-
1 audio-visual aids
noun pluralfilms, recordings etc used in teaching.سَمَعي بَصَري -
2 עזרי-הוראה
teaching aids -
3 средства обучения
-
4 leermiddelen
• teaching aids• teaching materials• training aids -
5 учебные пособия
teaching aids, training aids -
6 учебни пособия
teaching aidteaching aids -
7 учебно пособие
teaching aidteaching aids -
8 hospital universitario
• teaching aids• teaching method -
9 opetusmateriaali
• teaching materials• teaching aids -
10 sussidi didattici
(sovvenzione) subsidy -
11 sussidi didattici
(sovvenzione) subsidy -
12 учебен
1. (за дело, заведение) educational, educative(за година, помагало) school (attr.)учебно дело educationучебно-възпитателна работа educative workучебна година a school year, ( в университета) an academic yearпрез учебно време during the termучебни часове school hoursучебен план curriculum (pl. curricula)учебни пограма syllabusучебна техника school aids, training appliances; (technical) teaching aids2. (който служи за учение) training (attr.), drill (attr.)учебна кола a test carучебен кораб/самолет a training ship/machineав. penguinучебен плац воен. exercise-/drill groundучебен лагер a training camp, a camp of instructionучебна стрелба artillery practice, ( с пушка) rifle practice* * *учѐбен,прил., -на, -но, -ни 1. (за дело, заведение) educational, educative; (за година, помагало) school (attr.); екскурзия с \учебенна цел study-tour; през \учебенно време during the term; \учебенен план curriculum, pl. curricula; \учебенен предмет (school) subject; \учебенен процес teaching process; \учебенна година school year, (в университета) academic year; \учебенна практика teaching practice; \учебенна програма syllabus; \учебенна техника school aids, training appliances; (technical) teaching aids; \учебенни часове school hours; \учебенно-възпитателна работа educative work; \учебенно дело education;2. ( който служи за учение) training (attr.), drill (attr.); \учебенен кораб/самолет training ship/machine, авиац. penguin; \учебенен лагер training camp, a camp of instruction; \учебенен патрон dummy cartridge; \учебенен плац воен. exercise-/drill ground; \учебенен център воен. depot; \учебенна кола test car; \учебенна стрелба artillery practice, dummy firing; (с пушка) rifle practice.* * *educational: a учебен year - учебна година, a учебен hour - учебен час; practice ; training (за обучение): a учебен engine - учебна машина; scholastic* * *1. (за година, помагало) school (attr.) 2. (за дело, заведение) educational, educative 3. (който служи за учение) training (attr.), drill (attr.) 4. aв. penguin 5. УЧЕБЕН кораб/самолет a training ship/machine 6. УЧЕБЕН лагер a training camp, a camp of instruction 7. УЧЕБЕН план curriculum (рl. curricula) 8. УЧЕБЕН плац воен. exercise-/drill ground 9. УЧЕБЕН предмет а (school) subject 10. през учебно време during the term 11. учебна година а school year, (в университета) an academic year 12. учебна кола a test car 13. учебна стрелба artillery practice, (с пушка) rifle practice 14. учебна техника school aids, training appliances;(technical) teaching aids 15. учебни пограма syllabus 16. учебни часове school hours 17. учебно дело education 18. учебно-възпитателна работа educative work -
13 Arbeitsmaterial
n working material* * *Ạr|beits|ma|te|ri|alntmaterial for one's work; (SCH) teaching aids pl* * *Ar·beits·ma·te·ri·al* * *das materials pl.; (einschließlich Werkzeugen) materials [and equipment or tools]; (für den Unterricht) teaching aids pl.* * *Arbeitsmaterial n working material* * *das materials pl.; (einschließlich Werkzeugen) materials [and equipment or tools]; (für den Unterricht) teaching aids pl. -
