-
1 не обтекать
-
2 не обтекать
-
3 разворачивать
-
4 раскутываться
-
5 раскутывать
-
6 снимать обертку
-
7 разворачивать
-
8 развертывание
unwrap, unwrapping, deployment -
9 размотка
unwrap, unwrapping -
10 развертывание
unwrap, unwrapping, deploymentРусско-английский словарь по радиоэлектронике > развертывание
-
11 развертывать
unwrap, unwrapping, deploy, ( отверстие) ream, sweep, scan, unfoldРусско-английский словарь по радиоэлектронике > развертывать
-
12 размотка
unwrap, unwrapping -
13 развертывать
(что-л.)
1) unfold (сложенное); unroll (скатанное); unwrap (завернутое); unfurl (знамя)
2) open
3) воен. deploy
4) перен.
develop* * *1) develop; 2) unwrap* * *unfold (сложенное); unroll (скатанное); unwrap* * *deployreamunfoldunfurlunwrap -
14 развернуть
см. развертывать* * *1) develop; 2) unwrap* * *unfold (сложенное); unroll (скатанное); unwrap* * *deployunfoldunwrap -
15 разворачивать
I (кого-л./что-л.); разг.
1) unfold (сложенное); unroll (скатанное); unwrap (завернутое); unfurl (знамя)
2) open
3) воен. deploy
4) перен.
develop
II (что-л.)
1) make havoc (of), play havoc (among, with), turn upside-down
2) только несовер. (автомашину, самолет и т.п.)
turn, swing about/around; slew (about) мор. тж.* * *1) develop; 2) unwrap* * *unfold (сложенное); unroll (скатанное)* * *deployunfoldunwrap -
16 развёртывать
1) General subject: broach (отверстие), deploy, disinvolve, evolve, open, shake out (парус, флаг), spread, spread out, undouble (газету), unfold, unfurl, unfurl (флаг), unroll, unwind, unwrap2) Computers: maximize4) Aviation: (аварийный надувной трап) deploy5) Naval: rimer out, uncoil (бухту троса)6) American: develop7) Military: array, deploy (напр. в боевой порядок), establish, place, position, set up, stage (напр. КП), uncase8) Engineering: deploy (оборудование), develop (проекцию), expand, ream, sweep, uncoil (напр. рулон), unroll (напр. рулон), unspool (напр. рулон), unwrap (снимать обёртку)9) Rare: outlay10) Telecommunications: roll out11) Electronics: scan12) Information technology: develop (поверхность), roll out (информацию в базах данных)13) Radiolocation: sweep over14) Metrology: sweep (во времени)16) Automation: develop (кривую поверхность), reamer18) Makarov: open out, spread out (поток частиц)19) Caspian: ream out20) Microsoft: fan out -
17 разворачивать
2) Computers: decompress3) Aviation: turn inbound5) Engineering: turn, turn around, unwind (цикл в программе), unwrap (снимать обёртку)6) Mathematics: tear apart (convex sets), unroll7) Information technology: decompress (сжатые данные), expand, maximize8) Oil: turn about9) Cartography: evolute -
18 развёртывать
развернуть (вн.)1. ( раскрывать — скатанное) unroll (d.), unwind* (d.); ( сложенное) unfold (d.); ( завёрнутое) unwrap (d.)развёртывать ковёр — unroll a carpet
развёртывать газету — unfold the paper
развёртывать пакет — unwrap a parcel
развёртывать свои силы — show* / display / reveal one's strength
развёртывать свой талант — show* / display one's talent
3. ( предпринимать в широких масштабах) develop (d.)развернуть широкую программу обучения — promote / forward a wide program(me) of training, develop an extensive training program(me)
7. (автомашину, самолёт) turn (d.), swing* about / around (d.); (корабль и т. п. тж.) slew (about) (d.) -
19 раскутать
-
20 раскутаться
возвр.
unwrap oneself* * *раскутываться; раскутаться unwrap oneself
См. также в других словарях:
Unwrap — Un*wrap , v. t. [1st pref. un + wrap.] To open or undo, as what is wrapped or folded. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unwrap — index bare, denude, expose, unveil Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unwrap — late 14c., from UN (Cf. un ) (2) + WRAP (Cf. wrap). Related: Unwrapped; unwrapping … Etymology dictionary
unwrap — ► VERB (unwrapped, unwrapping) ▪ remove the wrapping from … English terms dictionary
unwrap — [unrap′] vt. unwrapped, unwrapping to take off the wrapping of; open or undo (something wrapped) vi. to become unwrapped … English World dictionary
unwrap — transitive verb Date: 14th century to remove the wrapping from ; disclose < unwrap a package > < unwrap evidence in a criminal case > … New Collegiate Dictionary
unwrap — UK [ʌnˈræp] / US verb [transitive] Word forms unwrap : present tense I/you/we/they unwrap he/she/it unwraps present participle unwrapping past tense unwrapped past participle unwrapped to remove the paper or plastic from around something such as… … English dictionary
unwrap — verb Unwrap is used with these nouns as the object: ↑candy, ↑gift, ↑package, ↑parcel, ↑present, ↑scarf … Collocations dictionary
unwrap — [[t]ʌ̱nræ̱p[/t]] unwraps, unwrapping, unwrapped VERB When you unwrap something, you take off the paper, plastic, or other covering that is around it. [V n] I untied the bow and unwrapped the small box... [V n] Vacuum packed ham slices should be… … English dictionary
unwrap — /un rap /, v., unwrapped, unwrapping. v.t. 1. to remove or open the wrapping of. 2. to open (something wrapped): Sheila unwrapped the Christmas presents quickly. v.i. 3. to become unwrapped. [1200 50; ME unwrappen; see UN 2, WRAP] * * * … Universalium
unwrap — verb /ʌnˈræp/ To open or undo, as what is wrapped or folded … Wiktionary