Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

tegemea

  • 1 tegemea

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] confide in someone
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] take someone into one's confidence
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] depend on
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] expect
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Mgonjwa ana tegemea kupona akimtembelea mganga.
    [English Example] The sick person expects to recover if he visits a healer.
    [Note] usage in the example connotes "hopeful" expectation.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] lean against
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] reckon
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mambo yanakwenda vizuri kwake, tena kuliko alivyotegemea [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] relax
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] rely on
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] take a rest
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] receive support from someone
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Wanamtegemea baba yao.
    [English Example] They are dependent on their father.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] support oneself on something
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Nilitegemea mkongojo.
    [English Example] I supported myself with a stick
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] trust (to)
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] sasa hapakuwa na wa kumtegemea [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] be dependent
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemea
    [English Word] lean on
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tegemea

  • 2 tegemea

    1) опира́ться, облока́чиваться;

    tegemea mkongojo — опира́ться на по́сох

    2) прислоня́ться
    3) опира́ться, осно́вываться, бази́роваться 4) зави́сеть, быть зави́симым 5) находи́ться (на чьём-л.) иждиве́нии 6) доверя́ться, полага́ться 7) находи́ть подде́ржку ( покровительство) 8) наде́яться, упова́ть 9) рассчи́тывать, [пред] полага́ть 10) намерева́ться 11) ждать, ожида́ть 12) отдыха́ть взаимн. -tegemeana возвр. -jitegemea рассчи́тывать ( опираться) на со́бственные си́лы; siasa ya kujitegemea а) поли́тика опо́ры на со́бственные си́лы б) незави́симая поли́тика заст.-направ. -tegemezea заст.-направ.-пас. -tegemezewa заст.-пас. -tegemezwa направ. -tegemelea пас. -tegemewa
    - tegemeza
    - tegemeka

    Суахили-русский словарь > tegemea

  • 3 mji

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mji
    [Swahili Plural] miji
    [English Word] city
    [English Plural] cities
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kijiji
    [English Definition] a large and densely populated urban area
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mji mkuu
    [Swahili Plural] miji mikuu
    [English Word] capital (city)
    [English Plural] capitals (cities)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] a seat of government
    [Swahili Example] wafuasi wa upinzani wamekusanyika katika mji mkuu wa Lebanon, Beirut [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 14 March 2005]
    [English Example] opposition supporters have gathered in Lebanon's capital Beirut
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mji
    [Swahili Plural] miji
    [English Word] town
    [English Plural] towns
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kijiji
    [English Definition] an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city
    [Swahili Example] mji mkuu
    [English Example] capital city
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mji
    [Swahili Plural] miji
    [English Word] village
    [English Plural] villages
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] a settlement smaller than a town
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mji
    [Swahili Plural] miji
    [English Word] settlement
    [English Plural] settlements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] kijiji
    [English Definition] an area where a group of families live together
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mji
    [Swahili Plural] miji
    [English Word] homestead
    [English Plural] homesteads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] the home and adjacent grounds occupied by a family
    [Swahili Example] mji wa Tegemea ulikwisha [Kez]
    [English Example] Tegemea's homestead was finished
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mji
    [Swahili Plural] miji
    [English Word] compound
    [English Plural] compounds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] an enclosure of residences and other buildings
    [Swahili Example] mji wa Tegemea ulikwisha [Kez]
    [English Example] Tegemea's compound was finished
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mji
    [Swahili Plural] miji
    [English Word] placenta
    [English Plural] placentas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] the vascular structure in the uterus of most mammals providing oxygen and nutrients for and transferring wastes from the developing fetus
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mji
    [Swahili Plural] miji
    [English Word] afterbirth
    [English Plural] afterbirth
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] the placenta and fetal membranes that are expelled from the uterus after the baby is born
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mji wa uzazi
    [Swahili Plural] miji ya uzazi
    [English Word] womb
    [English Plural] wombs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] a hollow muscular organ in the pelvic cavity of females; contains the developing fetus
    [Terminology] anatomy
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mji

