Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

tediosamente

  • 1 tediosamente

    adv.
    tediously.
    * * *
    = tediously, boringly.
    Ex. Bibliographers, like other scholars, have to be able to think logically, to judge critically, and to persevere in tediously repetitive tasks.
    Ex. Everything that happens in the couple's tiny, shrunken, enclosed world is addictive, unglamorous, and boringly awful.
    * * *
    = tediously, boringly.

    Ex: Bibliographers, like other scholars, have to be able to think logically, to judge critically, and to persevere in tediously repetitive tasks.

    Ex: Everything that happens in the couple's tiny, shrunken, enclosed world is addictive, unglamorous, and boringly awful.

    Spanish-English dictionary > tediosamente

  • 2 tediosamente

    • teddy boy
    • tediousness

    Diccionario Técnico Español-Inglés > tediosamente

  • 3 tedioso

    adj.
    tedious, uninteresting, annoying, dull.
    * * *
    1 tedious, boring
    * * *
    (f. - tediosa)
    adj.
    * * *
    * * *
    - sa adjetivo tedious, boring
    * * *
    = tedious, wearisome, weary [wearier -comp., weariest -sup.], wearying, irritable.
    Ex. In other places too many references could make for a very tedious search.
    Ex. The earliest binding machines replaced the wearisome hand-beating of the sheets in order to fold them.
    Ex. Humanity is returning to the downsized, reengineered, total quality management weary business world.
    Ex. A new wave of books dealing frankly with such concerns as sex, alcoholism and broken homes was seen as a breakthrough, but plots and styles have begun to show a wearying sameness.
    Ex. Many librarians worry that the public, collective image of librarians is associated with the crone -- an older, single woman who is irritable and protective of her domain.
    * * *
    - sa adjetivo tedious, boring
    * * *
    = tedious, wearisome, weary [wearier -comp., weariest -sup.], wearying, irritable.

    Ex: In other places too many references could make for a very tedious search.

    Ex: The earliest binding machines replaced the wearisome hand-beating of the sheets in order to fold them.
    Ex: Humanity is returning to the downsized, reengineered, total quality management weary business world.
    Ex: A new wave of books dealing frankly with such concerns as sex, alcoholism and broken homes was seen as a breakthrough, but plots and styles have begun to show a wearying sameness.
    Ex: Many librarians worry that the public, collective image of librarians is associated with the crone -- an older, single woman who is irritable and protective of her domain.

    * * *
    tedioso -sa
    tedious, boring
    * * *

    tedioso,-a adjetivo boring, tedious
    ' tedioso' also found in these entries:
    Spanish:
    aburrida
    - aburrido
    - tediosa
    English:
    irksome
    - tedious
    - tiresome
    * * *
    tedioso, -a adj
    tedious
    * * *
    adj tedious
    * * *
    tedioso, -sa adj
    : tedious, boring
    ♦ tediosamente adv

    Spanish-English dictionary > tedioso

См. также в других словарях:

  • tediosamente — adv. De modo tedioso.   ‣ Etimologia: tedioso + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tediosamente — te·dio·sa·mén·te avv. CO in modo tedioso Sinonimi: noiosamente. Contrari: allegramente, piacevolmente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1642 …   Dizionario italiano

  • tediosamente — avv. noiosamente, barbosamente, pedantemente, stucchevolmente, molestamente, uggiosamente CONTR. serenamente, tranquillamente, brillantemente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • La isla del tesoro — Portada de una edición de 1911. Autor …   Wikipedia Español

  • Revisión de artículos destacados — Wikiproyecto:Revisión de artículos destacados Saltar a navegación, búsqueda Atajo PR:RADPR:RAD Revisión de artículos destacados …   Wikipedia Español

  • VisiCalc — Un ejemplo de la hoja de cálculo VisiCalc en un Apple II Desarrollador VisiCorp …   Wikipedia Español

  • Wikiproyecto:Revisión de artículos destacados — Este wikiproyecto se encuentra inactivo Esto no significa que no puedas trabajar en los artículos de este tema por tu cuenta o que no haya otros haciendo lo mismo. También puedes animarte a buscar nuevos colaboradores, retirar esta plantilla y… …   Wikipedia Español

  • monotonamente — mo·no·to·na·mén·te avv. CO in modo monotono, con monotonia: ripetere monotonamente le stesse cose Sinonimi: noiosamente, tediosamente. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1907 …   Dizionario italiano

  • spiritosamente — spi·ri·to·sa·mén·te avv. CO in modo spiritoso, con spirito e arguzia Sinonimi: amenamente, argutamente, brillantemente, facetamente, scherzosamente, umoristicamente. Contrari: noiosamente, tediosamente, uggiosamente. {{line}} {{/line}} DATA: av.… …   Dizionario italiano

  • barbosamente — avv. noiosamente, pedantemente, tediosamente CONTR. brillantemente, piacevolmente, vivacemente …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • brillantemente — avv. vivacemente, prontamente, spiritosamente, briosamente, piacevolmente, argutamente, elegantemente □ ottimamente, magnificamente, magistralmente, eccellentemente, perfettamente CONTR. noiosamente, barbosamente, tediosamente □ mediocremente,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»