14 pomoc
f 1. sgt (pomaganie) help, assistance; (wsparcie) aid- natychmiastowa/spóźniona pomoc immediate/delayed help- pomoc lekarska/finansowa medical/financial assistance- pomoc państwa state aid- pomoc humanitarna dla powodzian/ofiar głodu humanitarian aid to the victims of flood/famine- szukać/potrzebować pomocy to look for/need a. require help- korzystać z czyjejś pomocy to use sb’s help- odrzucić/przyjąć czyjąś pomoc to refuse/accept sb’s help- nieść komuś pomoc to come to sb’s aid- służyć komuś pomocą to come to sb’s aid- pierwsza pomoc first aid- wołać o pomoc a. wzywać pomocy to call for help- na pomoc! a. pomocy! help!- przyjść komuś na pomoc a. z pomocą to come to sb’s rescue- kiedy miałam kłopoty, sąsiedzi przyszli mi z pomocą when I was in trouble, my neighbours came to my aid- przy pomoccy a. z pomocą brata wyremontowałam dom with my brother’s help, I managed to refurbish the house- za pomocą śrubokręta otworzyłam kłódkę with the use of a screwdriver, I managed to unlock the padlock2. (pomocnik) help, aid- pomoc biurowa an office junior- pomoc kuchenna a kitchen maid- pomoc domowa a domestic (help)3. sgt (posiłki) help- pomoc nadeszła za późno help arrived too late4. Sport fullbacks- □ pomoce szkolne Szkol. teaching aids* * *-y; f( pomaganie) help, assistance; ( ratunek) help, rescue; ( wsparcie) aid; ( osoba) nom pl; -e help; SPORT full(-)backs plprzy pomocy — +gen with the help lub aid of
za pomocą — +gen by means of
pomoce dydaktyczne lub naukowe — teaching aids
przychodzić (przyjść) komuś z pomocą — perf to come to sb's aid
* * *f.pl. -e1. (= wspieranie kogoś) help, assistance, aid; pomoc drogowa emergency road service; pomoc humanitarna humanitarian aid; pomoc lekarska medical assistance, medical help; pomoc natychmiastowa immediate help, immediate assistance; pomoc pieniężna financial help, financial assitance; pierwsza pomoc first aid; pomoc prawna legal advice, legal assitance; pomoc techniczna (produktu, oprogramowania) technical support; pomoce naukowe teaching aids; na pomoc! help!; wzywać pomocy call for help; przychodzić komuś z pomocą l. na pomoc come to sb's aid l. rescue, help sb; służyć komuś pomocą be of help to sb; pomoc nie nadeszła na czas help l. rescue came too late; przy pomocy with the help l. aid of; przy pomocy Adama with Adam's help; za pomocą tego klucza by means of this key.3. piłka nożna, hokej halfback.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pomoc
-
15 Hilfsmittel
n aid; (Maßnahme) measure; (Notbehelf) expedient; finanzielle Hilfsmittel financial aid Sg.; Hilfsmittel Pl. für den Unterricht teaching aids; therapeutische Hilfsmittel MED. therapeutic aids* * *das Hilfsmittelexpedient; resource; remedy* * *Hịlfs|mit|telntaid* * *Hilfs·mit·telnt1. MED [health] aid* * *das aid* * *finanzielle Hilfsmittel financial aid sg;Hilfsmittel plfür den Unterricht teaching aids;therapeutische Hilfsmittel MED therapeutic aids* * *das aid* * *n.aid n.auxiliary means n.means n.resource n. -
16 instrumento de ayuda a la enseñanza
(n.) = teaching aidEx. Care must be exercised in seeing that these teaching aids do not become weapons to browbeat with.* * *(n.) = teaching aidEx: Care must be exercised in seeing that these teaching aids do not become weapons to browbeat with.
