Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

task+of

  • 61 duty

    [ˈdjuːtɪ] plural ˈduties noun
    1) what one ought morally or legally to do:

    I do my duty as a responsible citizen.

    واجِب
    2) an action or task requiring to be done, especially one attached to a job:

    I had a few duties to perform in connection with my job.

    مُهِمَّه، فَرْض
    3) (a) tax on goods:

    You must pay duty when you bring wine into the country.

    رَسْم، ضَريبَه

    Arabic-English dictionary > duty

  • 62 excuse

    [ɪkˈskjuːz]
    1. verb
    1) to forgive or pardon:

    Excuse me – can you tell me the time?

    I'll excuse your carelessness this time.

    يَعْذُر، يَتَغاضى عَن
    2) to free (someone) from a task, duty etc:

    May I be excused from writing this essay?

    يُعْفي
    2. [ɪkˈskjuːs] noun
    a reason (given by oneself) for being excused, or a reason for excusing:

    He has no excuse for being so late.

    عُذر

    Arabic-English dictionary > excuse

  • 63 fulfil

    [fulˈfɪl] verb past tense, past participle fulˈfilled
    1) to carry out or perform (a task, promise etc):

    He always fulfils his promises.

    يُنْجِزُ، يُنَفِّذُ
    2) to satisfy (requirements):

    He fulfilled all the requirements for the job.

    يُنَفِّذ، يَسْتَوْفي الشُّروط

    Arabic-English dictionary > fulfil

  • 64 grim

    [grɪm] adjective
    1) horrible; very unpleasant:

    The soldiers had a grim task looking for bodies in the wrecked houses.

    كَريه، مُثير للإشْمِئْزاز
    2) angry; fierce-looking; not cheerful:

    The boss looks a bit grim this morning.

    مُتَجَهِّم
    3) stubborn, unyielding:

    grim determination.

    صارِم، عَنيد

    Arabic-English dictionary > grim

  • 65 groom

    [gruːm]
    1. noun
    1) a person who looks after horses:

    a groom at the stables.

    سائِس الخَيْل
    2) a bridegroom, male partner of the bride.
    عَريس
    2. verb
    1) to clean, brush etc a horse's coat:

    The horses were groomed for the horse show.

    يُنَظِّف الحصان أو الفرس
    2) to prepare for some task, purpose etc:

    She's being groomed as a possible successor to our head of department.

    يُعِدُّ

    Arabic-English dictionary > groom

  • 66 have one's work cut out

    to be faced with a difficult task:

    You'll have your work cut out to beat the champion.

    يُواجِه مُهِمَّةً صَعْبه

    Arabic-English dictionary > have one's work cut out

  • 67 impose

    [ɪmˈpouz] verb
    1) to place (a tax, fine, task etc) on someone or something:

    The government have imposed a new tax on cigarettes.

    يَفْرِض عَلى
    2) to force (oneself, one's opinions etc) on a person:

    The headmaster liked to impose his authority on the teachers.

    يَفْرِضُ نَفْسَه على
    3) ( often with on) to ask someone to do something which he should not be asked to do or which he will find difficult to do:

    I hope I'm not imposing (on you) by asking you to help.

    يَفْرِض على، يُجْبِر

    Arabic-English dictionary > impose

  • 68 impossible

    [ɪmˈpɔsəbl] adjective
    1) that cannot be or be done:

    an impossible task.

    غَيْر مُمْكِن، مُسْتَحيل
    2) hopelessly bad or wrong:

    That child's behaviour is quite impossible.

    لا يُطاق

    Arabic-English dictionary > impossible

  • 69 in relays

    in groups which perform some job, task etc one after another, one group starting when another group stops:

    During the flood, firemen and policemen worked in relays to rescue people who were trapped.

    مَراحِل

    Arabic-English dictionary > in relays

  • 70 job

    [dʒɔb] noun
    1) a person's daily work or employment:

    Some of the unemployed men have been out of a job for four years.

    مِهْنَه، وظيفَه
    2) a piece of work or a task:

    I have several jobs to do before going to bed.

    مُهِمَّه، واجِب

    Arabic-English dictionary > job

  • 71 keep watch

    a) to be on guard:

    He kept watch while the other soldiers slept.

    يَحْرُس
    b) to have the task of staying alert and watching for danger.
    يُراقِب، يبقى يَقِظا، يَحْرُس

    Arabic-English dictionary > keep watch

  • 72 land with

    to burden (someone) with (an unpleasant task):

    She was landed with the job of telling him the bad news.

    يُحَمِّل شخصا مُهِمَّةً غَيْر مُريحَه

    Arabic-English dictionary > land with

  • 73 mammoth

    [ˈmæməθ]
    1. noun
    a large hairy elephant of a kind no longer found living.
    ماموث، فيل ضَخْم
    2. adjective
    very large (and often very difficult):

    a mammoth project/task.

    هائِل، ضَخْم

    Arabic-English dictionary > mammoth

  • 74 management

    noun
    1) the art of managing:

    The management of this company is a difficult task.

    إدارَه

    The management has/have agreed to pay the workers more.

    الإدارَه، المُديرون

    Arabic-English dictionary > management

  • 75 no

    [nəu]
    1. adjective
    1) not any:

    No other person could have done it.

    لا، أي
    2) not allowed:

    No smoking.

    غَيْر مَسْموح، مَمْنوع
    3) not a:

    This will be no easy task.

    لَيْس، لَن يكون
    2. adverb
    not (any):

    He went as far as the shop and no further.

