-
21 scientific and technical personnel
Politics english-russian dictionary > scientific and technical personnel
-
22 engineering and technical personnel engineers and technicians
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > engineering and technical personnel engineers and technicians
-
23 scientific-and-technical personnel
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > scientific-and-technical personnel
-
24 National Register of Scientific and Technical Personnel
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > National Register of Scientific and Technical Personnel
-
25 personnel
nкадры, личный состав, сотрудники, персонал- armed forces personnelto train personnel — обучать / готовить личный состав
- auxiliary personnel
- briefing of personnel
- changes in personnel
- counterpart personnel
- deployment of personnel - engineering and technical personnel
- executive personnel
- experienced personnel
- field service personnel
- fixed-term personnel
- high-level personnel
- in charge of personnel
- international personnel
- junior personnel
- key personnel
- leading personnel
- liaison personnel
- local personnel
- locally recruited personnel
- managerial personnel
- migration of trained personnel
- military personnel
- office and management personnel
- officer personnel
- operating personnel
- operational, executive and administrative personnel
- OPEX
- outflow of qualified professional personnel
- placement of personnel
- project personnel
- qualified personnel
- regular personnel
- research and educational personnel
- scientific and technical personnel
- security personnel
- senior personnel
- service personnel
- skilled personnel
- support personnel
- technical assistance personnel
- trade personnel
- trained personnel -
26 personnel
персонал; личный состав- air traffic services personnel -
airport supervisory personnel
-
attending personnel
-
auxiliary personnel
-
back-side personnel
-
baler-operating personnel
-
cast-house personnel
-
cockpit personnel
-
experienced personnel
-
field personnel
-
field service personnel
-
flight inspection personnel
-
flight personnel
-
fuel servicing personnel
-
gas personnel
-
ground personnel
-
industrial personnel
-
in-plant personnel
-
inspection personnel
-
maintenance personnel
-
management personnel
-
manufacturing personnel
-
nonmining personnel
-
operating personnel
-
operational supervisory personnel
-
production personnel
-
regulatory staff personnel
-
safety personnel
-
shift personnel
-
skilled repair personnel
-
technical personnel
-
technical support personnel -
27 personnel
персонал, личный состав || укомплектовывать личным составом
* * *
персонал; штат; специалисты
* * *
персонал; штат; специалисты- drilling personnel
- field personnel
- gas personnel
- inspection personnel
- maintenance personnel
- operating personnel
- reliability assurance personnel
- repair personnel
- safety personnel
- technical personnel
- technical support personnel
- test personnel* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > personnel
-
28 personnel
nперсонал, штат; кадры; аппарат
- additional personnel
- administrative personnel
- armed forces personnel
- auxiliary personnel
- buyer's personnel
- duty personnel
- efficient personnel
- engineering personnel
- executive personnel
- experienced personnel
- fabrication personnel
- field personnel
- flight personnel
- foreign personnel
- highly-qualified personnel
- highly-skilled personnel
- information personnel
- inspection personnel
- key personnel
- line personnel
- maintenance personnel
- management personnel
- managerial personnel
- managing personnel
- military personnel
- office and management personnel
- operating personnel
- operational personnel
- production personnel
- professional personnel
- qualified personnel
- quality assurance personnel
- quality control personnel
- reliability assurance personnel
- salaried personnel
- sales personnel
- scientific personnel
- seller's personnel
- service personnel
- shipping personnel
- skilled personnel
- supervisory personnel
- support personnel
- technical personnel
- trade personnel
- trained personnelEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > personnel
-
29 personnel
сущ.1) эк. тр., упр. персонал, кадры, штат, кадровый состав (совокупность работников какой-л. организации)salaried personnel — служащие с установленным окладом, служащие на окладе
Syn:See:advertising personnel, personnel analyst, personnel director, personnel economics, personnel manager, personnel quality assurance auditor, auxiliary personnel, key personnel, line personnel, management personnel, office personnel, sales personnel, staff personnel, technical personnel, manpower, personnel policy, personnel practice, merit rating 2)2) воен. личный составSyn:See:3) упр. = personnel department
* * *
персонал, штат, сотрудники. -
30 personnel
-
31 personnel
- auxiliary personnel
- experienced personnel
- field personnel
- industrial personnel
- maintenance personnel
- management personnel
- manufacturing personnel
- operating personnel
- operations personnel
- production personnel
- technical personnelThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > personnel
-
32 personnel
персонал; штат; кадры- auxiliary personnel - field personnel - maintenance personnel - technical personnel* * *персонал; штат; кадры- field personnel
- operating personnel
- semiskilled personnel
- site management personnel -
33 technical director
упр. технический директор [менеджер\] (должность в проекте или организации, связанная с материально-технической стороной управления и производства: состоянием помещений, оборудования и оснащения; организационным обеспечением своевременного ремонта, заменой устаревшего оборудования и выполнением других технических задач)The Technical Director is responsible for all the technical aspects of a production. — Технический директор отвечает за все технические аспекты производства.