  • 4 tegemeo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tegemeo
    [Swahili Plural] mategemeo
    [English Word] expectation
    [English Plural] expectations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tegemea V
    [Swahili Example] jambo hili linahasamiana na mategemeo ya wapangaji wenzake [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tegemeo
    [Swahili Plural] mategemeo
    [English Word] patronage
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tegemeo
    [Swahili Plural] mategemeo
    [English Word] prop
    [English Plural] props
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tegemeo
    [Swahili Plural] mategemeo
    [English Word] protection
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] tegemeo
    [Swahili Plural] mategemeo
    [English Word] support
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tegemeo

  • 5 support

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be supported
    [Swahili Word] -chegama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be supported
    [Swahili Word] -egama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lend support
    [Swahili Word] -jalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] majaliwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] receive support from someone
    [Swahili Word] -tegemea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] They are dependent on their father.
    [Swahili Example] Wanamtegemea baba yao.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] egemeo
    [Swahili Plural] maegemeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -egama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] faraja
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] gadi
    [Swahili Plural] magadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] jiguzo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nguzo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] kiguzo
    [Swahili Plural] viguzo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nguzo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [English Plural] supports
    [Swahili Word] kiweko
    [Swahili Plural] viweko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -weka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] magadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] makwa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] mhimili
    [Swahili Plural] mihimili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] himili V
    [Swahili Example] mhimili wa dunia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] msaada
    [Swahili Plural] misaada
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] saidia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] muawana
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] auni
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] mwegamo
    [Swahili Plural] miegamo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] egama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] neema
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] nguzo
    [Swahili Plural] nguzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] nusra
    [Swahili Plural] nusra
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] nusura
    [Swahili Plural] nusura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [English Plural] support
    [Swahili Word] posho
    [Swahili Plural] posho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] portion
    [Related Words] posha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] saada
    [Swahili Plural] saada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] shikizo
    [Swahili Plural] mashikizo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shika V
    [English Example] the support of the house has come out
    [Swahili Example] Shikizo la nyumba limetoka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [English Plural] supports
    [Swahili Word] taruma
    [Swahili Plural] mataruma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] tegemeo
    [Swahili Plural] mategemeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] tuka
    [Swahili Plural] tuka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [English Plural] supports
    [Swahili Word] wima
    [Swahili Plural] wima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kiwimawima, mwima, mwimo, uwima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] zuio
    [Swahili Plural] mazuio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] zuizi
    [Swahili Plural] mazuizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [English Plural] supports
    [Swahili Word] farasi
    [Swahili Plural] farasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -auni
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -auni
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -awini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -awuni
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -chechesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -checheza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -chukua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mchukuzi, uchukuzi
    [English Example] were she able to take the stove and they could support her
    [Swahili Example] angeweza kulichukua jiko na wao wakamchukua yeye [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -egamesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -egameza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -egamisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -egemiza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -gadimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -himili
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hamali
    [English Example] on her shoulders she supported her best friend
    [Swahili Example] begani pake kajihimili shogaye mkuu [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -jaza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jazi, jazua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -nafisi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -nusuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -posha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] posho
    [English Example] We supported him/her during the time of troubles
    [Swahili Example] Sisi tulimposha wakati wa shida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -ruzuku
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -saidia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] shupaza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shupavu Adj.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -tarazaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -tetea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -unga mkono
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] unga V, mkono N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -ziwia
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -zuia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support
    [Swahili Word] -zuwia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support (on behalf of)
    [Swahili Word] -aunia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support each other
    [Swahili Word] -chukuana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chukua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support oneself on something
    [Swahili Word] -tegemea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I supported myself with a stick
    [Swahili Example] Nilitegemea mkongojo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] support someone
    [Swahili Word] -tegemeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > support

