-
1 Teflon
® n; -s, kein Pl. Teflon®* * *das Teflonteflon* * *Tef·lon®<-s>[ˈtɛflo:n]nt kein pl teflon®* * *Teflon® n; -s, kein pl Teflon® -
2 Teflon®
Tẹf|lon® ['tEfloːn, tɛf'loːn]nt -sTeflon®, eingetragene Marke von DuPont* * *n.teflon® n. -
3 Teflon
-
4 Teflon
-
5 Teflon
nteflon -
6 Teflon-Ökonomie
Teflon-Ökonomie f (infrml) BIL, MEDIA, WIWI (infrml) Teflon economy, Teflon-coated economy (Fiktion einer Volkswirtschaft, an der externe Schocks ‘abperlen’, ohne ihr etwas anhaben zu können; a fictious economy impervious to external shocks) -
7 Teflon-Volkswirtschaft
Teflon-Volkswirtschaft f (infrml) BIL, MEDIA, WIWI (infrml) Teflon economy, Teflon-coated economy (Fiktion einer Volkswirtschaft, an der externe Schocks ‘abperlen’, ohne ihr etwas anhaben zu können; a fictious economy impervious to external shocks) -
8 Teflon-beschichtet
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Teflon-beschichtet
-
9 Teflon-Prothese
f <med.tech> (alloplastische Gefäßprothese) ■ teflon graft; PTFE-prosthesis; PTFE-graft -
10 gestricktes Teflon
n < mat> ■ knitted teflon -
11 teflonbeschichtet
-
12 teflonbeschichtet
-
13 Teflonbeschichtung
-
14 Teflonpfanne
-
15 teflonisiert
< obfl> ■ teflon coated; teflon-finished -
16 teflonummanteltes Kapton
n (TKT) <el.mat> (Kabelisolierungsmaterial) ■ Teflon-Kapton-Teflon (TKT)German-english technical dictionary > teflonummanteltes Kapton
-
17 TKT
<el.mat> (Kabelisolierungsmaterial) ■ Teflon-Kapton-Teflon (TKT) -
18 pfanne
f; -, -n1. GASTR. (frying) pan, Am. auch skillet; ich werd mir ein paar Eier in die Pfanne hauen umg. I’m going to fry (up) a couple of eggs; jemanden in die Pfanne hauen umg., fig. (zurechtweisen, kritisieren) give s.o. a (real) roasting, haul ( oder rake) s.o. over the coals; (bei anderen schlecht machen) run s.o. down2. (Dachpfanne) pantile3. ANAT. (Gelenkpfanne) socket5. etw. auf der Pfanne haben umg., fig. have s.th. up one’s sleeve* * *die Pfannefrying-pan; cooking pot; pan* * *Pfạn|ne ['pfanə]f -, -n (COOK)pan; (ANAT) socket; (= Dachpfanne) pantile; (= Zündpfanne) pan; (= Gießpfanne) ladleein paar Eier in die Pfanne schlagen or hauen (inf) — to bung a couple of eggs in the pan (Brit inf), to fry up a couple of eggs
jdn in die Pfanne hauen (inf) — to do the dirty on sb (inf)
etwas auf der Pfanne haben (inf: geistig) — to have it up there (inf)
* * *(a metal pot usually with a long handle, used for cooking food: a frying-pan; a saucepan.) pan* * *Pfan·ne<-, -n>[ˈpfanə]f1. KOCHK [frying] pan4.* * *die; Pfanne, Pfannen [frying-]panjemanden in die Pfanne hauen — (ugs.) (kritisieren) take somebody to pieces; (vernichtend schlagen) beat somebody hollow (coll.)
* * *…pfanne f im substFlambierpfanne flambé pan;Paellapfanne paella pan;Teflonpfanne® Teflon ® frying pan2. Gericht:Gemüsepfanne pan-fried vegetables;Nudelpfanne pasta bake;Reispfanne risotto* * *die; Pfanne, Pfannen [frying-]pansich (Dat.) ein paar Eier in die Pfanne schlagen — fry [up] some eggs
jemanden in die Pfanne hauen — (ugs.) (kritisieren) take somebody to pieces; (vernichtend schlagen) beat somebody hollow (coll.)
* * *-n f.pan n. -
19 Kabelisolierung
f <el> (z.B. PVC, Teflon, Kapton, TKT) ■ cable insulation -
20 Polytetrafluorethylen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
téflon — [ teflɔ̃ ] n. m. • 1948; angl. amér. teflon, nom déposé, d apr. té(tra)fl(uoroéthylène) et suff. on des matières plastiques ♦ Matière plastique dérivée de l éthylène et du fluor, dont on fait les joints et les garnitures, très résistante aux… … Encyclopédie Universelle
teflon — TEFLÓN s.n. 1. Material plastic, rezistent la acţiunea agenţilor corosivi, la foc etc. 2. Vas de bucătărie confecţionat din teflon (1). – Din fr. téflon, engl. teflon. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 TEFLÓN s. (chim.)… … Dicționar Român
Teflon — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Teflon PTFE (étymologie : te de tetra et fl de fluor) est la marque déposée en 1945 du polytétrafluoroéthylène (PTFE) de la société américaine Du… … Wikipédia en Français
teflón — sustantivo masculino 1. (marca registrada) Material plástico antiadherente, muy resistente al calor y a la corrosión, que se utiliza en la fabricación de revestimientos y utensilios de cocina: una sartén de teflón … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
teflón — (Del ingl. Teflon, marca reg.). m. Material aislante muy resistente al calor y a la corrosión, usado para articulaciones y revestimientos así como en la fabricación de ollas y sartenes … Diccionario de la lengua española
tèflōn — m 〈G teflóna〉 kem. trgovački naziv za umjetnu smolu dobivenu polimerizacijom tetrafluoretena; otporan prema djelovanju svih kiselina, postojan na visokim temperaturama; upotrebljava se kao obloga za posuđe i u kirurškoj medicini;… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
teflon® — {{hw}}{{teflon®}}{{/hw}}s. m. Nome commerciale di materia plastica molto resistente agli acidi e ai solventi … Enciclopedia di italiano
Teflon — commercially important synthetic polymer, 1945, proprietary name registered in U.S. by du Pont, from chemical name (poly)te(tra)fl(uoroethylene) + arbitrary ending on; popularized as a coating of non stick pans in 1960s; metaphoric extension,… … Etymology dictionary
teflon — tèflōn m <G teflóna> DEFINICIJA kem. trgovački naziv za umjetnu smolu dobivenu polimerizacijom tetrafluoretena; otporna prema djelovanju svih kiselina, postojana na visokim temperaturama; upotrebljava se kao obloga za posuđe i u kirurškoj… … Hrvatski jezični portal
teflon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. teflonnie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} odporne na działanie czynników chemicznych tworzywo sztuczne, służące do powlekania naczyń kuchennych oraz budowy aparatury o dużej odporności na działanie czynników… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Teflon — ► NOUN 1) trademark a tough synthetic resin used to make seals and bearings and to coat non stick cooking utensils. 2) (before another noun ) (especially of a politician) having an undamaged reputation, in spite of scandal or misjudgement … English terms dictionary