-
1 innovación tecnológica
• technological forecasting• technological innovation• technological obsolescence -
2 obsolescencia tecnológica
• technological gap• technological obsolescence• technological unemploymentDiccionario Técnico Español-Inglés > obsolescencia tecnológica
-
3 desempleo tecnológico
• technological innovation• technological unemployment• technologically -
4 desequilibrio tecnológico
• technological assessment• technological innovationDiccionario Técnico Español-Inglés > desequilibrio tecnológico
-
5 desfase tecnológico
• technological assessment• technological innovation -
6 previsión tecnológica
• technological• technological gap -
7 pronóstico tecnológico
• technological• technological gap -
8 tecnológicamente
• technological obsolescence• technologist -
9 tecnólogo
• technological unemployment• technology -
10 tecnológico
adj.technological, technologic.* * *► adjetivo1 technological* * *(f. - tecnológica)adj.* * *ADJ technological* * *- ca adjetivo technological* * *= technological, technology-based, tech, techno.Nota: Abreviatura.Ex. These institutes brought together some of the most influential people in the field to discuss the technological environment created by library automation in the 1970s.Ex. People have employed this term to encompass programmes of study stretching from the furthest shores of technology-based activity to the vaguest and most nebulous-seeming courses of study in the arts/humanities areas.Ex. The conference discussed tech trends in the information age.Ex. The article 'Word in your ear: a techno assisted revival of an ancient art' discusses the substantial market for talking or audiobooks in the UK and the USA.----* científico-tecnológico = scientific-technological.* con una formación tecnológica digital = digitally-oriented.* cuestión tecnológica = technological issue.* cultura tecnológica = technology culture.* élite tecnológica, la = technical elite, the.* era tecnológica = technological age.* progreso tecnológico = technological progress.* vigilancia tecnológica = technological surveillance.* * *- ca adjetivo technological* * *= technological, technology-based, tech, techno.Nota: Abreviatura.Ex: These institutes brought together some of the most influential people in the field to discuss the technological environment created by library automation in the 1970s.
Ex: People have employed this term to encompass programmes of study stretching from the furthest shores of technology-based activity to the vaguest and most nebulous-seeming courses of study in the arts/humanities areas.Ex: The conference discussed tech trends in the information age.Ex: The article 'Word in your ear: a techno assisted revival of an ancient art' discusses the substantial market for talking or audiobooks in the UK and the USA.* científico-tecnológico = scientific-technological.* con una formación tecnológica digital = digitally-oriented.* cuestión tecnológica = technological issue.* cultura tecnológica = technology culture.* élite tecnológica, la = technical elite, the.* era tecnológica = technological age.* progreso tecnológico = technological progress.* vigilancia tecnológica = technological surveillance.* * *tecnológico -catechnological* * *
tecnológico◊ -ca adjetivo
technological
tecnológico,-a adjetivo technological
' tecnológico' also found in these entries:
Spanish:
tecnológica
English:
technological
* * *tecnológico, -a adjtechnological* * *adj technological* * *tecnológico, -ca adj: technological♦ tecnológicamente adv* * *tecnológico adj technological -
11 progreso tecnológico
(n.) = technological progressEx. The author discusses methods of ensuring that mere technological change is not pawned off on us as technological progress.* * *(n.) = technological progressEx: The author discusses methods of ensuring that mere technological change is not pawned off on us as technological progress.
-
12 innovación tecnológica
f.technological innovation.* * *(n.) = technological innovationEx. There is significant optimism about technological innovation meeting any possible crisis in literature growth.* * *(n.) = technological innovationEx: There is significant optimism about technological innovation meeting any possible crisis in literature growth.
-
13 avance tecnológico
(n.) = technological advancementEx. Two factors which have greatly influenced the information society are the information explosion and technological advancements.* * *(n.) = technological advancementEx: Two factors which have greatly influenced the information society are the information explosion and technological advancements.
-
14 científico-tecnológico
(adj.) = scientific-technologicalEx. The Bradford distribution is found to provide information of the degree of scientific-technological inequitability between advanced and developing nations.* * *(adj.) = scientific-technologicalEx: The Bradford distribution is found to provide information of the degree of scientific-technological inequitability between advanced and developing nations.
-
15 con madurez
= maturelyEx. Technological advances have increased at a pace that has outstripped the ability to wisely & maturely handle such technological changes.* * *= maturelyEx: Technological advances have increased at a pace that has outstripped the ability to wisely & maturely handle such technological changes.
-
16 conocimiento en tecnología
(n.) = technological skillEx. In the context of this report any such policy would have to recognise the need for specialists educated in information issues as well as for personnel versed in technological skills.* * *(n.) = technological skillEx: In the context of this report any such policy would have to recognise the need for specialists educated in information issues as well as for personnel versed in technological skills.