  • 6 tegemeza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemeza
    [English Word] make someone a favorite
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemeza
    [English Word] protect someone
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemeza
    [English Word] make someone a protege
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemeza
    [English Word] support someone
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemeza
    [English Word] sustain
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tegemeza

  • 7 expect

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be expected
    [Swahili Word] -tarajiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] v pas
    [English Example] that is why a promise becomes a rare thing and is expected to make a mark for ever
    [Swahili Example] ndipo miadi inapokuwa kitu azizi na kutarajiwa kuota imara [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be expected
    [Swahili Word] -tazamiwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be expected
    [Swahili Word] -tegemewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] tegemea V
    [Swahili Example] amesema maneno ambayo yangetegemewa kutoka kwa mzee mwenye busara [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -taraji
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he would not have expected that there would be somebody else there at the beach
    [Swahili Example] asingetaraji kama palikuwa na mtu mwingine pale ufukweni [Moh], wanataraji kuoana siku za mbele [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tarajia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tazamia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tegemea
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The sick person expects to recover if he <b>visit</b>s a healer.
    [Swahili Example] Mgonjwa ana<b>tegemea</b> kupona akimtembelea mganga.
    [Note] usage in the example connotes "hopeful" expectation.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tumai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] expect
    [Swahili Word] -tumaini
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tumaini V, (Arabic)
    [Swahili Example] natumaini umekwisha sikia kwamba... [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not exactly what one expected
    [Swahili Word] tafauti
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > expect

  • 8 bega

    [Swahili Word] bega
    [Swahili Plural] mabega
    [English Word] shoulder
    [English Plural] shoulders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Definition] sehemu ya mwili juu ya mikono; wote pamoja
    [Swahili Example] Tegemea aliweka jembe lake begani [Kez]; bega kwa bega
    [English Example] Tegemea put his hoe on his shoulder; shoulder to shoulder eg. side by side
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bega

  • 9 kata

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] cut
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kataa, kato, mkata, mkataji, mkate, mkato, mkatizo, ukata
    [Swahili Example] papo kwa papo kamba hukata jiwe (methali)
    [English Example] constant rubbing of a rope will cut a stone (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] chop
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kata kuni
    [English Example] chop firewood
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] fell
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kata kuni
    [English Example] fell a tree
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] ward
    [English Plural] ward
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Definition] a district containing several villages or a section of a city for the purpose of administration and elections
    [Swahili Example] Katibu Kata wa Kata ya Ndzangano [Mun]
    [English Example] Ward Secretary of Ndzangano Ward
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] territorial section
    [English Plural] territorial sections
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] dipper
    [English Plural] dippers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] ladle
    [English Plural] ladles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] Tegemea alileta maji ndani ya kata [Kez]
    [English Example] Tegemea brought water in a ladle
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] scoop
    [English Plural] scoops
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [English Word] grass pad serving as a rest for loads carried on the head
    [English Plural] pads
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] cut up
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] divide up
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] reduce
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kata mshahara
    [English Example] reduce wages
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] abbreviate
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] kata hukumu (maneno)
    [English Example] abbreviate words
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata njaa
    [English Word] reduce hunger
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata kiu
    [English Word] quench thirst
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] subtract
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] mathematics
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] buy
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] purchase
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata
    [English Word] order
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata shauri
    [English Word] decide
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shauri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata shauri
    [English Word] conclude
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shauri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata hukumu
    [English Word] make a decision
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] hukumu
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata maneno
    [English Word] make a decision
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] maneno
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata tamaa
    [English Word] lose hope
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] tamaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata shauri
    [English Word] frustrate a plan
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shauri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata njia
    [English Word] block a road
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] njia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata njia
    [English Word] take a shortcut
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] njia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kata mkono
    [English Word] turn
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] akarukia baiskeli na kuikata mkono wa kushoto [Ya]
    [English Example] he flew on his bicycle and turned left
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kata

  • 10 kigelegele

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigelegele
    [Swahili Plural] vigelegele
    [English Word] ululation
    [English Plural] ululations
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] vigelegele viwili vitatu vilipigwa wakati Tegemea anafika nyumbani kwa Kabenga [Kez]
    [English Example] two or three ululations were trilled when Tegemea arrived home with Kabenga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigelegele
    [Swahili Plural] vigelegele
    [English Word] trill of triumph (used by women)
    [English Plural] trills of triumph
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigelegele
    [Swahili Plural] vigelegele
    [English Word] shout of joy
    [English Plural] shouts of joy
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kigelegele
    [Swahili Plural] vigelegele
    [English Word] applause
    [English Plural] applause
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kigelegele

  • 11 nyoshwa

    [Swahili Word] -nyoshwa
    [English Word] be redressed ()
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] nyoka V
    [Swahili Example] Tegemea alinyoshwa akawa mwanamke mtiifu [Kez]
    [English Example] Tegemea was redressed untill she became a composed woman
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nyoshwa

  • 12 ringa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ringa
    [English Word] be conceited
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    [Swahili Example] msichana yule anajiringa kwa kujiona ni mzuri sana
    [English Example] that girl is conceited for she thinks she is very beautiful
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ringa
    [English Word] show off
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ringa
    [English Word] act important
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ringa
    [English Word] put on airs
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    [Swahili Example] Tegemea alipoolewa na Kabenga aliringa sana siku chache za mwanzoni [Kez]
    [English Example] when Tegemea was married by Kabenga, she put on airs a few days at the beginning
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ringa
    [English Word] swagger
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ringa
    [English Word] irritate
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ringa
    [English Word] provoke
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ringa
    [English Word] set one's cap for someone
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    [English Definition] aim to seduce
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -ringa
    [English Word] impregnate
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Related Words] maringo
    [Swahili Definition] -pa mimba
    [English Definition] cause a woman or girl to get pregnant
    [Swahili Example] nilikuwa nimefanya kosa la kumringa. (Siku Njema, uk. 132)
    [English Example] I had made the mistake of impregnating her
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ringa

  • 13 tegemeka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemeka
    [English Word] be reliable
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] tegemea V
    [Swahili Example] alidhani muruwa wake ni wa kutegemeka [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemeka
    [English Word] be trustworthy
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tegemeka

  • 14 tegemewa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemewa
    [English Word] be relied on
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tegemewa
    [English Word] be expected
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] tegemea V
    [Swahili Example] amesema maneno ambayo yangetegemewa kutoka kwa mzee mwenye busara [Muk]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tegemewa

  • 15 airs

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] airs
    [Swahili Word] madaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] airs
    [Swahili Word] maringo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] ringa V
    [Swahili Example] Nunga alicheka kwa maringo [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] airs
    [Swahili Word] matao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] airs
    [Swahili Word] tao
    [Swahili Plural] matao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] I am walking gracefully and with the airs of a modern child
    [Swahili Example] natembea kwa kudundika na matao ya mtoto wa kileo [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] giving oneself airs
    [Swahili Word] mapyoro
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] pyora
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on airs
    [Swahili Word] -deka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on airs
    [Swahili Word] -jipa mali
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kujiona, kujitakabari, kujifarahisha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on airs
    [Swahili Word] -jipevua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] jifanye kuwa umekua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on airs
    [Swahili Word] -piga makuu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on airs
    [Swahili Word] -piga makuu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on airs
    [Swahili Word] -ringa
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] maringo
    [English Example] when Tegemea was married by Kabenga, she put on airs a few days at the beginning
    [Swahili Example] Tegemea alipoolewa na Kabenga aliringa sana siku chache za mwanzoni [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on airs
    [Swahili Word] -tuna
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > airs

  • 16 compound

    [English Word] compound
    [English Plural] compounds
    [Swahili Word] mji
    [Swahili Plural] miji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] an enclosure of residences and other buildings
    [English Example] Tegemea's compound was finished
    [Swahili Example] mji wa Tegemea ulikwisha [Kez]
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > compound

