Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

tavan-

  • 1 tavan

    cadeaux des femmes aux mariages ou à une autre fête

    O'zbekiston-Fransiya lug'at > tavan

  • 2 tavan takaa

    xxx
    souvent

    Suomi-ranska sanakirja > tavan takaa

  • 3 taon

    nm. TAVAN (Albanais 001, Albertville, Annecy, Arvillard, Bourget-Huile, Genève, Macôt-Plagne 189, Montagny-Bozel, Morzine, Saxel 002, Thônes, Tignes, Villards-Thônes), pl. tavahan (189), R. / it. tavano < blat. tabanus. - E.: Mouche.
    A1) espèce de taon plus gros que le taon ordinaire: tavan-bournyo nm. (002).
    A2) espèce de tout petit taon grisâtre (comme s'il était tombé dans la farine) et qui pique autant que les gros: monî < meunier> nm. (001).
    A3) drogue dont on badigeonne les boeufs ou les vaches pour éloigner les taons: mor-tavan nm. (001 CHA). - E.: Fier.

    Dictionnaire Français-Savoyard > taon

См. также в других словарях:

  • tavan — TAVÁN, tavane, s.n. 1. Plafon. ♢ expr. A sta cu ochii în tavan = a sta degeaba; a lenevi. ♦ Partea superioară a unei excavaţii miniere. 2. (reg.) Scândură de brad, lungă şi subţire, folosită la construirea podului casei. 3. (reg.) Fiecare dintre… …   Dicționar Român

  • tavan — m. taon; hanneton; bourdon. Tavan merdassier : scarabée stercoraire; fig. fouille merde, fouineur. voir babaròta, forestier …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • tàvan — m 1. {{001f}}potkrovlje 2. {{001f}}reg. a. {{001f}}strop b. {{001f}}kat c. {{001f}}pod, daske na podu 3. {{001f}}pren. razg. gornja granica čega ✧ {{001f}}tur …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • tavan — tàvan m DEFINICIJA 1. potkrovlje 2. reg. a. strop b. kat c. pod, daske na podu 3. pren. razg. gornja granica čega ETIMOLOGIJA tur …   Hrvatski jezični portal

  • tavan — is. 1) Bir yapının, kapalı bir yerin üst bölümünü oluşturan düz ve yatay yüzey, taban karşıtı Başını kaldırdı, dumanı otobüsün tavanına üfledi. H. Taner 2) mec. Bir şeyi değerlendirmede kabul edilen en yüksek seviye veya fiyat Yükseköğrenim… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tavan — 1. is. Binanın daxilinin üst örtüsü; səqf. Bir qoca da zilləyərək gözlərini tavana; Ovuşdurub ovucunda tütün tökür qəlyana. S. Rüst.. Alçacıq tavandan torpaq tökülür; Lakin üzlər gülür, baxışlar gülür. Ə. Cəm.. ◊ Tavan altda (altında) qalan deyil …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Tavan Bogd — View of Tavan Bogd from Russian Altay Elevation 4,374 m (14,350 ft) …   Wikipedia

  • Tavan Tolgoi, Ömnögovi — Tavan Tolgoi ( mn. Таван толгой, also Tavantolgoi, Tavantolgoy) is a coal mine (open pits) in the Tsogttsetsii sum (district) of Ömnögovi Province in southern Mongolia. Geography Tavan Tolgoi is situated at South Gobi desert.Tavan Tolgoi is 15 km …   Wikipedia

  • Tavan Bogd Uul — The Tavan Bogd Uul ( mn. Таван богд уул, Five Saints Mountain ) is a mountain peak in the Bayan Ölgii Aimag (province) in the far west of Mongolia, with a height of 4082 m. It is one of five peaks in the Tavan Bogd massiv, together with the… …   Wikipedia

  • tavan arası — is. Bir yapının tavanı ile çatısı arasında kalan bölüm, tavan aralığı, çatı arası ... kış için saklamak üzere tavan arasına ayvalar yerleştirmiş. A. Ş. Hisar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tavan aralığı — is. Tavan arası …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»