Syn:See: -
34 technical manpower
эк. тр. = technical personnel -
35 personnel d'encadrement technique
Ensemble des personnes qui participent à un match qu'elles soient entraîneur, directeur sportif, médecin, physiothérapeute ou autre officiel de l' équipe et qui ont le droit d'être dans la surface technique.Syn. officiel de l'équipe mAny person participating at a match such as coach, trainer, manager, technical staff, official, medical or paramedical personnel, permitted to occupy the technical area during a match.Syn. staffDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > personnel d'encadrement technique
-
36 personnel
личный состав, ЛС; живая сила; персонал; разг. отдел [управление] кадров— civilian employee personnel— pipeline service personnel— professional military personnel— single service personnel -
37 personnel
1. n персонал, штат; кадрыpersonnel office — отдел кадров, бюро кадров
2. n воен. личный состав3. n воен. живая цельСинонимический ряд:staff (noun) cadre; cast; crew; employees; force; officer; officers; organisation; organization; staff; workers -
38 personnel administration occupations
эк. тр., амер. специальности, связанные с управлением персоналом* (раздел 166 в "Словаре названий профессий"; включает в себя 29 профессий)See:Dictionary of Occupational Titles, occupational analyst, industrial relations director, employee welfare manager, personnel manager, contestant coordinator, director of placement, benefits manager, compensation manager, education and training manager, employment manager, labor relations manager, port purser, senior enlisted advisor, special agent, employee-health maintenance program specialist, technical training coordinator, technical training instructor, training representative, employer relations representative, employment interviewer, hospital-insurance representative, job analyst, prisoner-classification interviewer, recruiter, retirement officer, job development specialist, personnel recruiter, employee relations specialist, human resource advisorАнгло-русский экономический словарь > personnel administration occupations
-
39 personnel with the relevant technical skills
квалифицированный специалист
Человек, получивший соответствующие инструкции или работающий под наблюдением квалифицированного специалиста, что позволяет ему избежать опасности и исключить риск, которые может создать электричество
[МЭС 826-09-02]Параллельные тексты EN-RU
A qualified person is one who has skills and knowledge related to the construction and operation of electrical equipment and its installation, and has received safety training to recognize and avoid the hazards involved.
[Schneider Electric]Квалифицированным является специалист, обладающий навыками и знаниями, связанными с конструкцией, правилами эксплуатации и монтажа электрического оборудования и мерами электробезопасности, что позволяет избежать опасности, которую может создать электричество.
[Перевод Интент]These tests are precisely defined by international standards and must be directed and carried out by a qualified expert.
[Schneider Electric]Данные проверки четко определены в международных стандартах и их должны выполнять квалифицированные специалисты.
[Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > personnel with the relevant technical skills
-
40 technical training coordinator
эк. тр., упр., амер. координатор технического обучения (по DOT: относится к группе "специальности, связанные с управлением персоналом"; координирует деятельность инструкторов, обучающих работников или клиентов организации)See:Англо-русский экономический словарь > technical training coordinator
См. также в других словарях:
personnel — persons collectively in the employ of a business. Glossary of Business Terms * * * personnel per‧son‧nel [ˌpɜːsəˈnel ǁ ˌpɜːr ] noun HUMAN RESOURCES 1. [plural] the people who work for a company or organization: • All personnel are to receive… … Financial and business terms
Technical research ship — Technical research ships were used by the U.S. Navy during the 1960s to gather intelligence by monitoring the electronic communications of nations in various parts of the world. At the time these ships were active, the mission of the ships was… … Wikipedia
Technical support — For technical support in finance, see Support and resistance. AT T Mobility provides technical support for some of its mobile phones through Device Support Centers. Technical support or tech support refers to a range of services by which… … Wikipedia
Technical Service Council — The TECHNICAL SERVICE COUNCIL was set up to combat the brain drain of Canadian engineers to the United States, when over 20% of the graduating classes were emigrating. Ireland, India, New Zealand and even Switzerland have had similar problems.In… … Wikipedia
Technical drawing — Drafter at work … Wikipedia
Technical intelligence — In a pure military context, Technical Intelligence (TECHINT) is intelligence about weapons and equipment used by the armed forces of foreign nations (often referred to as foreign materiel).The related term, scientific and technical intelligence,… … Wikipedia
Technical foul — In basketball, a technical foul (also known as a T or a Tech ) is any infraction of the rules penalized as a foul which does not involve physical contact during the course of play between players on the court, or is a foul by a non player. The… … Wikipedia
Technical (fighting vehicle) — A technical is a type of improvised fighting vehicle, typically a civilian or military non combat vehicle, modified to provide an offensive capability. It is usually an open backed civilian pickup truck or 4x4 on which is mounted a recoilless… … Wikipedia
Technical Education Center Osceola — Infobox School name = Technical Education Center Osceola established = 1994 type = Public secondary accreditation = [http://www.council.org/ Council on Occupational Education (COE)] [http://www.sacs.org/ Southern Association of Colleges and… … Wikipedia
personnel — noun 1 staff ADJECTIVE ▪ experienced, professional, qualified, skilled, trained ▪ key ▪ non essential ▪ … Collocations dictionary
Technical Surveillance Counter-Measures — TSCM (Technical Surveillance Counter Measures) is the original Unites States military abbreviation denoting the process of bug sweeping or electronic countersurveillance. It is related to ELINT, SIGINT and Electronic countermeasures (ECM).The… … Wikipedia