-
1 Schrumpfungsfaktor
коэффициент усадки горной породы
Параметр, равный относительному уменьшению объема горной породы в результате различных физических воздействий.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schrumpfungsfaktor
-
2 Einsinken
осадка
Вертикальное смещение поверхности грунтового основания в результате действия сжимающих сил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einsinken
-
3 Setzung
осадка
Вертикальное смещение поверхности грунтового основания в результате действия сжимающих сил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
просадка
Значительная и сравнительно быстро протекающая дополнительная осадка некоторых видов грунтов в определённых условиях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Setzung
-
4 Fundamentsetzung
осадка основания
Понижение уровня поверхности основания под действием нагрузки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fundamentsetzung
-
5 Bauwerkssetzung
осадка сооружения
Вертикальное смещение сооружения, вызванное осадкой основания, а также упругоподатливым вертикальным перемещением его элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bauwerkssetzung
-
6 Bodensetzung
оседание почвы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
soil settling
Compaction involves the close-packing of the individual grains mainly by the elimination of pore-space and expulsion of entrapped water; this is normally brought about by the weight of the overlying sediments. (Source: ECHO2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bodensetzung
-
7 Zusammenbacken
слеживаемость горной породы
Горно-технологическое свойство, характеризующее способность разрушенной горной породы к уплотнению под действием гравитационных сил при длительном хранении.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zusammenbacken
-
8 Eindrucken von zerkleinerte Faserstoffe
уплотнение измельченного растительного сырья
Увеличение степени наполнения варочного котла при помощи уплотнителя, воздействия циркулирующего горячего варочного раствора или обработки паром с целью увеличения выхода целлюлозы с 1 м3 котла.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Eindrucken von zerkleinerte Faserstoffe
-
9 Setzungsfuge
шов осадочный
Вертикальный деформационный шов, допускающий относительное смещение сопряжённых конструкций при осадке основания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Setzungsfuge
См. также в других словарях:
tassement — [ tasmɑ̃ ] n. m. • 1801; « palissade » v. 1370; de tasser 1 ♦ Action de tasser; fait de se tasser. ⇒ affaissement. Tassement provoquant des ruptures dans un bâtiment. Tassement du sol. Tassement des neiges. Sédiments consolidés par tassement. Méd … Encyclopédie Universelle
TASSEMENT — n. m. Action de tasser ou de se tasser; Résultat de cette action. Le tassement des terres … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
tassement — (tâ se man) s. m. L effet des constructions, des terres qui s affaissent par leur propre poids sur elles mêmes. • Il n y a à craindre aucun affaissement ou tassement vertical, GIRARD Instit. Mém scienc. t. x, p. 408. ÉTYMOLOGIE Tasser … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Tassement de vertèbres — ● Tassement de vertèbres diminution de l espace articulaire normal intervertébral … Encyclopédie Universelle
TASSEMENT — s. m. L effet des constructions, des terres qui se tassent, qui s affaissent sur elles mêmes par leur propre poids … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
facteur de tassement — sanglaudos daugiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. packing factor; packing fraction vok. Packungsanteil, m rus. упаковочный коэффициент, m; упаковочный множитель, m pranc. facteur de tassement, m; fraction de tassement, f … Fizikos terminų žodynas
fraction de tassement — sanglaudos daugiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. packing factor; packing fraction vok. Packungsanteil, m rus. упаковочный коэффициент, m; упаковочный множитель, m pranc. facteur de tassement, m; fraction de tassement, f … Fizikos terminų žodynas
coefficient de tassement — sanglaudos koeficientas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. packing fraction vok. Packungsfaktor, m rus. коэффициент упаковки, m; упаковочный… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
coefficient de tassement — sanglaudos koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. packing fraction vok. Packungsfaktor, m rus. коэффициент упаковки, m pranc. coefficient de tassement, m … Fizikos terminų žodynas
Compaction — Régression et dégradation des sols Pour les articles homonymes, voir Régression. Dans le domaine de la pédologie et de l écologie, la régression et la dégradation sont des processus d évolution associés à une perte d équilibre d un sol… … Wikipédia en Français
Dégradation des sols — Régression et dégradation des sols Pour les articles homonymes, voir Régression. Dans le domaine de la pédologie et de l écologie, la régression et la dégradation sont des processus d évolution associés à une perte d équilibre d un sol… … Wikipédia en Français
