-
1 spoon
[spuːn]1. noun1) an instrument shaped like a shallow bowl with a handle for lifting food ( especially soup or pudding) to the mouth, or for stirring tea, coffee etc:مِلْعَقَهa teaspoon/soup-spoon.
2) a spoonful.مِلء المِلْعَقَه2. verbto lift or scoop up with a spoon:يَغْرُف بِمِلْعَقَهShe spooned food into the baby's mouth.
-
2 čajna kašičica
• tea-spoon -
3 čajna kašika
• tea spoon -
4 чаена лъжичка
tea spoon -
5 чайная ложка
-
6 čajna kašičica
-
7 qaşıq
spoonxörək qaşıq(ğ)ı – table spoonçay qaşıq(ğ)ı – tea spoonbir qaşıq – spoonful -
8 mala kašika
• tea spoon; teaspoon; tsp -
9 чаена лъжичка ж
tea spoon <tsp. / t.> -
10 cucchiaino
m teaspoon* * *cucchiaino s.m.1 ( da tè) teaspoon; ( da caffè) coffeespoon; ( contenuto) teaspoon (ful): un cucchiaino di lievito, a teaspoonful of yeast2 ( esca) spoon (-bait).* * *[kukkja'ino]sostantivo maschile1) (tea)spoon; (contenuto) spoon, teaspoonful2) pesc. spinner••essere da raccogliere col cucchiaino — to be knackered pop., to be pooped colloq.
* * *cucchiaino/kukkja'ino/sostantivo m.1 (tea)spoon; (contenuto) spoon, teaspoonful; due -i di zucchero two spoons of sugar2 pesc. spinner -
11 чайный
прил.tea (в различных значениях)чайный сервиз — tea-set, tea-service
••через час по чайной ложке — in dribblets, few and far between, in minute doses
-
12 žličica
f dim little spoon; teaspoon; coffee spoon (za crnu kavu demitasse spoon)* * *• tea spoon -
13 ложка
жен.ложка чего-л. — spoonful of smth.
через / в час по чайной ложке — in dribblets, few and far between, in minute doses
-
14 чайная ложка
1) General subject: slop feeder, tea spoon, tea-spoon, teaspoon2) Medicine: teaspoon (мера объема лекарственного препарата)3) Simple: slop-feeder4) Makarov: cochleare (мера дозы жидкого лекарственного средства) -
15 cucharita
f.1 tea-spoon.2 teaspoon.* * *1 teaspoon* * *= teaspoon.Ex. The same set of toys, which included a doll, a saucepan, a baby bottle, coffee mug, teacup, teaspoon, doll crib, blanket, toy phone and dump truck, was presented to children of all ages during individual 10-minute sessions.* * *= teaspoon.Ex: The same set of toys, which included a doll, a saucepan, a baby bottle, coffee mug, teacup, teaspoon, doll crib, blanket, toy phone and dump truck, was presented to children of all ages during individual 10-minute sessions.
* * *cucharita n teaspoon -
16 buzlu çay kaşığı
iced tea spoon -
17 čajna žličica
-
18 teelusikka
• teaspoon• tea-spoon -
19 çay
1. tea, tea plant. 2. tea (dried tea leaves). 3. tea (as a drink). 4. tea party, tea. - bahçesi tea garden (where tea and other refreshments are served). - bardağı tea glass. - demlemek to steep tea. - fincanı teacup. - kaşığı teaspoon (a tiny spoon, usually smaller than an American coffee spoon). - ocağı kitchen where tea is made and sold by the glass. - takımı 1. tea set. 2. tea cloth and a set of napkins. - vermek 1. to serve tea. 2. to give a tea party, have a tea party. -
20 Löffel
m; -s, -1. spoon; ein Löffel für Oma etc. beim Füttern von Kindern: a spoonful for granny etc.; man nehme drei Löffel Mehl in Rezept: take three spoonfuls of flour; den Löffel weglegen oder abgeben oder reichen (sterben) umg., fig. kick the bucket, Brit. auch pop one’s clogs, Am. auch buy the farm; er hat die Weisheit nicht mit Löffeln gefressen umg., pej. he’s not over-endowed with brains; der glaubt, er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen umg., pej. he thinks he knows it all; mit einem goldenen oder silbernen Löffel im Mund geboren sein umg. have been born with a silver spoon in one’s mouth; jemanden über den Löffel barbieren oder balbieren umg. play s.o. for a sucker, take s.o. for a ride2. Pl.; umg., fig. (Ohren) ears, Brit. hum. lugholes; schreib dir das hinter die Löffel umg. and don’t you forget it; du kriegst gleich eins hinter die Löffel you’ll get one (a)round the ear in a minute!5. Jägerspr. ear* * *der Löffel(Essbesteck) spoon;(Hasenohr) ear;(Menge) spoonful* * *Lọ̈f|fel ['lœfl]m -s, -den Löffel abgeben (inf) — to kick the bucket (inf)
mit einem silbernen or goldenen Löffel im Mund geboren sein — to be born with a silver spoon in one's mouth