    ليسَ
    3. interjection
    a word used for denying, disagreeing, refusing etc:

    "Do you like travelling?" "No, (I don"t).'

    No, I don't agree

    "Will you help me?" "No, I won"t.'

    لا!: كَلِمَة للتَّعبير عَن عَدَم المُوافَقَه
    4. noun plural
    1) noes
    2) a refusal:

    She answered with a definite no.

    3) a vote against something:

    The noes have won.

    Arabic-English dictionary > no

  • 76 onerous

    [ˈounərəs] adjective
    hard to bear or do:

    an onerous task.

    شاق، صَعْبُ الإحْتِمال

    Arabic-English dictionary > onerous

  • 77 persevere

    [pəːsɪˈvɪə] verb
    to continue to (try to) do something in spite of difficulties:

    He persevered in his task.

    يُواظِب، يُثابِر على

    Arabic-English dictionary > persevere

  • 78 ploy

    [plɔɪ] noun
    1) a plan; a manoeuvre:

    She uses various ploys for getting her own way.

    حيلَه او مُناوَرَة في الحَديث لِخِداعِ المُنافِس
    2) a piece of business; a little task:

    The children were off on some ploy of their own.

    عَمَل، مُهِمَّة بَسيطَه

    Arabic-English dictionary > ploy

  • 79 relief

    [rəˈliːf] noun
    1) a lessening or stopping of pain, worry, boredom etc:

    When one has a headache, an aspirin brings relief

    It was a great relief to find nothing had been stolen.

    إسْعاف، راحَه
    2) help (eg food) given to people in need of it:

    ( also adjective) A relief fund has been set up to send supplies to the refugees.

    إغاثَه، نَجْدَه
    3) a person who takes over some job or task from another person, usually after a given period of time:

    ( also adjective) a relief driver.

    بَدَل

    the relief of Mafeking.

    تَحْرير
    5) a way of carving etc in which the design is raised above the level of its background:

    a carving in relief.

    نَقْش نافِر

    Arabic-English dictionary > relief

  • 80 relieve

    [-v] verb
    1) to lessen or stop (pain, worry etc):

    to relieve the hardship of the refugees.

    يُريح، يُخَفِّف
    2) to take over a job or task from:

    You guard the door first, and I'll relieve you in two hours.

    يَحِلُّ مَحَل
    3) to dismiss (a person) from his job or position:

    He was relieved of his post/duties.

    يُحَرِّر، يُعْفي من وَظيفَه
    4) to take (something heavy, difficult etc) from someone:

    May I relieve you of that heavy case?

    The new gardener relieved the old man of the burden of cutting the grass.

    يأخُذ عَن
    5) to come to the help of (a town etc which is under siege or attack).
    يُغيث، يُنْجِد

    Arabic-English dictionary > relieve

См. также в других словарях:

  • task — [tɑːsk ǁ tæsk] noun [countable] 1. a piece of work that must be done, especially one that must be done regularly: • Scheduling is a key task for most managers. • day to day management tasks • computers that can do dozens of tasks at the same time …   Financial and business terms

  • Task — may refer to: Task analysis Task (project management) Task (computing), in computing, a program execution context TASK party, a series of improvisational participatory art related events organized by artist Oliver Herring Task (language… …   Wikipedia

  • task — [task, täsk] n. [ME taske < NormFr tasque (OFr tasche) < ML tasca, for taxa, a tax < L taxare, to rate, value, TAX] 1. a piece of work assigned to or demanded of a person 2. any piece of work 3. an undertaking involving labor or… …   English World dictionary

  • Task — Task, der; [e]s, s [engl. task = Aufgabe < mengl. taske < afrz. tasche, über das Vlat. < mlat. taxa, ↑ Taxe] (EDV): in sich geschlossene Aufgabe, dargestellt durch einen Teil eines Programms od. ein ganzes Programm. * * * Task   [dt.… …   Universal-Lexikon

  • Task — Task, v. t. [imp. & p. p. {Tasked}; p. pr. & vb. n. {Tasking}.] 1. To impose a task upon; to assign a definite amount of business, labor, or duty to. [1913 Webster] There task thy maids, and exercise the loom. Dryden. [1913 Webster] 2. To oppress …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Task — (t[.a]sk), n. [OE. taske, OF. tasque, F. t[^a]che, for tasche, LL. tasca, taxa, fr. L. taxare to rate, appraise, estimate. See {Tax}, n. & v.] 1. Labor or study imposed by another, often in a definite quantity or amount. [1913 Webster] Ma task of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • task — ► NOUN ▪ a piece of work to be done. ► VERB 1) (task with) assign (a task) to. 2) make great demands on. ● take to task Cf. ↑take to task …   English terms dictionary

  • task — task, duty, assignment, job, stint, chore are comparable when they mean a piece of work which one is asked to do and is expected to accomplish. Task refers to a specific piece of work or service usually imposed by authority or circumstance but… …   New Dictionary of Synonyms

  • task — task·er; task; task·mas·ter·ship; mul·ti·task; …   English syllables

  • task — /task / (say tahsk) noun 1. a definite piece of work assigned or falling to a person; a duty. 2. any piece of work. 3. a matter of considerable labour or difficulty. 4. Obsolete a tax or impost. –verb (t) 5. to subject to severe or excessive… …  

  • task — n the performance that is required of the subject in a psychological experiment or test and that is usu. communicated to a human subject by verbal instructions …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»