cuoio, anticamente usata come casco | Cavalleggero dalmata o albanese al servizio della Repubblica di Venezia. 3 Negli ombrelli, cerchietto di tela incerata … Enciclopedia di italiano
'mbìscet — incerata, tela resa impermeabile da un sottile strato di cera mescolata con sostanze resinose e oleose (usata prima dell arrivo della plastica) … Dizionario Materano
cerata — ce·rà·ta s.f. CO 1. tela cerata Sinonimi: incerata. 2. giaccone di tessuto impermeabile, talora abbinato a pantaloni e cappello, usato spec. da marinai, pescatori e velisti Sinonimi: incerata. {{line}} {{/line}} DATA: 1913. ETIMO: der. di 1cerato … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский