-
1 tatou
m зоол. -
2 tatou
сущ.зоол. броненосец -
3 tatou
m бронено́сец -
4 tatou à neuf bandes
1. LAT Dasypus novemcinctus Linnaeus2. RUS девятипоясный [длиннохвостый] броненосец m3. ENG nine-banded [Texas] armadillo4. DEU Neunbindengürteltier n, neungürteliges [langschwänziges] Weichgürteltier n5. FRA tatou m à neuf bandesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tatou à neuf bandes
-
5 tatou à onze bandes
1. LAT Cabassous unicinctus Linnaeus2. RUS большой (голохвостый) броненосец m3. ENG eleven-banded [broad-banded, naked-tailed, twelve-banded] armadillo4. DEU großes Nacktschwanzgürteltier n5. FRA tatou m à onze bandesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tatou à onze bandes
-
6 tatou à sept bandes
1. LAT Dasypus septemcinctus Linnaeus2. RUS семипоясный броненосец m3. ENG seven-banded armadillo4. DEU Siebenbindengürteltier n5. FRA tatou m à sept bandesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tatou à sept bandes
-
7 tatou à six bandes
1. LAT Euphractus sexcinctus Linnaeus2. RUS шестипоясный [белощетинистый] броненосец m3. ENG six-banded [white-bristled hairy] armadillo4. DEU Weißborstengürteltier n, Sechsbindengürteltier n5. FRA tatou m à six bandesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tatou à six bandes
-
8 tatou à trois bandes
1. LAT Tolypeutes matacus Desmarest2. RUS шаровидный [обыкновенный шаровой] броненосец m4. DEU Kugelgürteltier n5. FRA tatou m à trois bandesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tatou à trois bandes
-
9 tatou de Kappler
1. LAT Dasypus kappleri Krauss2. RUS броненосец m Капплера3. ENG Kappler's armadillo4. DEU Kappler-Weichgürteltier n5. FRA tatou m de KapplerDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tatou de Kappler
-
10 tatou géant
1. LAT Priodontes maximus Kerr2. RUS гигантский [исполинский] броненосец m, броненосец-великан m3. ENG giant armadillo4. DEU Riesengürteltier n5. FRA tatou m géantDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tatou géant
-
11 tatou poilu
1. LAT Dasypus pilosus Fitzinger2. RUS мохнатый [волосатый] броненосец m3. ENG hairy (long-nosed) armadillo4. DEU Pelzgürteltier n5. FRA tatou m poiluDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tatou poilu
-
12 броненосец
-
13 carapace
f1. (des animaux) па́нцирь, щит ◄-а'► (de la tortue); скорлупа́ (du crabe); бро́ня (du tatou) 2. ( d'un objet) щит; па́нцирь; бро́ня (défense); слой ◄pl. -ой► (couche); кора́ (croûte); покры́тие, облицо́вка (couverture);une carapace de béton — бето́нное покры́тие; une carapace d'acier — покры́тие из ста́ли, стальна́я бро́няle Groenland est couvert d'une carapace de glace — Гренла́ндия покры́та ледяны́м щито́м <па́нцирем> ([то́лстым] сло́ем льда);
3. fig. бро́ня, па́нцирь, скорлупа́;il ne Sort jamais de sa carapace — он никогда́ не покида́ет ∫ свое́й скорлупы́ <своего́ футля́ра>une carapace d'indifférence — бро́ня без разли́чия;
-
14 385
1. LAT Cabassous unicinctus Linnaeus2. RUS большой (голохвостый) броненосец m3. ENG eleven-banded [broad-banded, naked-tailed, twelve-banded] armadillo4. DEU großes Nacktschwanzgürteltier n5. FRA tatou m à onze bandes -
15 395
1. LAT Dasypus kappleri Krauss2. RUS броненосец m Капплера3. ENG Kappler's armadillo4. DEU Kappler-Weichgürteltier n5. FRA tatou m de Kappler -
16 397
1. LAT Dasypus novemcinctus Linnaeus2. RUS девятипоясный [длиннохвостый] броненосец m3. ENG nine-banded [Texas] armadillo4. DEU Neunbindengürteltier n, neungürteliges [langschwänziges] Weichgürteltier n5. FRA tatou m à neuf bandes -
17 398
1. LAT Dasypus pilosus Fitzinger2. RUS мохнатый [волосатый] броненосец m3. ENG hairy (long-nosed) armadillo4. DEU Pelzgürteltier n5. FRA tatou m poilu -
18 400
1. LAT Dasypus septemcinctus Linnaeus2. RUS семипоясный броненосец m3. ENG seven-banded armadillo4. DEU Siebenbindengürteltier n5. FRA tatou m à sept bandes -
19 402
1. LAT Euphractus sexcinctus Linnaeus2. RUS шестипоясный [белощетинистый] броненосец m3. ENG six-banded [white-bristled hairy] armadillo4. DEU Weißborstengürteltier n, Sechsbindengürteltier n5. FRA tatou m à six bandes -
20 404
1. LAT Priodontes maximus Kerr2. RUS гигантский [исполинский] броненосец m, броненосец-великан m3. ENG giant armadillo4. DEU Riesengürteltier n5. FRA tatou m géant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tatou — tatou … Dictionnaire des rimes
tatou — [ tatu ] n. m. • 1553; tupi tatu ♦ Mammifère d Amérique (édentés), cuirassé de plaques cornées disposées en bandes articulées. Des tatous. Grand tatou, tatou géant. ⇒ priodonte. Le « grand tatou cet animal fouisseur dont la taille dépasse un… … Encyclopédie Universelle
Tatou — may refer to: *Tatou or Giant Armadillo, the largest species of armadillo **Tatou, French for Armadillo * Tatou Strip Tease , a Dusty Fingers track from their Dusty Fingers Volume 15 albumee also*Audrey Tautou (born 1978), French film actress… … Wikipedia
Tatou — Ta*tou , n. [Cf. {Tatouay}.] (Zo[ o]l.) The giant armadillo ({Priodontes gigas}) of tropical South America. It becomes nearly five feet long including the tail. It is noted for its burrowing powers, feeds largely upon dead animals, and sometimes… … The Collaborative International Dictionary of English
Tatou — Tatou … Wikipédia en Français
Tatou — 1 Original name in latin Tatou Name in other language Tatou, Tatou Zhen, ta tou, ta tou zhen State code CN Continent/City Asia/Shanghai longitude 23.4985 latitude 116.06188 altitude 15 Population 0 Date 2012 06 06 2 Original name in latin Tatou… … Cities with a population over 1000 database
Tatou a neuf bandes — Tatou à neuf bandes tatou à neuf bandes … Wikipédia en Français
Tatou à 9 bandes — Tatou à neuf bandes tatou à neuf bandes … Wikipédia en Français
Tatou des andes — Tatou des Andes … Wikipédia en Français
Tatou velu — désigne plusieurs espèces de tatous de la famille des Dasypodidae : Grand tatou velu Chaetophractus villosus (Desmarest, 1804) Petit tatou velu Chaetophractus vellerosus (Gray, 1865) Tatou velu de Patagonie Zaedyus pichiy (Desmarest, 1804) … Wikipédia en Français
Tatou à neuf bandes — Dasypus novemcinctus … Wikipédia en Français