See:jdm eins hinter die Löffel geben (inf) — to give sb a clip (a)round the ear
etw hinter die Löffel schreiben (inf) — to get sth into one's head (inf)
sperr doch deine Löffel auf (inf) — pin back your lugholes (Brit inf), listen properly
die Löffel spitzen (inf) — to prick up one's ears
* * *der1) (an instrument shaped like a shallow bowl with a handle for lifting food (especially soup or pudding) to the mouth, or for stirring tea, coffee etc: a teaspoon/soup-spoon.) spoon2) (a spoonful.) spoon* * *Löf·fel<-s, ->[ˈlœfl̩]m1. (als Besteck) spoon3. JAGD ear4.▶ mit einem goldenen/silbernen \Löffel im Mund geboren sein to be born with a silver spoon in one's mouth* * *der; Löffels, Löffel1) spoon; (als Maßangabe) spoonful2) (Jägerspr.) earjemandem eins od. ein paar hinter die Löffel geben — (ugs.) give somebody a clout round the ear
* * *1. spoon;der glaubt, er hat die Weisheit mit Löffeln gefressen umg, pej he thinks he knows it all;silbernen Löffel im Mund geboren sein umg have been born with a silver spoon in one’s mouth;balbieren umg play sb for a sucker, take sb for a ride2. pl; umg, fig (Ohren) ears, Br hum lugholes;schreib dir das hinter die Löffel umg and don’t you forget it;du kriegst gleich eins hinter die Löffel you’ll get one (a)round the ear in a minute!3. MED spoon;scharfer Löffel sharp spoon; (Kurette) curet(te)5. JAGD ear* * *der; Löffels, Löffel1) spoon; (als Maßangabe) spoonful2) (Jägerspr.) earjemandem eins od. ein paar hinter die Löffel geben — (ugs.) give somebody a clout round the ear
* * *- m.spoon n.spoonful n.teaspoon n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tea|spoon — «TEE SPOON, SPUN», noun. 1. a spoon, smaller than a tablespoon, commonly used to stir tea or coffee. It is larger in America than in Britain. 2. a spoon used as a unit of measure in cooking. It holds 1/3 as much as a tablespoon or 0.4928… … Useful english dictionary
tea|spoon|ful — «TEE SPOON ful, SPUN », noun, plural fuls. 1. a standard unit of liquid measure in cooking, equal to 1/3 tablespoonful or 11/3 fluid drams or 0.4928 centiliter. 2. as much as a teaspoon holds. Abbr: tsp … Useful english dictionary
tea·spoon — /ˈtiːˌspuːn/ noun, pl spoons [count] 1 : a small spoon that is used especially for eating soft foods and stirring drinks She stirred her coffee with a teaspoon. compare ↑tablespoon 2 a : a spoon that is used by cooks for measuring dry and liquid… … Useful english dictionary
tea-spoon — … Useful english dictionary
Iced tea spoon — An iced tea spoon, also called a soda spoon, is a long, thin spoon, used primarily in the United States, for stirring sugar or other sweeteners into iced tea, which is traditionally served in a tall glass.ee also* Bar spoon * Demitasse spoon *… … Wikipedia
tea·spoon·ful — … Useful english dictionary
spoon — bar·spoon; des·sert·spoon·ful; spoon; spoon·drift; spoon·er·ism; spoon·er·ize; spoon·ful; spoon·i·ly; spoon·i·ness; ta·ble·spoon·ful; tea·spoon·ful; spoon·er; spoon·ey·ism; spoon·ey·ness; … English syllables
spoon — n 1. teaspoon, tablespoon, measuring spoon, soupspoon, dessert spoon, grapefruit spoon, serving spoon, iced tea spoon, slotted spoon, wooden spoon; ladle, dipper, scoop. 2. spoonful, teaspoonful, tablespoonful, scoopful … A Note on the Style of the synonym finder
tea — an·chi·e·tea; an·chis·tea; azo·tea; ba·tea; bu·tea; ca·lyp·to·blas·tea; co·lu·tea; gal·a·tea; gym·no·blas·tea; ido·tea; ir·i·ar·tea; ka·hi·ka·tea; la·por·tea; ma·ka·tea; ne·mer·tea; nyc·tea; oco·tea; pa·hau·tea; pro·tea; pu·ka·tea; tea;… … English syllables
Spoon sweets — are sweet preserves, served in a spoon as a gesture of hospitality in the Balkans, the Middle East, and in Russia. They can be made from almost any fruit, though sour and bitter fruits are especially prized. There are also spoon sweets produced… … Wikipedia
Tea culture — is defined by the way tea is made and consumed, by the way the people interact with tea, and by the aesthetics surrounding tea drinking.Tea is commonly drunk at social events, and many cultures have created intricate formal ceremonies for these… … Wikipedia