-
1 tegua
1) убира́ть, снима́ть, устраня́ть;tegua mtego — убира́ть силки́, снима́ть западню́; tegua mabomu — размини́роватьtegua chungu — снима́ть котело́к ( с огня),
2) освобожда́ть (из ловушки и т. п.)3) выви́хивать;tegua mguu — выви́хивать но́гу; растя́гивать но́гу
4) разруша́ть ча́ры, снима́ть закля́тие;tegua uchawi — снима́ть ча́ры колдовства́
5) распуска́ть, разжима́ть (пружину и т. п.) -
2 tegua
m Кол. -
3 tegua
-
4 tegua
m Кол. -
5 bomu
(mа-)1) бараба́нный бой 2) тж. bomu lа gogo бараба́н ( удлинённой формы с глубоким низким звуком) 3) вид национа́льного та́нца (ma-) тип су́дна (ma-) 1) бо́мба; снаря́д;bomu la kutega (la kuzika) — ми́на; bomu la kiatomiki (la atom) — а́томная бо́мба; bomu la kitamaradi — термоя́дерная бо́мба; bomu la kutoa moshi — дымова́я ша́шка; bomu la kuchoma moto — зажига́тельная бо́мба; напа́лмовая бо́мба; bomu la kutoa machozi — грана́та со cлезоточи́вым га́зом; piga (tupa) bomu, shambulia kwa bomu — бомби́ть, бомбардирова́ть; zika (fukia) bomu — мини́ровать, nasua (tegua) bomu — обезвре́живать бо́мбу и́ли ми́ну, размини́роватьbomu la mkono — грана́та;
2) перен. разг. пробле́ма; сло́жное ( запутанное дело)1) бомби́ть, бомбардирова́ть 2) разруша́ть, разбива́ть 3) перен. выступа́ть с напа́дками 4) перен. злосло́вить; поро́чить, огова́ривать направ. -bomia пас. -bomiwa -
6 tega
1) ста́вить (ловушку, западню и т. п.), расставля́ть (силки, сети и т. п.);bomu la kutega — ми́наtega bomu — мини́ровать;
2) лови́ть (в ловушку и т. п.);tega wanyama — отла́вливать живо́тных (с помощью ловушки и т. п.)
3) находи́ться в заса́де, зата́иваться; быть начеку́ ( настороже);chui alikuwa ametega juu ya ukingo wa jabali — леопа́рд притаи́лся у кра́я скалы́
4) приводи́ть в состоя́ние гото́вности;tega [ma]sikio — пригото́виться слу́шать; nimetega masikio yangu — я весь в внима́нииtega bunduki — заряжа́ть ружьё;
5) перен. стро́ить ко́зни, плести́ интри́ги6) перен. обма́нывать, вводи́ть в заблужде́ние;tega! — воскл., выража́ет гото́вность разгада́ть зага́дкуtega kitendawili — зага́дывать зага́дку;
7) заколдо́вывать, очаро́вывать, накла́дывать закля́тие8) рыга́ть, отры́гивать; tega uchumi — помеща́ть, вкла́дывать, инвести́ровать ( капитал)взаимн. -teganaвозвр. -jitega заст. -tegesha направ. -tegea направ.-взаимн. -tegeana направ.-пас. -tegewa обр.-взаимн. -teguana обр.-заст. -tegusha обр.-направ. -tegulia обр.-направ.-заст. -tegulisha обр.-пас. -teguliwa обр.-стат.-направ. -tegukia обр.-стат.-пас. -tegukiwa пас. -tegwa стат. -tegeka
- tegua
- teguka
См. также в других словарях:
Tegua — Tugue Carte des îles Torres. Tegua est la plus au centre. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Tegua — is an island in Vanuatu s Torres Islands chain. About 100 residents of Tegua were evacuated by the government because rising sea levels were flooding their island. The flooding is thought to be linked to global warming.fact|date=January 2008One… … Wikipedia
Tegua — Karte der Torres Inseln Tegua in der Bildmitte Gewässer Korallenmeer … Deutsch Wikipedia
tegua — tegua. adj. Col. Dicho de un profesional o de un artesano: inhábil. U. t. c. s. || 2. m. Col. curandero … Enciclopedia Universal
tegua — 1. adj. Col. Dicho de un profesional o de un artesano: inhábil. U. t. c. s.) 2. m. Col. curandero … Diccionario de la lengua española
tegua — te·gua (tāʹgwä, tāʹwä) n. An ankle high moccasin worn in parts of Mexico and the Southwest. [Origin unknown.] * * * … Universalium
tegua — curandero … Colombianismos
tegua — te·gua … English syllables
tegua — ˈtāgwə noun ( s) Etymology: Keresan : an ankle high rawhide moccasin of the southwestern United States and Mexico … Useful english dictionary
Torres Islands — For the island group between Australia and New Guinea, see Torres Strait Islands. Coordinates: 13°15′S 166°37′E / 13.25°S 166.617°E / … Wikipedia
Islas Torres — No debe confundirse con Islas de Torres (Uruguay) o Islas del Estrecho de Torres (Australia). Islas Torres (Torres Islands) Localización geográfica / administrativa Océano (mar) Océano Pacíf … Wikipedia Español