Spanish-English dictionary > instrumento de ayuda a la enseñanza
-
17 intimidar
v.to intimidate.Su demencia asusta a María His lunacy scares Mary.* * *1 to intimidate* * *verb* * *1.VT to intimidate, scare2.See:* * *verbo transitivoa) ( atemorizar) to intimidateb) ( amenazar) to threaten* * *= browbeat, intimidate, daunt, bully, make + things scary for, sandbag.Ex. Care must be exercised in seeing that these teaching aids do not become weapons to browbeat with.Ex. Older people have suffered some losses in sensory and physical capacity, and newer teaching techniques might intimidate them.Ex. Scientists are well aware of the vast amount of primary material available and are daunted by it.Ex. The director returned to his paperwork, nothing in his heart but hot shame at having permitted himself to be bullied into submission by this disagreeable public official.Ex. The article has the title 'Things that go bump in the night: net newbies are maturing -- and making things scary for the traditionals'.Ex. Bill Clinton did not get sandbagged; he knew exactly what he was doing.----* sin dejarse intimidar por = undaunted by.* * *verbo transitivoa) ( atemorizar) to intimidateb) ( amenazar) to threaten* * *= browbeat, intimidate, daunt, bully, make + things scary for, sandbag.Ex: Care must be exercised in seeing that these teaching aids do not become weapons to browbeat with.
Ex: Older people have suffered some losses in sensory and physical capacity, and newer teaching techniques might intimidate them.Ex: Scientists are well aware of the vast amount of primary material available and are daunted by it.Ex: The director returned to his paperwork, nothing in his heart but hot shame at having permitted himself to be bullied into submission by this disagreeable public official.Ex: The article has the title 'Things that go bump in the night: net newbies are maturing -- and making things scary for the traditionals'.Ex: Bill Clinton did not get sandbagged; he knew exactly what he was doing.* sin dejarse intimidar por = undaunted by.* * *intimidar [A1 ]vtlos intimidó con una pistola he threatened them with a pistolquiso intimidarlo con sus amenazas she hoped to intimidate him with her threats* * *
intimidar ( conjugate intimidar) verbo transitivo
intimidar verbo transitivo to intimidate
' intimidar' also found in these entries:
Spanish:
convencionalismo
English:
bully
- cow
- daunt
- intimidate
- brow
- over
* * *intimidar vtto intimidate;es tan serio que intimida it's frightening how serious he is;nos intimidó con un cuchillo he threatened us with a knife* * *v/t intimidate* * *intimidar vtacobardar: to intimidate* * *intimidar vb to intimidate -
18 Unterrichtsmittel
Pl. teaching aids* * *Ụn|ter|richts|mit|telntteaching aid* * *Unterrichtsmittel pl teaching aids -
19 material didáctico
m.resource material, teaching aids, teaching material.* * *(n.) = teaching material, learning materials, course material, curriculum material, study package, instructional materialEx. The article 'The book crisis: Africa's other famine' examines the question of the tremendous shortage of books and other teaching materials in nearly all African countries = El artículo "La crisis del libro: otra hambruna de †frica" estudia el problema de la tremenda escasez de libros y otros materiales educativos en casi todos los países africanos.Ex. More than 15,000 agricultural students have used the learning materials, which include incubators.Ex. The author focuses on some of the barriers encountered in accesing the course materials used in correspondence courses on library and information science.Ex. This article compares several sources of curriculum materials.Ex. A multimedia study package is used to teach online searching and to make students aware of teaching principles.Ex. Instructional materials can be taken from room to room within the library in mesh carryall bags, rucksacks, and paper carriers.* * *(n.) = teaching material, learning materials, course material, curriculum material, study package, instructional materialEx: The article 'The book crisis: Africa's other famine' examines the question of the tremendous shortage of books and other teaching materials in nearly all African countries = El artículo "La crisis del libro: otra hambruna de frica" estudia el problema de la tremenda escasez de libros y otros materiales educativos en casi todos los países africanos.
Ex: More than 15,000 agricultural students have used the learning materials, which include incubators.Ex: The author focuses on some of the barriers encountered in accesing the course materials used in correspondence courses on library and information science.Ex: This article compares several sources of curriculum materials.Ex: A multimedia study package is used to teach online searching and to make students aware of teaching principles.Ex: Instructional materials can be taken from room to room within the library in mesh carryall bags, rucksacks, and paper carriers.* * *en enseñanza teaching materials pl -
20 didáctico
adj.didactic, teaching.* * *► adjetivo1 didactic* * *ADJ didactic* * *- ca adjetivo <juguete/programa> educational; <poema/exposición> didactic* * *= didactic.Ex. This article recommends that the traditional curriculum model be used to look into the matter from a didactic point of departure.----* autodidáctica = self-instruction.* autodidáctico = self-paced.* centro de material didáctico escolar = school resource centre.* clase didáctica = didactic lecture.* material didáctico = instructional material.* material didáctico de apoyo = study aide.* material didáctico entregado en clase = class handout.* unidad didáctica = unit of study, study unit.* * *- ca adjetivo <juguete/programa> educational; <poema/exposición> didactic* * *= didactic.Ex: This article recommends that the traditional curriculum model be used to look into the matter from a didactic point of departure.
