-
21 технический документ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технический документ
-
22 техническая документация
technical document, technical documentationРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > техническая документация
-
23 документ
(см. документация, документы)document, paperдокумент заверенный — certified document, attested documentдокумент незаверенный — uncertified document, unattested documentдокумент основной — primary document, main documentдокумент руководящий — authorizing document, authorityдокумент строгой отчетности — accountable document, controlled item▪ The log book is a controlled item and must be safeguarded against loss and damage.документ технический — technical paper, technical document, technical publication, engineering documentдокумент утвержденный — approved document, authorized documentвести документ — to maintain a document, to control a documentвносить поправки в документ — to amend the document, to introduce amendments into the documentвписывать что-то в документ — to insert into the document, to enter smth into the documentотслеживать (обновлять) документ — to update a documentоформлять документ — to formalize a document, to prepare a documentпредставлять документ на рассмотрение — to offer a document for review, present a document for review, submit a document for reviewразмножать документ — to copy a document, duplicate a document, reproduce a documentсоставлять документ — to structure a document, draw up a documentутверждать документ официально — to authorize a document, formalize a documentхранить документ — to store a document, retain a documentв документе содержится... — the document covers..., document deals with..., document contains...Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > документ
-
24 нормативно-технический документ
1) Construction: standard technical document2) Astronautics: technical limitation document3) Automation: technological normative document4) Electrical engineering: reference document (напр., технические условия)Универсальный русско-английский словарь > нормативно-технический документ
-
25 технический тип документа
SAP.tech. technical document class, technical document typeУниверсальный русско-английский словарь > технический тип документа
-
26 отдел технической документации
1) Military: technical document division, technical records division2) Oil: technical documentation divisionУниверсальный русско-английский словарь > отдел технической документации
-
27 контроль технической документации
1) Engineering: document control2) Sakhalin energy glossary: Technical document controlУниверсальный русско-английский словарь > контроль технической документации
-
28 Технический документ по освидетельствованию (ТДО)
Engineering: Certification Technical Document( CTD)Универсальный русско-английский словарь > Технический документ по освидетельствованию (ТДО)
-
29 высокоспециализированный документ
Business: highly technical documentУниверсальный русско-английский словарь > высокоспециализированный документ
-
30 общая техническая документация в электронном виде
Pharmacy: electronic common technical documentУниверсальный русско-английский словарь > общая техническая документация в электронном виде
-
31 общий технический документ/документация
Medicine: CTD (common technical document)Универсальный русско-английский словарь > общий технический документ/документация
-
32 реестр технических документов
Sakhalin energy glossary: technical document registerУниверсальный русско-английский словарь > реестр технических документов
-
33 технический документ
1) Military: technical document2) Microsoft: white paperУниверсальный русско-английский словарь > технический документ
-
34 центр технической документации
1) Military: technical document center2) Engineering: engineering documentation centerУниверсальный русско-английский словарь > центр технической документации
-
35 центральное управление технической документации
Military: Central Technical Document OfficeУниверсальный русско-английский словарь > центральное управление технической документации
-
36 цепочка технической документации
SAP.fin. technical document chainУниверсальный русско-английский словарь > цепочка технической документации
-
37 Технический документ по освидетельствованию
Engineering: (ТДО) Certification Technical Document (CTD)Универсальный русско-английский словарь > Технический документ по освидетельствованию
-
38 технические процедуры допинг-контроля
технические процедуры допинг-контроля
ОКОИ подготавливает технические процедуры допинг-контроля, утвержденные МОК и МПК соответственно, относящиеся к техническим аспектам работы программы допинг-контроля на Играх. Данный документ будет добавлен к антидопинговым правилам МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
technical doping control procedures
OCOG shall prepare technical doping control procedures, approved by the IOC and IPC respectively, which address the technical operations of the doping control program at the Games. This document will be added to the IOC anti-doping rules.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технические процедуры допинг-контроля
-
39 Техническое руководство по медицинскому обслуживанию
Техническое руководство по медицинскому обслуживанию
Данное техническое руководство содержит информацию о медицинском обслуживании на Олимпийских и Паралимпийских играх и о том, как ОКОИ необходимо планировать программы медицинского обслуживания и допинг-контроля в поддержку организации Игр. В отдельных частях руководства говорится об обеих программах, а также о связях и потребностях медицинской комиссии МОК в отношении Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Technical Manual on Medical Services
This Technical Manual addresses medical services at the Olympic and Paralympic Games and how an OCOG may successfully plan its medical and doping control programs in support of the delivery of the Games. This manual addresses both programs in separate parts of the document, as well as the relationship and needs of the IOC medical commission in relation to the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Техническое руководство по медицинскому обслуживанию
-
40 технический справочник
См. также в других словарях:
Electronic Common Technical Document — The electronic Common Technical Document (eCTD) is an interface for the pharmaceutical industry to agency transfer of regulatory information.The content is based on the Common Technical Document (CTD) format.It was developed by the International… … Wikipedia
Common Technical Document — Das Common Technical Document (CTD) ist ein vorgeschriebenes Dokumentenformat, in dem ein Pharmaunternehmen die pharmazeutische Qualität, Unbedenklichkeit und Wirksamkeit eines Arzneimittels im Rahmen der Arzneimittelzulassung dokumentieren und… … Deutsch Wikipedia
Common Technical Document — The Common Technical Document (CTD) is a set of specification for application dossier for the registration of Medicines and designed to be used across Europe, Japan and the United States. It was developed by the European Medicines Agency (EMA,… … Wikipedia
Electronic Common Technical Document — eCTD est le sigle d Electronic Common Technical Document et la version électronique du CTD (Common Technical Document), format de dossier de demande d autorisation de mise sur le marché pour un médicament. Le eCTD est le fruit du travail du… … Wikipédia en Français
Common Technical Document — Le CTD = Common Technical Document est un format de dossier servant à la soumission des demandes d autorisation de mise sur le marché (AMM) d un médicament par exemple. Comme son nom l indique ( document technique commun ), le CTD a pour… … Wikipédia en Français
Technical communication — is the process of conveying usable information through writing or speech about a specific domain to an intended audience. Information is usable if the intended audience is able to perform an action or make a decision based on its contents… … Wikipedia
Technical communication tools — Technical communicators use a variety of tools to create usable information. Often referred to as a tool set , there is no defined list of tools that are used by all technical writers. However, broad categories of tools are used by most technical … Wikipedia
Technical writing — Technical writing, a form of technical communication, is a style of formal writing, used in fields as diverse as computer hardware and software, chemistry, the aerospace industry, robotics, finance, consumer electronics, and biotechnology. Good… … Wikipedia
Technical architecture — is one of several architecture domains that form the pillars of an enterprise architecture or solution architecture. It describes the structure and behaviour of the technology infrastructure of an enterprise, solution or system. It covers the… … Wikipedia
Technical University of Denmark — Den Polytekniske Læreanstalt Danmarks Tekniske Universitet Motto Det bli r til noget Motto in English It amounts to something … Wikipedia
Document camera — Document cameras, also known as image presenters, visual presenters, digital visualizers, ( visualisers in the United Kingdom) digital overheads, and docucams, are real time image capture devices for displaying an object to a large audience. Like … Wikipedia