-
17 creatividad
f.creativity.* * *1 creativity* * *noun f.* * *SF creativity* * *femenino creativity* * *= creativity, creativeness, generativity, resourcefulness.Ex. An alertness to work in related fields may stimulate creativity in disseminating ideas from one field of study to another, for both the researcher and the manager.Ex. Creativeness in all fields of activity results in an interest, a demand for more and eventually a market.Ex. This article distinguishes between a society's ability to generate a scientific and technological potential (generativity) and the country's capacity to absorb or recieve scientific and technological research results (receptivity).Ex. The impression left by the two early attempts to create universal bibliographic control was that the creation of one universal source of reference was beyond human resources and resourcefulness.----* con cuanta creatividad = how creatively.* creatividad literaria = creative writing.* * *femenino creativity* * *= creativity, creativeness, generativity, resourcefulness.Ex: An alertness to work in related fields may stimulate creativity in disseminating ideas from one field of study to another, for both the researcher and the manager.
Ex: Creativeness in all fields of activity results in an interest, a demand for more and eventually a market.Ex: This article distinguishes between a society's ability to generate a scientific and technological potential (generativity) and the country's capacity to absorb or recieve scientific and technological research results (receptivity).Ex: The impression left by the two early attempts to create universal bibliographic control was that the creation of one universal source of reference was beyond human resources and resourcefulness.* con cuanta creatividad = how creatively.* creatividad literaria = creative writing.* * *creativity* * *
creatividad sustantivo femenino
creativity
creatividad sustantivo femenino creativity
' creatividad' also found in these entries:
Spanish:
inspiración
English:
creativity
* * *creatividad nfcreativity* * *f creativity* * *creatividad nf: creativity -
18 cuestión tecnológica
(n.) = technological issueEx. The strategy aims to help cope with the often complex technological issues involved.* * *(n.) = technological issueEx: The strategy aims to help cope with the often complex technological issues involved.
-
19 endilgar
v.to accuse of.El fiscal le endilgó un gran crimen The attorney accused him of a big crime* * *1 familiar (trabajo etc) to palm off onto, lumber with2 familiar (hacer aguantar) to make sit through, make listen to* * *verbo transitivo (fam)me endilgaron el trabajito — I got saddled o landed with the job (colloq)
* * *= saddle with, dump, pawn off on.Ex. As information incumbents, large academic libraries are saddled with legacy assets, such as huge stores of books, public service systems, acquisitions, cataloguing, and bricks and mortar.Ex. The books may simply be laid before the librarian as they are found, ' dumped in his lap', as one writer puts it.Ex. The author discusses methods of ensuring that mere technological change is not pawned off on us as technological progress.----* endilgar Algo a Alguien = land + Alguien + with + Nombre, offload + Nombre + onto, fob + Algo + off on + Alguien, fob + Alguien + off with + Algo.* * *verbo transitivo (fam)me endilgaron el trabajito — I got saddled o landed with the job (colloq)
* * *= saddle with, dump, pawn off on.Ex: As information incumbents, large academic libraries are saddled with legacy assets, such as huge stores of books, public service systems, acquisitions, cataloguing, and bricks and mortar.
Ex: The books may simply be laid before the librarian as they are found, ' dumped in his lap', as one writer puts it.Ex: The author discusses methods of ensuring that mere technological change is not pawned off on us as technological progress.* endilgar Algo a Alguien = land + Alguien + with + Nombre, offload + Nombre + onto, fob + Algo + off on + Alguien, fob + Alguien + off with + Algo.* * *endilgar [A3 ]vt( fam):nos endilgó un sermón de media hora por lo que habíamos hecho he lectured us for half an hour o he gave us a half-hour lecture about what we'd doneal final me endilgaron a mí el trabajito in the end I got saddled o landed o ( BrE) lumbered with the job ( colloq)todos los trabajos aburridos me los endilga a mí he foists all the boring jobs on mecomo no está aquí le endilgan la culpa de todo he isn't here so they blame him for everything o they shove the blame for everything onto himme endilgó a los niños y se fue a la playa she dumped the kids on me and went off to the beach ( colloq)* * *
endilgar ( conjugate endilgar) verbo transitivo (fam):
me endilgaron el trabajito I got saddled o landed with the job (colloq);
me endilgó a los niños she dumped the kids on me (colloq)
' endilgar' also found in these entries:
Spanish:
encajar
* * *endilgar vtFamendilgar algo a alguien [bulto, tarea] to lumber sb with sth;[sermón, discurso] to dish sth out to sb;me han endilgado la limpieza de la casa they've lumbered me with (the job of) cleaning the house;les endilgó una conferencia de dos horas she subjected them to a two hour lecture;me endilgaron a los niños el sábado por la noche they dumped their kids on me on Saturday evening* * *v/t1:me lo endilgó a mí fam he landed me with it fam2:endilgar un sermón a alguien fam lecture s.o., give s.o. a lecture* * *me endilgó la responsabilidad: he saddled me with the responsibility -
20 endosar
v.1 to endorse (commerce).Ellos endosaron su acción They endorsed his behavior.Ellos endosaron los documentos They endorsed the documents.2 to be endorsed to.Se me endosó el documento The document was endorsed to me.3 to back.Ellos endosaron la inversión They backed the investment.* * *1 to endorse* * *verb* * *VT1) [+ cheque] to endorse, back2) (=confirmar) to confirm3) ** * *verbo transitivoa) <cheque/letra> to endorseb) (fam) endilgar* * *= saddle with, dump, pawn off on.Ex. As information incumbents, large academic libraries are saddled with legacy assets, such as huge stores of books, public service systems, acquisitions, cataloguing, and bricks and mortar.Ex. The books may simply be laid before the librarian as they are found, ' dumped in his lap', as one writer puts it.Ex. The author discusses methods of ensuring that mere technological change is not pawned off on us as technological progress.----* endosar Algo a Alguien = land + Alguien + with + Nombre, offload + Nombre + onto, fob + Algo + off on + Alguien, fob + Alguien + off with + Algo.* endosar una tarea a Alguien = foist + Nombre + on + Alguien + as a duty.* * *verbo transitivoa) <cheque/letra> to endorseb) (fam) endilgar* * *= saddle with, dump, pawn off on.Ex: As information incumbents, large academic libraries are saddled with legacy assets, such as huge stores of books, public service systems, acquisitions, cataloguing, and bricks and mortar.
