-
1 tavoletta
tavolettatavoletta [tavo'letta]sostantivo Feminin1 generalmente Täfelchen neutro; (assicella) Brettchen neutro; una tavoletta di cioccolata eine Tafel Schokolade2 (dipinto) Bildchen neutro3 familiare andare a tavoletta das Gaspedal durchtretenDizionario italiano-tedesco > tavoletta
2 tavoletta
tavolétta f 1) дощечка; табличка 2) плитка; пластина tavoletta di cioccolata -- плитка шоколада 3) geog столовая гора 4) top планшет 5) аспидная доска 6) fam крышка унитаза 7) aut педаль акселератора andare a tavoletta gerg -- жать <давить> на педаль акселератора до упора, (сильно) газануть (прост) 8) карта в масштабе 1:250003 tavoletta
tavolétta f 1) дощечка; табличка 2) плитка; пластина tavoletta di cioccolata — плитка шоколада 3) geog столовая гора 4) top планшет 5) аспидная доска 6) fam крышка унитаза 7) aut педаль акселератора andare a tavoletta gerg — жать <давить> на педаль акселератора до упора, (сильно) газануть ( прост) 8) карта в масштабе 1:250004 tavoletta
tavoletta s.f. 1. ( assicella) petite planche, planchette. 2. ( di sostanza alimentare) tablette: una tavoletta di cioccolata une tablette de chocolat. 3. ( Art) ( dipinto su tavola) petit tableau m. 4. ( Farm) tablette. 5. ( Sport) ( per nuotare) planche. 6. ( Archeol) tablette.5 tavoletta
6 tavoletta
f : tavoletta di cioccolata bar of chocolate* * *tavoletta s.f.1 ( di prodotto alimentare) bar, slab; ( di preparati farmaceutici) tablet: una tavoletta di cioccolata, a bar of chocolate2 ( assicella) small board // tavoletta votiva, votive tablet // (inform.) tavoletta grafica, graphic tablet* * *[tavo'letta]sostantivo femminile1) (di cioccolato) bar, tablet, slab; (di legno) board, plank; (per nuotare) float BE, kickboard AE2) farm. tablet••andare a tavoletta — aut. to go flat out, to go full speed, to floor it AE
* * *tavoletta/tavo'letta/sostantivo f.2 farm. tablet7 tavoletta
8 tavoletta sf
9 tavoletta
10 tavoletta
11 tavoletta
12 tavoletta
ж.плитка (пищевого продукта, лекарственного препарата)* * *сущ.1) общ. аспидная доска, плитка, дощечка, таблетка, табличка2) разг. крышка унитаза3) геогр. столовая гора4) топол. планшет13 tavolètta
f 1) дъсчица, летва; 2) таблетка: una tavolètta di cioccolato шоколад.14 tavoletta
15 tavoletta
fмагнитная пластина; штекерная панель16 tavoletta
17 tavoletta di cioccolata
(s.) chockladkaka18 tavoletta issa
fFRA tablette f fixeDEU Fenstertisch m, festerENG fixed tableITA tavoletta f fissaPLN stolik m podokienny stałyRUS столик m, неподвижныйсм. поз. 1776 на,
19 tavoletta da parquet
Dictionnaire polytechnique italo-russe > tavoletta da parquet
20 tavoletta pretoriana
геод. мензула, планшетDictionnaire polytechnique italo-russe > tavoletta pretoriana
СтраницыСм. также в других словарях:
tavoletta — /tavo let:a/ s.f. [dim. di tavola ]. 1. [piccolo pezzo di legno, o di altri materiali, sviluppato più in lunghezza che in larghezza] ▶◀ assicella, lista, [per rivestire pareti o pavimenti o come elemento strutturale della rete del letto] doga,… … Enciclopedia Italiana
tavoletta — 1ta·vo·lét·ta s.f. 1. dim. → tavola Sinonimi: 1asse. 2. CO asse, spec. di legno, di forma rettangolare e di piccole dimensioni: fare una mensola con una tavoletta di ciliegio, una tavoletta di compensato 3a. CO confezione rettangolare di prodotti … Dizionario italiano
tavoletta — {{hw}}{{tavoletta}}{{/hw}}s. f. 1 Dimin. di tavola . 2 Pezzo rettangolare e di piccolo formato di sostanze alimentari o medicinali: una tavoletta di cioccolato. 3 Nella locuz. prep. andare a –t, tenere premuto a fondo l acceleratore di un… … Enciclopedia di italiano
tavoletta — s. f. 1. dim. di tavola □ assicella, lista, listello □ mensola, pannello 2. panetto, stecca □ pezzo rettangolare, tabloide 3. (di autoveicolo) pedale dell acceleratore, acceleratore 4 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tavoletta — pl.f. tavolette … Dizionario dei sinonimi e contrari
Biccherna — Tavoletta typique (comportant texte, blason, scène peinte) de Benvenuto di Giovanni : Le Finanze del Comune in Tempo di Pace e in Tempo di Guerra (1468) … Wikipédia en Français
tabella — ta·bèl·la s.f. AD 1. quadro, tavoletta o anche foglio che contiene un prospetto, un elenco, uno specchietto; anche il prospetto, l elenco stesso, solitamente suddiviso in colonne e caselle in ognuna delle quali sono scritte determinate… … Dizionario italiano
Biccherne — Biccherna Le Finanze del Comune in Tempo di Pace e in Tempo di Guerra (1468) … Wikipédia en Français
Tavolette di Biccherna — Biccherna Le Finanze del Comune in Tempo di Pace e in Tempo di Guerra (1468) … Wikipédia en Français
Gilio di Pietro — est un peintre siennois documenté entre 1249 et 1261, date de sa mort[1]. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Sources … Wikipédia en Français
Massarello di Giglio — est un peintre siennois documenté entre 1291 et 1339, date sa mort[1]. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Sources … Wikipédia en Français
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский