-
21 разрывать
Русско-английский словарь математических терминов > разрывать
-
22 разрываться
3) Naval: part (о канате, тросе), sever, wave4) Military: (о снаряде) burst, (о снаряде)(на мелкие осколки) fragment7) Mathematics: be disrupted8) Food industry: rip9) Drilling: break down10) Robots: interrupt, interruption11) Makarov: divorce, fission, shred, tear apart -
23 разорвать
(perf. of разрывать) v. tear, tear apart -
24 разрывать
(разорвать) v. tear, tear apart -
25 разорвать
(perf. of разрывать), v.tear, tear apart -
26 разрывать
(perf. разорвать), v.tear, tear apart -
27 раскурочивать
General subject: pull to pieces, strip down, take apart, tear apart -
28 раскурочить
1) General subject: pull to pieces, strip down, take apart, tear apart2) Colloquial: smash, shatter (разбить, разломать, привести в негодность)3) Literal: butcher -
29 разворачивать
Русско-английский словарь математических терминов > разворачивать
-
30 жестоко критиковать
2) Colloquial: ride3) American: roast4) Jargon: jump all over (someone), jump down ( some-one's) throat, tear apartУниверсальный русско-английский словарь > жестоко критиковать
-
31 отрывная этикетка
1) Advertising: peel-off label2) Makarov: tear-apart label -
32 отрывные этикетки в виде ленты
Makarov: continuous tear-apart labelУниверсальный русско-английский словарь > отрывные этикетки в виде ленты
-
33 отрывные этикетки, отпечатанные на ленте
Makarov: continuous tear-apart labelУниверсальный русско-английский словарь > отрывные этикетки, отпечатанные на ленте
-
34 порвать, рвать на части
Aviation: tear apart (уничтожить кого-нибудь)Универсальный русско-английский словарь > порвать, рвать на части
-
35 развернуть
1) General subject: disinvolve, evolve, explicate (идею, план), raise (например, общественное движение), shake out (парус, флаг), spread, spread out, uncase, unfold, unfurl (знамя, плакат), roll open, popout2) Computers: decompress, maximize3) American: develop4) Military: deploy6) Mathematics: expand, scan, tear apart7) Railway term: swing around8) Drilling: turn about9) SAP.tech. explode -
36 разворачивать
2) Computers: decompress3) Aviation: turn inbound5) Engineering: turn, turn around, unwind (цикл в программе), unwrap (снимать обёртку)6) Mathematics: tear apart (convex sets), unroll7) Information technology: decompress (сжатые данные), expand, maximize8) Oil: turn about9) Cartography: evolute -
37 разворотить
1) General subject: smash2) Mathematics: tear apart (convex sets) -
38 раздирать
раздира́ть гл.
tear apart; (на мелкие части, волокна и т. п.) shredраздира́ть паке́т на листы́ прок. — open the pack, pull sheets loose from the pack, part [separate] the sheets* * * -
39 разругать
совер.; (кого-л./что-л.); разг.
1) scold, blow up; give a dressing down
2) (дать неодобрительный отзыв)
attack; tear apart; pan (о книге, о пьесе и т.д.)* * *scold, blow up; give a dressing down; berate -
40 затрещать
сов.1) ( начать трещать) begin to crack / crackle; ( об одежде - разрываться) (begin to) tear apart2) разг. ( начать быстро говорить) start chattering
См. также в других словарях:
tear apart — (someone/something) 1. to severely criticize someone or something. The critics tore apart his first novel, but he never gave up and finally achieved great success. His teachers tore him apart for cheating on the test. 2. to hurt someone or… … New idioms dictionary
tear apart — index disjoint, mutilate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
tear apart — verb express a totally negative opinion of (Freq. 1) The critics panned the performance • Syn: ↑pan, ↑trash • Hypernyms: ↑disparage, ↑belittle, ↑pick at … Useful english dictionary
tear apart — phrasal verb [transitive] Word forms tear apart : present tense I/you/we/they tear apart he/she/it tears apart present participle tearing apart past tense tore apart past participle torn apart 1) to make someone feel very sad, upset, or worried… … English dictionary
tear apart someone — tear apart (someone/something) 1. to severely criticize someone or something. The critics tore apart his first novel, but he never gave up and finally achieved great success. His teachers tore him apart for cheating on the test. 2. to hurt… … New idioms dictionary
tear apart something — tear apart (someone/something) 1. to severely criticize someone or something. The critics tore apart his first novel, but he never gave up and finally achieved great success. His teachers tore him apart for cheating on the test. 2. to hurt… … New idioms dictionary
tear apart — Synonyms and related words: atomize, break to pieces, carp, catch at straws, cavil, cleave, cut up, defoliate, demolish, denude, disassemble, disintegrate, dismantle, dismember, draw and quarter, fault find, find fault, flay, fragment, lacerate,… … Moby Thesaurus
tear apart — verb a) to tear or rip something to cause it to come apart She tore her ex boyfriend’s clothes apart in fury. b) to destroy The bomb tore apart most of the town hall … Wiktionary
tear apart — 1) PHRASAL VERB If something tears people apart, it causes them to quarrel or to leave each other. [V n P] The quarrel tore the party apart... [V n P] War and revolution have torn families apart. 2) PHRASAL VERB If something tears you apart, it… … English dictionary
Tear-apart label — Отрывная этикетка … Краткий толковый словарь по полиграфии
tear — Ⅰ. tear [1] ► VERB (past tore; past part. torn) 1) rip a hole or split in. 2) (usu. tear up) pull or rip apart or to pieces. 3) damage (a muscle or ligament) by overstretching it. 4) (usu … English terms dictionary