Ex: The books may simply be laid before the librarian as they are found, ' dumped in his lap', as one writer puts it.Ex: The author discusses methods of ensuring that mere technological change is not pawned off on us as technological progress.* endosar Algo a Alguien = land + Alguien + with + Nombre, offload + Nombre + onto, fob + Algo + off on + Alguien, fob + Alguien + off with + Algo.* endosar una tarea a Alguien = foist + Nombre + on + Alguien + as a duty.* * *endosar [A1 ]vt1 ‹cheque/letra› to endorse* * *
endosar verbo transitivo
1 (un cheque) to endorse
2 fam (un trabajo) to lumber with: me endosaron la organización del viaje, I was lumbered with the arrangements for the tour
' endosar' also found in these entries:
English:
endorse
* * *endosar vt1. Com to endorsele endosaron a los niños they lumbered her with the children* * *v/t COM endorse;me lo endosó a mí fam she landed me with it fam* * *endosar vt: to endorse
См. также в других словарях:
technological — tech‧no‧lo‧gi‧cal [ˌteknəˈlɒdʒɪkl◂ ǁ ˈlɑː ] adjective dealing with scientific or industrial methods and the use of these methods in industry, farming etc: • the rapid pace of technological change technologically adverb : • technologically… … Financial and business terms
technological — [tek΄nə läj′i kəl] adj. 1. of or having to do with technology 2. due to developments in technology; resulting from technical progress in the use of machinery and automation in industry, agriculture, etc. [technological productivity, technological … English World dictionary
Technological — Tech no*log ic*al, a. [Cf. F. technologique.] Of or pertaining to technology. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
technological — index industrial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
technological — 1620s, from TECHNOLOGY (Cf. technology) + ICAL (Cf. ical). Related: Technologically … Etymology dictionary
technological — also technologic adjective Date: 1800 1. of, relating to, or characterized by technology < technological advances > 2. resulting from improvements in technical processes that increase productivity of machines and eliminates manual operations or… … New Collegiate Dictionary
technological — tech|no|log|i|cal [ ,teknə ladʒıkl ] adjective ** relating to or involving technology: technological change/development/advances: problems brought by technological change ╾ tech|no|log|i|cal|ly [ ,teknə ladʒıkli ] adverb … Usage of the words and phrases in modern English
technological — [[t]te̱knəlɒ̱ʤɪk(ə)l[/t]] ADJ: ADJ n Technological means relating to or associated with technology. ...an era of very rapid technological change. Derived words: technologically [[t]te̱knəlɒ̱ʤɪkli[/t]] ADV usu ADV adj ...technologically advanced… … English dictionary
technological */*/ — UK [ˌteknəˈlɒdʒɪk(ə)l] / US [ˌteknəˈlɑdʒɪk(ə)l] adjective relating to or involving technology technological change/development/advances: problems brought by technological change Derived word: technologically UK [ˌteknəˈlɒdʒɪklɪ] / US… … English dictionary
technological — adj. Technological is used with these nouns: ↑achievement, ↑advance, ↑advancement, ↑advantage, ↑breakthrough, ↑capability, ↑challenge, ↑change, ↑development, ↑edge, ↑evolution, ↑ … Collocations dictionary
technological — tech|no|lo|gi|cal [ˌteknəˈlɔdʒıkəl US ˈla: ] adj related to technology ▪ The steam engine was the greatest technological advance of the 19th century >technologically [ kli] adv ▪ the most technologically advanced factory in Europe … Dictionary of contemporary English