  • 17 homestead

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] homestead
    [Swahili Word] kaya
    [Swahili Plural] kaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] nambari ya kaya zilizotakiwa kwa kila kijiji [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] homestead
    [English Plural] homesteads
    [Swahili Word] mji
    [Swahili Plural] miji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] the home and adjacent grounds occupied by a family
    [English Example] Tegemea's homestead was finished
    [Swahili Example] mji wa Tegemea ulikwisha [Kez]
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] homestead (Maasai)
    [Swahili Word] manyatta
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > homestead

  • 18 ladle

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ladle
    [English Plural] ladles
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Tegemea brought water in a ladle
    [Swahili Example] Tegemea alileta maji ndani ya kata [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ladle
    [English Plural] ladles
    [Swahili Word] mkamshe
    [Swahili Plural] mikamshe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ladle
    [English Plural] ladles
    [Swahili Word] mwiko
    [Swahili Plural] miiko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ladle (wooden)
    [English Plural] ladles
    [Swahili Word] upawa
    [Swahili Plural] pawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wooden ladle
    [English Plural] wooden ladles
    [Swahili Word] mkamshi
    [Swahili Plural] mikamshi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ladle

  • 19 lean

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become lean
    [Swahili Word] -konda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lean
    [Swahili Word] -egama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lean
    [Swahili Word] -inamia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jinamizi, kiinamizi, mwinamishi, mwinamo; inikia, inua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lean against
    [Swahili Word] -egemea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -egama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lean against
    [Swahili Word] -tegemea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lean on
    [Swahili Word] -egama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lean on
    [Swahili Word] -egamia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -egama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lean on
    [Swahili Word] -tegemea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one on whom a feeble person leans
    [Swahili Word] mwegamo
    [Swahili Plural] waegamo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] egama V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lean

  • 20 protect

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -afu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -afua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -fuga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -gadi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -hami
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] amia, himaya, mahamia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -hifadhi
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] hifadhi hadithi; hifadhi maziwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -kaga
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kago, ukago
    [Swahili Example] kaga shamba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -ketisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -keti
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -kinga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kingio, kingo, mkinga, mkingaji, mkingamo, mkingiko, ukingo
    [English Example] l < strong>protect</strong> my eyes from the sun.
    [Swahili Example] ninaji< strong>kinga</strong> macho na jua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -kingiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -linda
    [Part of Speech] verb
    [English Example] They began to build a large fort in order to protect the entrance to the harbor.
    [Swahili Example] Walianza kujenga ngome kubwa ili kuulinda mlango wa bandari msichana anayefikia hali ya kuwa mtu mzima [Masomo 141]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -nafidhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -nusuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -saidia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -setiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -sitiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -stiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] stara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -tunza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -ziwia
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -zuia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect
    [Swahili Word] -zuwia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect (a field or garden from birds and animals)
    [Swahili Word] -amia
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. mwamizi / also: '-hami, '-himaya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect (against)
    [Swahili Word] -dhibiti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect by charm (hence make inaccessible)
    [Swahili Word] -finga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] uso umefinga na hasira zisizostahili zinamwenda [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect by charms
    [Swahili Word] -kaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect by magic (field or house)
    [Swahili Word] -finga
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] uso umefinga na hasira zisizostahili zinamwenda [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect each other
    [Swahili Word] -kingana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect from harm
    [Swahili Word] -tahadhari
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect oneself
    [Swahili Word] -jihifadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect oneself
    [Swahili Word] -jikinga
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] Tegemea alijaribu kujikinga kwa mikono [Kez], ili kujikinga na kitendo alichokiogopa [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect oneself
    [Swahili Word] -jilinda
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Word] lindo N, mlinzi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect someone
    [Swahili Word] -tegemeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tegemea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] protect someone or something by magic
    [Swahili Word] -kago
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kaga, ukago
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > protect

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»