* autodidáctica = self-instruction.* autodidáctico = self-paced.* centro de material didáctico escolar = school resource centre.* clase didáctica = didactic lecture.* material didáctico = instructional material.* material didáctico de apoyo = study aide.* material didáctico entregado en clase = class handout.* unidad didáctica = unit of study, study unit.* * *didáctico -ca‹juguete/programa› educational; ‹poema/exposición› didactic* * *
didáctico◊ -ca adjetivo ‹juguete/programa› educational;
‹poema/exposición› didactic
didáctico,-a adjetivo didactic
' didáctico' also found in these entries:
Spanish:
didáctica
- material
English:
didactic
- teaching materials
* * *didáctico, -a adj[juego, juguete] educational; [enfoque, profesor] didactic;es una serie infantil muy didáctica it's a very educational children's programme;material didáctico teaching materials;método didáctico teaching method* * *adj educational;material didáctico teaching aids pl ;método didáctico teaching method* * *didáctico, -ca adj: didactic
См. также в других словарях:
teaching aids — tools which aid in teaching and education (i.e. blackboard, slide projector, etc.) … English contemporary dictionary
teaching — noun 1 work/profession of a teacher ADJECTIVE ▪ effective, good ▪ poor ▪ classroom ▪ a system that rewards good classroom teaching ▪ … Collocations dictionary
teaching aid — noun materials and equipment used in teaching • Hypernyms: ↑equipment • Hyponyms: ↑audiovisual, ↑audiovisual aid * * * noun Etymology: teaching (I) : p … Useful english dictionary
Teaching abroad — is a catch phrase used in first world countries for temporary teaching assignments outside of their home country. Overview of different programs There are many different programs that exist to help people to teach abroad. Three often used paths… … Wikipedia
teaching */*/*/ — UK [ˈtiːtʃɪŋ] / US [ˈtɪtʃɪŋ] noun Word forms teaching : singular teaching plural teachings 1) a) [uncountable] the job of a teacher a career in teaching go into teaching (= become a teacher): I d like to go into teaching. language/English/history … English dictionary
teaching — teach|ing [ titʃıŋ ] noun *** 1. ) uncount the job of a teacher: a career in teaching go into teaching (=become a teacher): I d like to go into teaching. language/English/history etc. teaching: Museums and historic buildings are important… … Usage of the words and phrases in modern English
Glossary of language teaching terms and ideas — Like every other course of study, language teaching requires specialized vocabulary and word use. This list is a glossary for English language learning and teaching using the increasingly popular communicative approach. Accuracy Burnout •… … Wikipedia
Riding aids — A rider with a well balanced, independent seat, allowing her to give precise aids. Riding aids are the cues a rider gives to a horse to communicate what they want the animal to do. Riding aids are broken into the natural aids and the artificial… … Wikipedia
HIV/AIDS Public Health Campaigns in Italy — Since the arrival of the HIV/AIDS epidemic in Italy in the 1980’s, 120,000 cases of people testing positive for HIV have been registered with the Ministry of Health http://www.ministerosalute.it/hiv/paginaInternaHiv.jsp?id=198… … Wikipedia
HIV/AIDS in Senegal — PrevalenceAlthough it is one of the poorest countries in the world, with a per capita annual income of less than $600 in 2003, Senegal is considered one of the world’s success stories in HIV prevention. While other sub Saharan African countries… … Wikipedia
CDC National AIDS Hotline — The CDC National AIDS Hotline distributes many publications on HIV and AIDS, including guides for teaching HIV prevention and caring for AIDS patients. Many of them are available at no charge. To get copies, to find out what programs are… … Wikipedia